Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/482/1999 • CJ GE ATA/482/1999 KI-generiert

Swiss Insurer Notification Requirement in Cross-Border Social Security Cases

Geschäftsnummer ATA/482/1999
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involved the coordination principle requiring a Swiss accident insurer to notify other potentially concerned insurers of decisions regarding an insured person, a requirement deemed valid despite the principle of territoriality when the foreign insurer operates in a country with which Switzerland has social security coordination agreements, thereby validating service upon the foreign insurer.

Legislator-Regeste

Amtlich

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; COLLABORATION ENTRE AUTORITES; ORGANISATION(PROCEDURE); COORDINATION(ASSURANCE); PROCEDURE; NOTIFICATION DE LA DECISION; ASSU | Le principe de coordination, qui impose à l'assureur-accidents de notifier aux autres assureurs éventuellement concernés les décisions relatives à un assuré, est valable nonobstant le principe de territorialité, et entraîne une notification valable à un assureur étranger, lorsque celui-ci déploye ses activités dans un pays ayant signé avec la Suisse des accords sur la coordination des assurances sociales. | OLAA.129

Schlagwörter

KI-generiert
Abkommen über soziale Sicherheit Versicherungsträger Anmeldung von Kartellen versicherungsrechtliche Koordination Territorialitätsprinzip Haftung der versicherten Person
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/885/1998

### [ATA/482/1999](/apps/decis/fr/ata/show/1870583) du 31.08.1999 ( ASSU ) , REJETE

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; COLLABORATION ENTRE AUTORITES; ORGANISATION(PROCEDURE); COORDINATION(ASSURANCE); PROCEDURE; NOTIFICATION DE LA DECISION; ASSU

Normes :

OLAA.129

Parties :

SCHWALLER Michel / CAISSE NATIONALE SUISSE D'ASSURANCE EN CAS D'ACCIDENT, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE DE HAUTE SAVOIE

Résumé :

Le principe de coordination, qui impose à l'assureur-accidents de notifier aux autres assureurs éventuellement concernés les décisions relatives à un assuré, est valable nonobstant le principe de territorialité, et entraîne une notification valable à un assureur étranger, lorsque celui-ci déploye ses activités dans un pays ayant signé avec la Suisse des accords sur la coordination des assurances sociales.

Pas de document HTML