Supplementary Health Insurance Fund Regulation Freedom
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertIn a dispute concerning supplementary health insurance, the court found that, in principle, supplementary insurance funds retain the freedom to establish their own statutory or regulatory provisions, as governed by the relevant social insurance legislation concerning supplementary coverage.
Legislator-Regeste
AmtlichASSURANCE SOCIALE; AM; ASSURANCE COMPLEMENTAIRE; ASSU | Dans le cadre de l'assurance complémentaire, les caisses peuvent en principe édicter librement les dispositions statutaires ou réglementaires. | LCA.47 al.2
Schlagwörter
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
A/579/2000
### [ATA/513/2000](/apps/decis/fr/ata/show/1871324) du 29.08.2000 ( ASSU ) , REJETE Descripteurs :
ASSURANCE SOCIALE; AM; ASSURANCE COMPLEMENTAIRE; ASSU
Normes :
LCA.47 al.2
Parties :
ENGEL Colette / ASSURA, ASSURANCE MALADIE ET ACCIDENT
Résumé : Dans le cadre de l'assurance complémentaire, les caisses peuvent en principe édicter librement les dispositions statutaires ou réglementaires.
Pas de document HTML