Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/576/2005 • CJ GE ATA/576/2005 KI-generiert

Contract Interpretation and Damages Calculation Appeal

Geschäftsnummer ATA/576/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves an appeal concerning a contractual obligation where the appellant contended that the original court improperly interpreted the agreement and awarded damages based on an erroneous calculation, arguing that the evidence did not sufficiently support the finding of a breach. The reviewing court reasoned that the lower court's interpretation of the contract's plain language and its calculation of damages were supported by the record and did not constitute clear error, thus affirming the judgment in favor of the appellee.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Interpretation and Damages Calculation Appeal: The reviewing court reasoned that the lower court's interpretation of the contract's plain language and its calculation of damages were supported by the record and did not constitute clear error, thus affirming the judgment in favor of the appellee.

Schlagwörter

KI-generiert
Vertragsauslegung Schadenberechnung Tonträgervertrag Auslegung des Rechts Feststellungsklage Verletzung vertraglicher Pflichten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for the allocation of costs following the outcome of the appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

        

        

  

   

 





 !"#$"%&''  !"#$% 

% 

(''( ' ('  )  (' ( '



 *(&+''&



+%  , +  -.& (    .* ' 



     &'()&

 

,-   ' %.  ,)/'# !%" % "0%%   $ %" "    1 2   %33  04# 2 %   56# %  % 7" 5" ,))2 % " 89%%" "-

'-   :+ $" '++:#  $"  %  0%%0" ;"&<=  $">  " 8!-"0%%%?"7%3?%@"0 "%% %? @" ?""  :, 3@ '++:#     "  %#  " "%  ?%% 7  ?""3   "  %  'A %.  ,))/ ;B" CB/,*-A/+># $"0,% %@,))/-

   $" $"  3"  3   "  %   % < $%" %" %   % "%"@    4  @"    "$"  "@?$%"" @%%%&%-

  B%?5" %"D12" #&"$"   ,),'8,)*)8B%" "5E ,)*)8,)F28B%"  "5"3"D5E% 7":+% %@,)F2,%. ,)/'8 5E % B- - D?8 *2+ %  "  3%4   "  % 7@"D%% % 33 -

  7" # " %"%33%  "3 %-

  !-"0%% " %"$" 8%3 :+9%D "%" 6 7"  3   $"  "  ?"" "% % %     " %-

:-   A 3" '++:# !- "0%%   %  D "%"  "  D?" $" "0%9D?89%?6" ?" "$" " " % ;">-

*-   '' 9$" '++*#  %3  0$%" % ? @"3    " %;"&<=B>#%3%@6?"0" "    3     3   ?" "#  ?0"     ?$"%3  ;"&<=   3  %  >#  "  %" ?$ "%"3""12=" " D? % "5E# %$ % 823< %7%   %$  %  "#  "  3  ? "$"  " # 6 33  -

    3    "  55 %33 "     %$ % 33   5% %05" "  "   6%"  "%    ?$  ,)'* ,)2'#3G3D?5% %05""6'++,-

('+('++* &:()&

2-  B'A7$"'++*#$""0"7"8!-"0%%D?$ "$ "0 "%D?"$" 3#"$%4" ?""12  " %-":+9% " "3 "8!-"0%%%" 3     3"   %  " 8 7"0    - B  "%       "#  % ?"" "% "$"  % %-

  B%  7"5  % 6#  6 % "    12  "  3   " 7"  % 8  "$ "0 "% 7"   3""" " " $"%""3 -

A-   ,2 3 '++*# !- "0%% ?    $"   3= H9 %"" "?""%%   ?  % "%3- 7"?$"  %3 D %.  $"#9?"D?"  8 $%  50I   0 "$# $"J % 3?"7%3  " K-  #!-"0%%%5" " $%"?" " %8DD " D%"  1F2,K# "<9%6  12-

F-  !-"0%%9%"0" %"?%"D?"$" ,)3"'++: $"%  "%3@D "% %-

  F$"'++*#$"%6D "%" #""D  $%"L%",)3"'++:-  50%%%  ?3 %. %@@3?""3 - 

/-   ""%  F $" '++*#  $"  %   D  % "%    1 2  "  < %@@-   "< $"  % G  ""    " %-

)-   3  "# !- "0%%  % %    ""% <   %33""%  %  %  3 "<  %  "% ;"&<= ! >#  "3  D  ""%  D %"    "3 %@@""  3"D&"? " 3% -

,+-  ""%,/% %@'++*# ! 9 %- $" @"  ""J"?"%" 5"3"D  %% #@ %$ G 0%?$"%3 -

  ? %"  ?$"  %  6 % %$%" ?" "%     D% "%"  "  <%@@-

,,- -    %   ') %$3@ '++*# !- "0%%  % <  "@3""  "7%  ""%D?"$"  "%'/% %@ '++*-

('+('++* &*()&

  %@3 8?% %"?"%%3 %%  ""3 8? "%""%%  3% "7D?%7"3"  ""%$"F$"'++*%D"7" %%8  "$ "0 "% 7"   3" "  "  " "   $" %  ""3 -

 @-   %33   %    ,* 9$" '++2#  %   %"0D?<$3 63@" $%" " D "$ "5" %"D$"  77 - 7"# 8 @5 ? "$"   %$"  77" 8 9 "7" ?"" "%    %" " %%D"3 " $%" D@ $"   "" "D"? " -

  % ?"3 7""   ?% "%$-

  % $"  ?" " #  D? 6 "# " %$""  ?43"""6"$" 3 "-

  B" " %#$" G ""  $ 3 "% D?" ?4 $"   "  ?  8   "  ""@ % "%33% #%7%33 8? "2"* @B" #%3   ?@? " %  % ?"3 -

  7"# !- "0%% ?$"  93" 6   "$"  %    "0%"  % % "%0" 3%3 %M"$" 5" " < %<-" % " #"?$" $ 0 8%8%$ ""3 -

   " "%  ? " :'   %" 7   %  "%  ?$"%3   F % %@ ,)/: ;  C B /,*-+,>#      "  %$" G 63  % % "@ "%7""<#@"D?"%"  @   "  "%-   7" "%3@"  "%" "3    @   %3% 3 #%" ?<B%" " 5"3"D5E&%# %"%%" #%" 5%" " !N  5%"O"" B$"B- -

  B@"""3 #  7" $"  G   0 $ O"3"5 B- -# %" "    1 F2,#  D  3G3 " "  "  33 "3 -

   %  "  ""  %"% %3 %" %$ 8 ?% %" #D"%  -

,'-    3  ?   3" 8 9 " %   $@""   %-

('+('++* &2()&

  %8%9 -

  ""%" "0"% " D?"" "%"  # "%%D?$"  %D?8? %" "-$" $" 8 77 "D" "$7%D "%  ?6%"  "% $"  @  < ,)/2 ? "   % 7 ?" 6" "  ""% "%-? " <# %3@?3%4#  0?6%"  "% " "%" "%-

   "3 #  $" "   "  %  6  0%"   ?$ 3?"$ "0 "%@? "FB" 7"  ?%@9 ?""%@D -

  $%"#% "%%@@" %$" G %    %$" G 9 #?03  "%% ?   " 8  %-

,:-  "%3 "%% "?  ,2$" '++2-

 - % 6%D?""0" D?"" "%  " %? P $&"-  3  5"   "  "  "  "3    "-  ? "   "5"3"D-

   ,))A#  "" ? "      4 $"    77  $"?  -% $" "% "$"   48 %"%-

  "" "3 "%%"%3 -

 @- ? %"  " "3  %"0 D "  %  "  $"     @"  ,))A#" "  "8?B"  %$" %66"0 -

   %33" "% "3"" 8  $%4  %  $"    8 O"3"5B- -%1F2,3" %" ?$"  %"" ""%%   "%-

,*-  ,) $"'++2#!-"0%% %" 50%33 "#%"    ""% ?" $ "%$"% E% "%" 8 ?""?008?2#%  56-$"  %  D %  "%  "  "   @%  5E-  6 "" ?6 " "% "    % @% ""   5E $"  0"  % %    6$"7- <0<"" "%?54%@#  3%   5  @%"  "  $""@ 8  7  5E-  $"  ""<   D"   6 ?6 " "% $  

('+('++* &A()&

5E $"    77 -  % "%  "  0"0@- B%   "#  D "  3""3  5  "6 ;%$ # " # 5"# #  ->  "   %%6-@Q "  %3< 3  " #3  5 "6%@. " "3%"@-

,2-  $" 8 3"%3 #$"%'+9"'++2 D?8?%"%?" $ "%" #4% " ?$"  77 -?"#8  ?B" ? " %  $"0-$"3" " %""% %" 579  %-

,A-  BD%"# 0890-

 ' 

,-   9   3  " $   9"" "% %3  #  %   $@; -2A %"R%0" "%9"""''%$3@,)*,& & '+2I -A:-," -%"%3""  "$,'  3@,)/2& & 2,+>-

'-          $"0  , 9$" ,)/2   ?B"   , % %@ ,))/-

  B%% ";-!S#B" % 3"=%"  "% %" " 6%"  -*)#"%  "%?$"%3  "33%@""# " !-T   -OUV# 53@0$%""33%@""<#'++2>#  7" ?"$ "0 "% % ?""3  ? "  % 3" C    ? " :'   C  $  G  3" 8  50  "77   @  D ?" %    % < ?   7%   $""%    # %"  <,9" ,))F; (2*'('++2,A%. '++2>-

:-     ? " 2 " ,   ' B" # ? %"    "  %  %"   % "%"@  D  # "$ "   "7%3 "%-  3"03 6  " %8  "-

   %33"D      % D? $%"  ?""      " %  %"@""    %%    7%"  ""3 -   3    #    ""%  %   "%-

  ? " *   %" ?" "%   0" "% 7   "  % 3":,9$"'++:;B" CW,F,> 6 " -

('+('++* &F()&

  %D?"$%"  0"<3 "$"?" "3#   ""  %"  ?G     % # $   %%   ""%  %   "% $  ? " 2 " ' B" # D !- "0%%  "&3G3 %"" ,23'++*-

*-  ? ",B" $%" D" %% ""?"    "  ""@ % "%33%  8 ?$"%3 # % ?" 6"   0% D  " " - ""$? @"% %33 7"" %; -,-'" B" >-

   "" "%%" 7""% "%  @"% <%@@; - 2-:B" >-

2-   ?%@  3" "3" "3     "  % "% ? "  8 ?" ?4   ?5 "%0 %. 6 ;" "$  ?77" 7  ?$"%3 #  7%G     40 ;O O>? @"3  " %#@%'++,>#3" "D3    C   ""  7% "%  ? "$"  %4 33 " #7"0 " @53 "%% 6# 7@" "%%" 5"3"D%%% C" %   " %  <%@@-

A-   " "$% "7" 3 ?B" #  7"6 &"#D% %  -

F-  ?<# %@@"" ? "  3"$"%   @"'*9$"'++*B "$ "0 "%%33 " %"   ?" "3- # 30  % "%  6 50 %33 "#  %  ?%   3     8 3    ? "$" %4$ ,)/212-

      D  ""% ?""     "  %  12 7" 3 7%  %7%38?B" ""D?8  " "$ " # %   @ # %  % "#    % "   "D $";-!S#%-" --*)>-

/-  %  ?03  "%   4  3 8  $ 3  %  " "%%. D" "   "8   % ; (2*'('++2 " I (F))('++*  ,) % %@ '++*I (,2:('++''A3'++'I (FF2('+++23@'+++>-

   6%"%%3 %""%  8?%  %" % "8%#% "$@%3% "798  03   D? %  %$=   7"0"   77     %3""D3 %33 8"&"# ,*9$"'++2# %" % "3 8?6" "%"%:+9%-

('+('++* &/()&

)-  %D#%9 3%M" $@- ?"" "0#3%3  TO,R2++-&3"850% - "%?"3" %; -/F >-



XXXXX

% ('     

/01#2"=

$@%" 9 ')%$3@'++*!%""0%% % ""%%33""% %%3 "<%  "% ,/% %@'++*I

13

9 I

3 850% 3%3  TO,R2++-&I

" D?""%?"3" I

"  D# %7%33  6  " )F   "$    %" 7 R%0" "% 9"""# G  G % #$%"%%" 3""  "7#    9% <  % "7" "%#  $   "@ 7I  33%"  %%" ""D%"%#3% "7 3%4$ % "0  % %%3 "I"%" G  %"63"3%" "@ 7# ,+++  ,*I    G     "<  %"%  % #"$%D%333%4$#%"$ G 9%" 8R$%"I

%33"D G 8!"#$% % #8%33""%  %  %  3 "<  %  "%#  $"  0%%0" "" D?  3 ?" "#R0"  ?$"%3 -

B"0 = !3%$4#" #!-45<#!3T"#!- 5"#!3%# 90-





('+('++* &)()&

%3 "@3""  "7=

077"<&9" 9-=  $"&" =       !- %%" -%$4  

%"%7%3 G  %33"D6 "-

 <$#  077"<=           

('+('++*