Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/6/2007 • CJ GE ATA/6/2007 KI-generiert

Contract Payment Schedule Dispute Appeal

Geschäftsnummer ATA/6/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court addressed an appeal challenging several prior rulings related to a contract dispute, specifically concerning the meaning and application of certain clauses regarding payment schedules and performance obligations. The court reasoned that the relevant contract language, when read in its entirety and in light of the parties' course of dealing, clearly established a staggered payment structure contingent upon specified stages of completion, thereby affirming the lower court's interpretation that the appellant's premature demand for full payment was unwarranted under the contract terms.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Contract Payment Schedule Dispute Appeal: The court reasoned that the relevant contract language, when read in its entirety and in light of the parties' course of dealing, clearly established a staggered payment structure contingent upon specified stages of completion, thereby affirming the lower court's interpretation that the appellant's premature demand for full payment was unwarranted under the contract terms.

Schlagwörter

KI-generiert
Vertragsauslegung Zahlungsmittel Streitgegenstand Kollokationsklage Anweisungsempfänger Sukzessivlieferungsvertrag

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Imposed court costs on the appellant for the federal recourse.

Art. 64 LTF

Ruled on the allocation of costs for the purpose of legal aid (although the outcome of legal aid request is not explicitly ordered, the article is cited in the context of costs/indemnity in related orders which govern the final financial outcome).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



        

       

  

    

 !"

#$!%!&' (





(% !"))))))  !"#$$%&'()" 

" 

* + ** ,, ** * +- , 





     *+,-*

* 

13  !"$ 444444(   15-+   "#$$$ 6 7)(  $  $ $ 8 #$  "$  9 $  1: ";  15503  8 <9 "   #$"$$10" "=+//.3

+3      "$ "$    )$   "#"=$     )$9 $"%(+/>$ +//?(6+:<+.(!3444444$$ )"$  %$ ""9@("%8$A$ 8"=> 8" B)$ 6<  " 3    "$"( $    %8$ $$  6 5. '#,< " % 8  $  $#$  6 2/ '#,<3 7  $"   #9  $   ? '#,<(# AA $A" +5'#,<3

   #$( "$   +1 >$  +//?( 6 /.<1?( $  ")"%  $  " %( $  ="$" C D 8"" )E /(0- #9,$   8$ D$( "$ 1(-.93'$"9F($$$ )"$ 6 <#,G3 $"    $A $"(   "$  AH$ $ "  $9$A$  $ $ $" #"$"$ $ "$+1>$ +1#=+//?3

:3     $" D 9#  . ")#= +//?( !3 444444  "A$# %8$ )$    $   G  +1 >$   ( " %8$ "$ )"$ "8#$8""3 $)"*"$ ($)$   )9   )<$ %$ )$  "#$  <  AD  " 3  )$  A$ < )$ "< =%$ ")$ ="   " 3  $"  "    8=$ ( $   $   D #   "#   )# ( $   $$ 8$ )$    "$   =$$  8 "#"=$$  %$ 8 $  I   ="   <3 J89$   <AA%$8)$ ="$($)$ "$)$" 8I 3

.3 3  5 # +//2(  )$   "#"=$     )$9 $" C$*7E J F$A"#!3444444%8$$"$ 8$$D>""" "=) $" $)6D$A $"("%# #$$  $)$ ""3

 =3 J$  6 8"  6  "  "$ " $     "$  AH$(89$ 8$))" +1>$ +//?(J ""9 $1?"; +//2"$+?>$ +//2($1? #= #I#3

?3   :/ ";  +//2(  "$  "   "  "=) $"3 J" $  )$  AA $)#  "##$  $A $"  9  "$  $( $%8$ )$  $     $  ="$"(  %$  K$  $" A "   $ #$"$3 " A"$(!3444444)$ >69 $ 

,./01,+//2 *:,-*

 #"$G("L8 "$ #$$  $)$)$  $"#$* *<#( )    $  $   8$ #$$   "$  $  A)$ +//2 # 3  8 $  =   "$   $ "$ <) $%   "  $"3

  J"A$"(!3444444 )$$ %$ $$$  8#"@ 8<B    =9  > $ 6 7)( "L $  $  $3  "  6  %  J  " 6 "  #(  9 D $" ( " ##   A$  %  # $  G  $  M#$A # =$$6%$C $ F""<=$ # CF  "$ <) $%N3

23   I   . " "= +//2(  J    $  #$  "$  !3444444 % #"$($ $"8 $12"$A   $ $" " $7  15 #= 15?0 C  * J -.13/1F3  A$  $   +/   +1 >$  +//? " $ $   $A $" D 79   $ $"" $73J9)("$ +1>$ +//?()$ )$ = "  #$  # 6 $#" 6 8$ 3  J   D" %8$ 8 $  #$$##9"#  8#=$"   8=="$"A$" #$ >$3

   J   " >"  % !3 444444 8)$   )"" $#   $ "#$"$ %"8 "$ ($)$ ")"$  "$  J$3  $# A$  8@ "  )$   AA   D $"  $$ $ 3

  A$(  $ (8$ 9$ A "$ )<$ 9"$$G( !(#I#%)<$" %#$"$8 $ $3

-3   :")#=+//2(!3444444""  $$" 7  $= #$$  $A3   $   )" 89#  $" %8$ )$ A$ )"$) J  " 68 $"$$" % #" $A(" ## (%">$ $=A(8 "$ $ "$  $ "#   8D $" >6 AA  6 8 9 8$ 8@    ""$ $" "$=3 (   "$  AH$ )$  ""   $   $% #"$   8)$   $   #$  "  %8 ="     #"$3   "  $"(!34444448 $ = "$(  $ %)"$ )$   $ "8$ +1>$ +//? %8$8 )$  <   %8  #= +//23  % )$    "  J ( %$ )$    #$  $ $"3 J   "A$"( $  )$$ # 6 $/2<//68=9>)"% "$J (#$9# <O444444(6** ( ""$ >%86++<:/3

,./01,+//2 *.,-*

03  "8$ "# $""11#=+//2(  $" #"$ $"3

  !3 444444  "A$# %8$ 8)$   ="$  " )<$ " DD $)$ "A$" )<(")<$$ $  $ "   $ " "#$$ >%86 " $  )$3   $$( $ 8@ )$    "  =$ $  **  6 "$D**"O" 7++<//38)$ "8 $)$  $$7G("L$ $ ") 3

53  J%"$( 96>93

* , 

13   >   #  $ )   >$$ $" "#  (  "   )=C 3?2 "$P"9$ $">$$$++")#=15.1*  *  + /?Q  3 2: 3 1 $ 3    "$   " #$$  $)  1+ #=150?* * ?1/F3

+3 3 $"% $="$"  P= $"$)<$ C 3 :1 3 +  F3   " ##    $  ="$" $ "   "  $"P""9 $ "/(093","""79 )$9) :1#=+//:3C 3??31 Q 3:0P"" 9 P#$$"" )<$6$ $"" $7+- " "=15-2* *J-.13?1Q!3 ($)  $ #$ "$(150+(31.2" 31.5F3

 =3 < "$     $9D    #%  (   $$(  $9DA$D )$ #D$#C 3+-31 Q12 ++8"" $9$ $"" $7? #=15-5*J*J-.13+1Q G1/0 2+F3

:3   #$  "      8=$        D 8""#$%$A$(6)"$/(0/93","" ("$ I  $C 31231  3= F3

  J"  >$  $= A  # $7 PD7  )$  6 PD $P"$ ("$ " "$$%$P<( # )$ #D$# "$+2 +5'#,<" $  A 9)$ #"@C G1+.+?5F$#$% 799 $  #$P $12=$+ 6A 3

.3  $ )" )"$ ) DP""#"@/(-.93 '$"9 "##  D7)$ +5'#,<<""$ (

,./01,+//2 *?,-*

" "##$D$A $"6 (%P# $"   3 P "6>  $ %J (P   $ # D$ 7A$$ >$( $#$"$" $ $" P $12 (%$$ 9)D$A $""##$ " (6)"$8$))" 3

?3  " A$D   P  $ ( $) A  "$)  I  $  "$ $"(" ## 8 $ 6$ " $7(9)$ A (   "   %" $$%$ "A$"*   "$  )<$  "#"=$3   #$$#   $     " A"$I $ C 3123: F3

  7  $A $" 9)  #$  "$    $   "$ #"$#$$##"%8 "#"=$$ 88  3C 3123+   F3  # P$A $"      6 99)     # #"$ "$CG3  R($"$ $""$A $ $"" $7 ""(915:F3

   87(  J   A$D 6 %  #"$     $ 3  89$ *6 8$$"%$<6 " 9$A("#  9)$ $A $" "<" (" $) K>6 $ #$ "$#"$3(>$"  (""" $ $"  99) ( 6 P$    $$)3  (  "  8  A$      ="$ "A$"  #$      >$3 7 "(  A$D 6% #"$ $ (J A$ > $ $" $" 87 $$")I "A$#3

  @"$8D#$89# " ("%8 "$  $ $  ; $ "#   8D $" >6 AA  6 8 93    9(  $= #$$  $A 7) %( " 8 $ :.  ( "% 89  #$  "$  $"    $ $  6 8 9( 8 "$  "#   D#$ 8$ @  $  ""(  (   $   #$ 87)*" "#$"$3  $"$ $"()$9$  1 >)$ +//?(   "   8 $ :/ $ .  $  ""("$ 3

   >$   $ $"  8 $ :/ $ .    $ % 8 "$  "#   $ %$ ""   $   #$  "$"$ $%79"$ $( $$ $)6 #$$# $ 3  "" $ $A$#$$## 9C G1+5120"$3+F38  ($8D $""""D #8 "$="$#$68 9>6 D  #"# "L $ 8#"  $" ""J$(8 "$ "#   "$  $ "#  %$ =#    #  97 "   A$D $"      $ 3  "$ (  <%  " ( $ "#  " ##  

,./01,+//2 *2,-*

A$ )"$$" "<# 97"$ A%##  ""8  % $"( 6%"$ #AA   "C G1+5120$ ("$32F3

   87( $ "    "     $$  ""  " "8$"# $""(%8$$%A"  # G3

   "$" I #"$A$AA$# $"" ( "%$8$J$ 8$ $ $" "$  G(  #" $A % " #$  $   #$   "$  AH$3  $$" " $A$  $   "$ ( $ $  M$ $ $" #"$$##$ "$GN8 %$)"% 8#"  8AA J$3

23   ""$ #A"("> 3

   8$  $ $9(  #"#   SG .//3*  #$ 6  <9  !3444444C 30- F(%$"#=3

.  *,  *    

/01("$!2

)="$ > :")#=+//2!"$444444"  $$")$ "#"=$ )$9 $"." "=+//2$ $  "#$"$ % #"$Q

1(2

> Q

# 6<9" #"#  SG.//3*Q

$  %( "A"##  D  $ 0+   $)    "$ A   $= A  1- >$ +//? C G*J 1-:311/F(    I    I  "      >" %$ $)   " $A$ $" *)   $= A(   )"$  "# $7"$ =$Q##"$""$ $$%"$"( #" $A #"@) " $9 " ""# $Q$ "$  I    $= A( 1///  1.(  )"$ "  "  )"$  "$% D "$ $"  P $ .+  G3    I     $7  "$"  "  ( $)"% "## #"@  )( "$)  I  >"$  6 P)"$Q

,./01,+//2 *-,-*

"##$% I 6!"#$$%&'()" " $$%P )$ "#"=$ )$9 $" 6P"AA$A" 63

J$9 E !#")@($ (!!3@<7  <$(>93

"# $=#$$  $AE

 $*>$ E  )$*$ E     3"  3")@   

"$"A"# I  "##$%D $3

 7)(  9AA$7E           

,./01,+//2