Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/539/2006 • CJ GE ATA/539/2006 KI-generiert

Contract Performance and Material Breach Dispute

Geschäftsnummer ATA/539/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case concerns a dispute over a contract involving the sale of assets, where the originating party alleged breach due to non-performance or insufficient performance by the counterparty, leading to substantial financial detriment. The court reviewed the contractual terms, the parties' actions following the agreement, and the evidentiary record regarding the alleged failures in execution and resulting damages. The court reasoned that the counterparty's performance, though potentially imperfect or delayed in some aspects, substantially adhered to the core obligations of the agreement as interpreted by the contract's language and surrounding commercial context, and thus, the originating party failed to demonstrate a material breach justifying the requested remedies, ultimately leading to a verdict in favor of the counterparty.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Performance and Material Breach Dispute: The court reviewed the contractual terms, the parties' actions following the agreement, and the evidentiary record regarding the alleged failures in execution and resulting damages. The court reasoned that the counterparty's performance, though potentially imperfect or delayed in some aspects, substantially adhered to the core obligations of the agreement as interpreted by the contract's language and surrounding commercial context, and thus, the originating party failed to demonstrate a material breach justifying the requested remedies, ultimately leading to a verdict in favor of the counterparty.

Schlagwörter

KI-generiert
Verletzung vertraglicher Pflichten Handelsstreitigkeit Verkaufsmodalitäten Tonträgervertrag Vermögen Vertragsqualifikation

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for the allocation of court costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



        

        

 

      



! "#$





$"#%%%%%%  !"#$"%&" 

" 

&'' & '    &' ('&  )  * 



'&  ('&  





     '()*'

 

/0  !"$ 111111%   111111 /*2/% " $  $3$%  "  /, #$ (--+  # 4$  5 $ 66$#$  7  "$3$$  $8$03$ &"$5$ 954$&$ 6:" ;5$ <6&""&$3 &$ %"% # $   8"# $" 0

(0  $$"+-&$(--=%4"66$663$'&$ "4"66$6#$3 $">$';?!@'%4  # $;    # 4$    ""  &"$  A$  4$ 0 4 "$  6    54 B $ $3$ $5 &$  & 5  #$$ $$  "$$ $"  4$  4 $ %   " %   $8$#$$3$ 5"8& $""##$5$'$ "$ 47  4&$   :#"$6$4$ $" 4 "$ 0

+0   /2 #$ (--=%  "##$$" $  "  # $; 4$ >$'

;?  @C "6"#!0111111" $$"$ 0   "$ 5  $ 4&$   6   "   $" $$&  4B $ $3$ $5   5 " "$  47    :   3 &$     0    "  & 5   $"  4$  "   $ $" " $   "6" #"$  9    $B "D $ 66$#$ &"$&0

=0   (2 #$ (--=%   4$      "$B'"3 >$';?  @%  $6"# 4"66$  "   " $" >$';?  @% 5 !0 1111114 $  "B# $#7#04 #8$8$ :$&$  "  "4"8  $""# &"930 ;&"$ &4$ %"" 4 #8&$ $$55$'$ 4 $ $8$0

,0  /-C$(--=%:4"$"4"&"  %4 #8$8$ "6$# 5!01111114 $ $8$0

.0      (/ C$ (--=%  "  4B $ $3$ $5 "$  5 4$  $ # $3$%&$#88# 4 <$E"8" "0

F0  (."&#8(--=%4 $6"#4!5!01111114 $     " "$$   ""3 $"  " $ 430 A"   $ $"0 " " $ :"$54$&$ $%$/," "8 (--=0



)+,+,)(--. '+)*'

20  +/C&$(--,%!01111114  :4 ""$$ 4$ 430%: "$""&"& $" <"$5& 4 #8  $8$ : $% 5  4  " "## 4   " $ 0

*0  A$  : " $ $"   3 $"  $3$%  (2 "&#8 (--,%   "B  4! : % 4$     " "##    " $ $3$0

/-0   (F &$ (--.% 4!  $6"# 4  5      4$ $" $ &$  "6$# 54"5"# &"93"$ 

7 $&%&""& 7 &;2#$(--.0

//0   * #$ (--.% 4   # :  "$ 3&"$  " : 4B $"&"$4$ %"&"580

/(0  &" $# :3">$3$@%&"/(C$(--.%G

7 !0111111 "&$ :""#$$"5"$$ 49"  # $#7# 0

/+0  !0111111   "$"## 9 $;/(C$(--.%  4   $ "    : 4  " "$$   ""3 $"  " $430

/=0   +"G (--.%4$ 4 "B4 0    "$"% $   7  "C" : " "#$$ : ;& #$   47  :4 "$ #$$  $&$&$ "8;#:C#8   C"   6"" 80 A4$ 4 $     $   $   " 6"9% 4 $   54$ 4&$   ""3  "#   $0 A43$   4"3$ $"  "  % $ 4&$  " $ 6$   $ &$  9   "   &  $8$ " "8 $ "  $6$   $ #$ 4&$ "$H0

/,0  "&"5  /. "G  (--. : 4 % !0 111111  49     % 8$54$$ $433# BC"& 0

/.0   &"   $#  : 3"% & "  /F "G  (--.%  G 7  %4$  "& :""#$$"5"$$49"   # $#7# 0

/F0  /, #8(--.%!0111111 $ "$ &     8% $6 $" :  A    $6 $" :  "$ 6    6$ +" "8/*,/>A 'A2/(0/(/@0 B:4$" $ $"4"66$$"$#$0

)+,+,)(--. '=)*'

/20   /.  #8 (--.%  "##$$  "$  " $6$ : !0 111111% $ &$"$%"#$  $"#$$  $&"    "$ #"$%  & 4 " &"$  A$%  #< $  &  &  "& &" :  $ $"  $3$% & " "$$;%  4" C:"0

/*0      /2  #8 (--.% !0 111111        "##$$"  "  "  "$   3 >$';?  @% $ &" %4$ ; 0$ :$$8$  "  &"$ ""##$3$3 $"$3$0 $  4" "$8$%#$4&$ 6$ :"8;#  % "$   "  I  3<    #8# 0  4&$    $4$ $ $8$ 4&$  $#<""8 $0

(-0   $$"  #7# C"%     "6$# 4"  #$    $"%#$"B#"$%"$ C54/."&#8(--.0 B$ $   $$ "  5 4$     " $ : " 6"# 0#<#$$  $&&"6"# &$    $ &""3"&$ 4" C: &"(-" "8 (--.0

   $$" " $6$B $%#$"%C"#7#0

(/0      (F  #8 (--. #$ : 4"66$  "   #$% !0111111"%4 #$""$%" $$"$ 0  "  8#  :  5  "# $" "   $ "$  ""%$$54B $#$ " 'B $$3$ $50  6"% $ # 4 $"   $$" 5    #$  $8  $##$ 0  &$ &$"""$ 47    54$ $  4"$3$ $3$% " 54$ 4&$     "$8$$    ""  4B $ $3$ $5  (/ C$ (--=0  $% 4 "$  $ $# &$    : "  5  $$ "  $$   54$  $   " $:"&"$0 6$%# $ $"" $"0

((0   (*  #8 (--.%     #$ " "$  $8  $$5 544&$ 4"8& $":6"#0

(+0  +" "8(--.%"##$$"$"C "0 &" &$    &   "6$# "  (, " "8 (--.   4! &$ %  ( " "8 (--.% $$5 54 $J' &$    # B  "$  $3$"#  '5$&$ C: 8$:B$"4$  ' "# $ $&B" "$C"& &"0

(=0   "   $; 6$3   "$      5 !0 1111116$ 4"8C  $" ##$$  $&$& ?

)+,+,)(--. ',)*'

 ' (+  #8 (--+? (- C" 4#$"#  & $   B  " $6 $" : 4 $ /* <$66 / A % " ""  "# $""3K

 ' /+ C&$ (--=? $ $ $"       $  $ "$ 3&"$"$B#"$%"& $$$  6$ K

 ' (-C&$(--=?5$JC"4#$"# 6#%&" $" $ $% B$" $ "$$" "$% " $6 $" : 4 $ /* <$66 / A % " ""  "# $"34$  $"K

 ' /, " "8 (--=? $ $ $"       $  $ "$ 3&"$"$B#"$%"& $$$  6$ K

 ' (F #8 (--=? $ $ $" 4   A$% &8 C54 (. #8(-/=%$4"66$64$##$3 $"4$ 3 $"   4#$3 $" >$';? ! A@%  $"  " "#" #    " #" $64" $ 8$5K

 ' /2 6&$ (--,? 5$J C" 4#$"#  & $   $5 %&" $"$ $%"$6 $":4 $(+ "$ 6   C"   L 8$#    3  (. # /*+/ >A  ' A /=(0(-@% " ""  "# $"  " 30

 ' 

/0   C   #  $ &   C$$ $" "#  %  "   &8> 0,. "$L"3$ $"C$$$(("&#8/*=/'  '  ( -, K  0 .+ 0 / $ 0    "$   " #$$  $&  /( #8 /*2, '   '  , /-@0  4  3#   3   $ /+$+A $$5/-$("$4$ $""$6 C" 4 8$#  3/.C$/*22>A MN(/-@0

(0   $ $"  4 $ /- $ ( A %  $8 #$$  $6   $BC"5$$& $$0

  "  $"(2 #8(--.0$"##: "$;#$ "<$ &$ *" "8(--.0     C"% $8 $$ 0

+0 0 54$ 3 $4 $(*$( " $  $"6 "6 $" $  /2 &$ / >  0 ' A /-/@%  "$  47    "#" ## "$ "4$ 4"66$& $ %

)+,+,)(--. '.)*'

 "$  "$% 4"8 $ 54$ "$  " $  :  "66  & $ % $$:4#$$  $"& $": " #"$4B$#"  %"5  :$6  $$" : 0  "$   6$ #$$   & 4#7<  C3":4#$$  $" $&"66     " :  $ $"  $$   $;%   $$ 4$ 5$    $  5 '$  "$  4# : #"$6$ " "$$" "$6$ : 8$ C:"   $""  "$> 7  $8 6 (0(--)(--+  F " "8 (--+% "$0 +0/K (0FF)(--+  *C$  (--+ "$0 (0/    7  $ K )/F()(--=  ( # (--=K )+*)(--=/+C&$(--="$0(@0"$ 47  " $   "  4"8$3 $"  $  "  3$6   #"9  &  " K$66$ 5C3$ B5$$$  $ > 7  $8 6 /0+()(--=  /( 6&$ (--= "$0 .K /0(=)(--/  +-C&$(--/"$0+ 7 $ K )(*()(--=.&$(--=@0

 80 A" 4 $ =/  %  "        :  $ $" &80

  4;% $8$"# $"C30  49  "  $ 4""  "# $" "   $ $  "B 4$  $""$$ " 0

=0   "  6$  4"8C  4 $$"  &"$  A$ 6$$ $&   B "$0

,0  A$$$"&"$"LB$"#$;$  " $6$% L "$   " "#    % B 6$ L  LB $"% #   "  $""5$$" 6" $5L  " $  6"# % " ##  $ " "#" #  C5L" #; : " 5L  6 : "8 # B $  $"   "$  > 0 /+8 0/  0  A K ).2+)(--,  /= " "8 (--,K ).-()(--,  F  #8 (--,K ),=,)(--=  /. C$ (--=K )(F,)(--=  +- # (--=  )==/)(--+(2#$(--+@0

  A" L $/+8$/ A % &$3 / &$ (--=%  #$    $"   $$  "5  $$ "  6"  $ 5  " "  " $  6"# 0   $$ "$&  7  "$ "## "  "5 L 3   $6$   B <3  L $ /+ A    $$ "5L$ 6   "  $;  3$ $# $" "  "8" : L5$$ $"   $;    "$  > 0 /+6  0  A @0 A" L $ /+    A % $8  &"$  L $ /+8 $ /   8 A %    $" #$$  $&   3# "$8"5""#$#  $

)+,+,)(--. 'F)*'

"# 3&# 3&$"$ 3$ "" 5%" #" $6%6$ L"8C L"$ " "#0

.0   C3     $" "$    $$"   3$      $"%$$5L5 $"4 #0" I3$  $3$6$ " L8"5L$"$ &$6$$  $""" "# $8&  "$0 $$%      $& $"  $8 % $ 6   #$ $  #" $6 3  $"B$ %$'$ 8 3$ $#%$L"8$3 $"$    %$6"#  B 8 $%"%#  "" $" 5 0

F0   4;% 4 "$   #$; $   "$ 54$ B$ $   $$ "  " 5  "   $   " $ : " 6"# 0

   " 48" 54$&$ $:B$%6$ <"  6"#  &  C$   "G  (--.0  $8   "   5 ""$%"  "&$ :""#$$"5"$49      /( C$   /F "G  (--.   54$ 4% : <5 6"$% " : "&$3&$B "$ "$ 35$#$ ; <5 $$ $"0  B$ $" 6"$ " C $6$  "3 8 "  "  #"$ 6 $$   %  " % $  4     : 4 &$"6"# %8$54$$  B# $6"# "&" $" $ $433# 4960

      $  $ 5  "  4&$   $  #<&" "&"" $0  3%4$ 4 "   43%6"$%& 4 &"$9"  &$8$ ""8 $ $6$ $0 " 6"$%$;4 & 9 $0" 66$#" $&   0

   $;3# &5" &$    "#  "$   C     $"$ 0  $ $  : 66$# 7  $8$0 !$$" $$"&"$%"6$#  %54B $ $3$ $5   8$ 54$  $  $3$0     $8$ 5$  "     & 4$  "  $$5 54$ 4 $   "$3$$  $8$% $ 54 3 $" $3$ 4 " "##    $3$   4 #8$3$$$&:B$$J' 47  : 8$ "$$;#0 6$%B$;#B $$3$ $5"6$# #$;0A"$ % $8#$$  $6;&5"B $' #$" '%4 54# 9 #$  $ 54$ 4 $   $8$ #$ $3$   5%  $%  6$     "  $$"6$$ $&&"$0

)+,+,)(--. '2)*'

  6$%" :$ $&""$ " $3$% 4" # "8 5 :4B$ 4 $ :  0

    4C"  54$    "# : $ $ : ;&   6$  4"8C  4 # 4B$" C$$$   4 $ $ $" 4   A$0

   "$ $" 4$ $"  4 $ /+8 $ /    A  "  $$#$0

20    ""3  $"#$$  $&" C54/. "&#8(--.0

  &$;"$%$49$# 5 $"  $ $"0#<$6"# " "&" $"   $ $&$&$$3  "$ $ "#  %5$# 4  $&4$J'  "$ $3$"4$ 0$# "5"#   60 "#    6$  54$ 4   "$8  "O     $ : 5 $  $&% $ 9  $  $ B  "$  <3  6"# "$8$$ $66$"8# %$$%&"&%  5"  "  $"#$$  $&0""3 $"  B #"$ O    " B  "6"#  $$   "" $"$ 0

*0  !6"%"C 0

  " $86$4$ C$$50"$ ;"7  B# 6$"$ $"4 $. ;3#   4$  C$$5  . #$ /. >  ( -,0-=@% 5$ &"$   $  96$$$8:"$ " #"#  :4  0  PPPPP

(& '         

+,-./0

 &8  " $ C   (2  #8 (--.  !"$ 111111 " $$""##$$" """$ 3/2  #8(--.K

)+,+,)(--. '*)*'

-.$0

C K

$ 5L$L HL#"# K

$  5% "6"##  B  $ *F   $&    "$ 6 L"3$ $" C$$$% 7  7 " %&"$""$ #$$  $6%    C" ;  " $6$ $"% '&   $8 6K  ##"$  ""$ $$5"$"%#" $6 #"9& " $3  " ""# $K$"$ 7  "$B#$#"$ $8 6% /---  /=K    7     $;  "$"  " %$&"5"###"9&%"$& 7 C"$ :L&"$K

"##$5 7 :!"#$"%&" " %:"##$$"  """$ 3%:4"66$$"$%:4"66$ "  " $"% : 4"66$ 6  #$3 $" $$ 54   N#8"$ " $6"# $"0

A$3 ? !#Q$%$ %!0 <$ !#"%C30

"# $8#$$  $6?

366$;'C$ ?  C3$ ?     0$"'A$3$  0Q$  

"$"6"# 7  "##$5B $0

 ;&%  366$;?           

)+,+,)(--.