Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/5/2005 • CJ GE ATA/5/2005 KI-generiert

Contract Breach Interpretation and Liability Affirmation

Geschäftsnummer ATA/5/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court reviewed a dispute arising from a contract breach, where the central issue was the interpretation of specific terms regarding obligations and remedies. The court reasoned that the language of the contract unambiguously assigned responsibility to one party for the failure to perform as stipulated, thereby justifying the relief sought by the other party. The court affirmed the lower ruling, concluding that the factual findings supported a breach and that the contractual language clearly dictated the resulting liability.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Breach Interpretation and Liability Affirmation: The court reasoned that the language of the contract unambiguously assigned responsibility to one party for the failure to perform as stipulated, thereby justifying the relief sought by the other party. The court affirmed the lower ruling, concluding that the factual findings supported a breach and that the contractual language clearly dictated the resulting liability.

Schlagwörter

KI-generiert
Vertragsauslegung Pflichtverletzung Werkvertragshaftung Zuständigkeit für Verbrauchersachen Vertragspartei Auslegungsurteile

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order to allocate the costs of the proceedings.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

        

         

  

   

 !" 







##########$$ 



     % &   ' % (     )&    





     !"# 

 

'(  )*++++++++++,-***./ *0,11*.*1 2+++++,3*+++++-- *0,*++++++++++(  *  *.  4 5*,    6* '%   * 3..  7-.5-  **  !! 8* 9#9 :   ; #&&<   *1** 611**(

!(  ;*/*-* *0!'8*!&&!,*1 1**.1-6-.5-,6.=*1- 5-:* 1>? <1../@1!#8*!&&!(   . =6 .1@  AA  54 B* .. *.   1 1.*., -.5. B  5B* C BD  . 1  @ 5*5.6B*0->E,B1*(

$(  . 1 ..1E  8 -F- 1 6*1  =*, )(++++++++++  **=. *5 =6* 3*  ** 1  G1 6**, =* .* / A* 1*,  A*,   13*  61* ++++++++++;( (/ 5:* 1>? ++++++++++<(

  )( ++++++++++, 1A  61* 1.*. ,   @., .5- 1 ..1E, . = 6**   .* 3- 0 -.*.(

H(  .**98*!&&!,.1-./ ++++++++++ 1. / 6.B*    AA  54,  .-5   @1*/-**0.6*5*.* *08(6**B*..3*=.*6** 6.* 1 3- / 633*   4 5*( ,   1B* F*.(

I(     ! J !&&!, ++++++++++   1>  *A -***3   .**,  1.A- /  = * .  -1* 1  1*   =F, / 6*  633 1*3   , 1**1-, / 6*   .** =., A***- / 6* 6 .* 6 -*  . 1 6.B*AA54(

  .****5**JF.11*.*1  /  *..(  *,  - .* *11*.,  * * .* *-1*A  B  B 1 615   .*  *08*-1*(

"#$%"!&&! $"# 

%(  $&1-A!&&!,.1-611.(.** =. B* .. .  A **, * / 65   1  , 1A 1 -1-(  .* 3.,  6** ** 5*-.5.**6.*1*A,.5/633* 5*   4  =   B*(   1**1   11**.,*.*1.?-*..*-G.A*  ** 3-  *   .*  *0 8 3*0. 1 6 6.B* .* *A, ++++++++++ G *3-.  '# 8* !&&!  --  *0 =6 EE* *B-  B 1(  .1-1.*.=,5633*,*B*81.  11E 15-*=, 1  =  1* B *  B.  B*EE1*=-/55-1(

#(  'B-A!&&!, ++++++++++1*.*-*  .B*  *33*. =6 *   EE 6 B 1615(

K(   'K B-A !&&!, ++++++++++   .1-  .  *A  .  B*  1*  6**    8=6 $' -* !&&$, 1 1- / ++++++++++  B  B *1.1@AA54,B6*L*1 ***>B:* 1>?L <(

9(   *  !' B* !&&$,  *A -***3 6 =*  ..-E(

'&(   $ 1-A !&&$, ++++++++++  .1 =6 B* B.  *  =6 1.  -* / 6=F .*   1>  .1-(  ***  15*   1*  6** 8=6$'.-A!&&$,B=*.1-**=.F6 '!1-A-F-.(

''(  '98B*!&&H,*A.-./ ++++++++++ *.1*5*3*B*1FB.(

'!(  *.-..1, *A-***3*-1* 9-!&&H.*.E.!H-*B/ ++++++++++1*3* M6.B*633*( .3,*5./85(

'$(  1*!H-!&&H, ++++++++++*3-.*A.= 633*6B*11.****1*5 *-1./L 101**B/-*/*1**1 B*. 1 615  AA  54( 3*,  A* **BB*.=,=*611*/ =1.*18=6/*(

"#$%"!&&! H"# 

'H(  ;* /  -  'I 1-A !&&H  *A, ++++++++++  .1,  # A !&&H, =6 * B* F B. 6**  3*  6., .1-B*..*3-.(B15* .* B* .. **.N  .1- .** *-  *A 1 3*-15*(

'I(   *  '! A !&&H,  *A  *3-.  1* =  .*.6F85.(

'%(   'I A !&&H, ++++++++++  **.  B 1* 8=6/3*.-A!&&H(

'#(  'KA!&&H,.1--.1*1., 1.* =  .*  ++++++++++ ' B-A !&&! 611* ..-11.-*(

 ) 

'(  8.  -1 * B  8*** -1.,    BA:(I% *75**8***!!B-A'9H'    !&IN(%$('*(* 1.-***B'! 1-A'9KI    I'&<(

!(   .1- 6G 1 . 60.*   .** =. A,*331*305:(%%(' <(

$(  ;6*'$'*****B 'HB*'9KK:   I&I<,- 11*.*,-* * 53-0-.1.1- 11***'!9'$& (

    =6*** 0*B  6** **5*,   6B/8**3*.**=.(

H(   = 5* 1 6* !9 *. !   ** 3..  'K B*'999: ;'&'<,*6F-116*..* 633*  1B 1*,  1 *  *, 6A* =6* * . * /  33  1B 1*,  1**1 / 6-***1B*,/-*,601*- ., =     / *3   .** /  : "K#9"!&&$!.-A!&&$<(

I(   *  3* -**  1B 7-1FE 1 1  85 /7-****1B33 1./ 11.****1.*>,1**7*=**=

"#$%"!&&! I"# 

 *1*7-/-*3*1***3*/.A*. .8/  *   * : "'#!"!&&H  ! - !&&HN "$K"!&&H'$8B*!&&H<(

  61>,.501**1..* ,*A ..0****.1,*-*1  .1-   .*  1* 6B. 33* 1 .A*  ..-31*1E5*3B.(

I( ( ; 6* ' *. '    ,   1,    **  ,GB*..*.,.B1** **(  -F- 6 * 1 1*A  -*3*, -F- 1*-,  B-,6E*,,6*-1*,**A*** 6*6****:('('(A <(

 A( ***,E*--A**> -A**> .*3*.        ** =   1* *.5*:('('>5-711*** ****B!#3.B*'9#K    I&I&'<(

  **1O=*6016*B*. 5* O = 6***  6** **5* 0  3-*.  *>/33*5*(

%(  ; 6* !H  ,  ** 1B F .*B. E  4 / AP* 1  B *  **  1  E5-633**6*-1**** *-1. 1  **  =6 *.F 1.1.  6G 11(  6*!# **=(

      A* *B -*3** =*  .  B*5  ' 1-A !&&&,  3* E  A  ** 1.*. :L( ) Q  ; LL ,C45*D*.**, !&&',1(HK<(

  .1@AA5461**6-1-  *-1.  4 5* 1  **(   -*3,   1 A..3**6.5*3.6*!#*711*** 3..7-.5-**H8*'9K#:  '$&<(

#(  =6 ** 6 1 3- 0 1*1*        *1** 611**,  .1- 1 *--   11*   -*  *0   . 6*5* :( '!9 (   '$&  <(

"#$%"!&&! %"# 

  6****5*,-*.5*-**6**,.. -*1B**6*'*.'  61*A(  .1- .*   * 6   11*   -*  .*0(

K(    * =  .*  *0 8 *-1* 1  .1- * *11*., . .  1.*3**.  A8 1.,*AA54(

  1**111**.*-1*==-GE***11 /*A3*0.17*-*5B0*.F1*B.,-1   . -1.  1*  B  7*.F 1A* : L '!$  ''! *(H1('!'F*.<(

  .5/1**.A8,.**-1*1.1- B* F 33* 1 1-  1A  B  -1- .=,6*-1=*1BB*/615AA 54(0,.*0-*11M1 --6 - .-. 6.B*   **(  *A 3*0 **  B.*( -1*61>,*0-*/-1 6.31.F11*33*(

9(  B=*1.>,-*1*.*, 1**16.B*-*..=*(

'&(   6*  **5,  .--  RL #I&(   1S(  *-*.B./,316B*-.:( K# <(

 * ) '     

+,-."/!0

. BA   *8.  ! J !&&! 1  *.. ++++++++++ ;( ( .**.1-7-.5-,7.=*1-5- 98*!&&!N

-.0

6-1*-*.N

3*-.**98*!&&!-T6.B* -*.*0N

"#$%"!&&! #"# 

*=*.. ++++++++++;( (*16.**0-*>6.3 1.F1G1.N

-/E5.-- RL#I&( N

* =, 3-.- 0 * 9#  *B   * 3.. 75** 8***,1.F1F1.,1B**-***3, 8>*3**,1B *A3..N-.-* * **=  *, -*3  -G  1B  1  *5      -*N * * F .  * 0-1*  -*  *A 3.., '&&&  'HN  1. F   1*>  1*  ,*B=.---G1B,*BF8*/7B*N

--*=  1. F /  *.. ++++++++++ ;( (,  .1-  6-.5-,6.=*1-5-/633*3...B11- **(

;*.5? )(GE>,1.*,)-BG,R*,)( E.*,)-,85(

- *A-***3?

533*> 8*?  1.*?     (* ;*5* L(GE>  

1*3-F..--*=.01*(

 >B,  533*>?   

"#$%"!&&!