Social Insurance Fund Dental Coverage Dismissal
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe social insurance fund was not required to cover the costs of necessary dental treatment resulting from an accident because the specific statutory basis for such coverage was absent, leading to the dismissal of the claim seeking reimbursement.
Legislator-Regeste
AmtlichASSURANCE SOCIALE; AM; AFFECTION DENTAIRE; TRAITEMENT DENTAIRE; ECONOMIE DU TRAITEMENT; ASSU | Le traitement dentaire étant nécessaire en raison d'un accident, la caisse-maladie n'a pas à en supporter les coûts. | LAMAL.31 al.1
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThis article likely forms the basis for the court's decision regarding the liability of the health insurance for dental treatment costs, as reflected in the rejection of the appeal.
Volltext
A/413/1998
### [ATA/546/1998](/apps/decis/fr/ata/show/1871115) du 01.09.1998 ( ASSU ) , REJETE Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; AM; AFFECTION DENTAIRE; TRAITEMENT DENTAIRE; ECONOMIE DU TRAITEMENT; ASSU Normes :
LAMAL.31 al.1
Parties : RECHIK Touria / HOTELA CAISSE MALADIE-ACCIDENTS DE LA STE SUISSE DES HOTELIERS Résumé : Le traitement dentaire étant nécessaire en raison d'un accident, la caisse-maladie n'a pas à en supporter les coûts.
Pas de document HTML