Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/534/1999 • CJ GE ATA/534/1999 KI-generiert

Muscular Tear as Unqualified Accident for Social Insurance Benefits

Geschäftsnummer ATA/534/1999
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A claim for benefits following a muscular tear sustained during weightlifting and swimming exercises was rejected because the injury did not qualify as an "accident" under social insurance law as it lacked an extraordinary external factor that caused the lesion, as required by the relevant statute concerning occupational and non-occupational accidents.

Legislator-Regeste

Amtlich

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; SPORT; CAUSE EXTERIEURE EXTRAORDINAIRE; ASSU | Déchirure musculaire, consécutive à des exercices de musculation et à de la natation, non constitutive d'un accident en l'absence d'un facteur extraordinaire ayant provoqué la lésion. | LAA.6 al.2

Schlagwörter

KI-generiert
Arbeitsunfallversicherung Versicherungsleistungsbegehren Unfallversicherung der Krankenkasse Unfallverletzung Leistungen bei Knieverletzung Eingliederungsmassnahme in der Sozialversicherung
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/454/1999

### [ATA/534/1999](/apps/decis/fr/ata/show/1870576) du 07.09.1999 ( ASSU ) , REJETE Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; SPORT; CAUSE EXTERIEURE EXTRAORDINAIRE; ASSU Normes :

LAA.6 al.2

Parties :

BOSSY Yves / NATIONALE SUISSE ASSURANCES, LA CAISSE VAUDOISE

Résumé : Déchirure musculaire, consécutive à des exercices de musculation et à de la natation, non constitutive d'un accident en l'absence d'un facteur extraordinaire ayant provoqué la lésion.

Pas de document HTML