Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/596/1999 • CJ GE ATA/596/1999 KI-generiert

Parolee Denied Deferral of Expulsion Order Due to Lack of Local Ties

Geschäftsnummer ATA/596/1999
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A person released on parole who does not plan to resume gainful employment in the jurisdiction, has no remaining ties with their children in the jurisdiction, and has consistently expressed an intent to return to their home country cannot obtain a deferral of their expulsion order, as the court reasoned that these facts demonstrated a lack of significant, continuing ties warranting the suspension of the expulsion measure pursuant to the relevant law.

Legislator-Regeste

Amtlich

LIBERATION CONDITIONNELLE; EXPULSION(DROIT DES ETRANGERS); CONDI | Dès lors que le recourant, libéré conditionnellement, n'envisage pas de reprendre une activité lucrative en Suisse, qu'il n'entretient plus de rapport avec ses enfants vivant en Suisse et qu'il a toujours manifesté son intention de retourner en Pologne, il ne saurait obtenir le différé de son expulsion de Suisse. | LPS.55 al. 2

Schlagwörter

KI-generiert
sachliche Unzuständigkeit Verweisungsbruch Rückkehrwille Probezeitkündigung bedingter Strafvollzug bei Freiheitsstrafen Vollzugsstopp

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
LPS.55 al. 2
Cited in the dispositive to reject the appeal regarding the deferral of expulsion.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
LPS.55 al. 2

Cited in the dispositive to reject the appeal regarding the deferral of expulsion.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/725/1999

### [ATA/596/1999](/apps/decis/fr/ata/show/1871820) du 12.10.1999 ( CONDI ) , REJETE Descripteurs :

LIBERATION CONDITIONNELLE; EXPULSION(DROIT DES ETRANGERS); CONDI

Normes :

LPS.55 al. 2

Parties :

DZIERZYNSKI Wojciech / COMMISSION DE LIBERATION CONDITIONNELLE

Résumé : Dès lors que le recourant, libéré conditionnellement, n'envisage pas de reprendre une activité lucrative en Suisse, qu'il n'entretient plus de rapport avec ses enfants vivant en Suisse et qu'il a toujours manifesté son intention de retourner en Pologne, il ne saurait obtenir le différé de son expulsion de Suisse.

Pas de document HTML