Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/460/2007 • CJ GE ATA/460/2007 KI-generiert

Property Division Calculation and Post-Judgment Interest

Geschäftsnummer ATA/460/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)
Kostenauflage zulasten Vorinstanz / Staat

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court considered whether certain property division methods, relying on calculations that included a post-judgment interest component, violated the law. The court reasoned that the governing statute explicitly mandates the calculation of the division of marital property based on its value at the time of the marital dissolution judgment, thus prohibiting the inclusion of post-judgment interest in the calculation of the award itself, though such interest is applicable to the judgment amount as an execution thereof.

Legislator-Regeste

Amtlich

; ACTION PECUNIAIRE ; FONCTIONNAIRE ; VACANCES ; OPPORTUNITÉ ; ENQUÊTE ADMINISTRATIVE ; SUSPENSION TEMPORAIRE D'EMPLOI | Conditions de recevabilité de l'action pécuniaire d'un fonctionnaire. Cas du fonctionnaire, suspendu, en pleine capacité de travail qui n'a pas épuisé son droit aux vacances avant son départ à la retraite en raison du fait qu'il faisait l'objet d'une expertise administrative. | LOJ.56G

Schlagwörter

KI-generiert
Eigentumsteilung Verzugszinsberechnung Werturteil Urteilsdispositiv Berechnungsweise der Geldbuße Erbteilung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive regarding the costs of the federal appeal proceedings.

Art. 93 LTF

Cited in the dispositive to declare the appeal inadmissible.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

        

        

 

   

 !" #$% 







&'( %))))))  !"#$%&' 

' 

*+,  , ,, ,- , 





     ()*++(

, 

+1  !'#222222%222222+.33%  &## 4&5#(46#7+)&#+.801 '99%+:&#+.;;% # &#'  #' 9 9##<'  #'  &'##<1

  !1 222222   #  =>$    #   +) &# )//0 '?'99  @ = # .. # +  A     '  =9##  #' 9##  , :#+.;05 )++-+(A   7 # ?? #&9  #@ # %,/&# )//01

   )//0%  # 9  9 B   B  =#  =&#  @ CD+;E083%0/1

)1   ##'  )+ ' 'B )//-%  '# 9##  #?  F$   9 # ''#''&#'#!1222222' #''  # #$1

,1    ##'    '?#9  )0 ' 'B )//-   '# 9##  #?   # 5#(4 6  '# 9##  #?7% G#  $9  #='& =GH ####@=' =# 1

31  A'   #?#  9#  )3 ' 'B )//-% !1 222222 =  '& 4  ##  '  &#'# 9#1

-1  )8' 'B)//-%!1222222'  =# $# $#??'9 @ ' '#    ##'  )0 ' 'B )//-1  =  # :  ' ' ##'#' 9'##@'' 1

01   '99##' =GH  5#(46 '99##'7  ' @  # #'  ; '&9B% 0% 8% ;% +)% +,% +-   )) 9B )//-% ## G  +.:&#)//01

81  A'   #?#  9#I  8 '&9B   8 9B )//-% !1222222 ##  '  &#:G=;:&#)//01

;1   , :&# )//0% =#       # & !'# 222222% F?&# #'F9##%'GG #' & B'1

.1  '#4#=GH +.:&#)//0%'99##' #9 ##,?&#)//0@# +8?&#)//0@!1222222 '''#'4GH 1

*,-+.*)//0 (,*++(

  '#+?&#)//0%###G=&'#='B& #' @?'91  @!1222222%#''#'%+-?&#)//01

+/1  89)//0%'99##''' 1

++1  '#.9)//0% '#9##  #??#I@!1222222  # F   +8 9 )//0 '    'B& #'   '  # 1

+)1  ##')89)//0% '#9##  #? C#$ ''@B>9@=' !1222222% ' # $  ?' #'1

+,1   +/ &# )//0% !1 222222  #?'9  '# 9##  #?  ?#  G=J    # $   ?' #'  ); 9 )//0   G    @   # ,/&##& %#'# G)3:'&# 8-%-:'G## # 14'9@G=#9# # '#  & '  -+%- :'  &   %     ' # #1

+31   B #  # 9   9'#  9 )//0 ##G#   '  &8,%-:'?&!12222221

+-1   +/ 9# )//0%  #  :  #  91  B   9'#  :&# )//0% !1 222222 &#  '& &  F?  &#   #' F9#G''# I&&# H '&   #   G=## ##&4+,:&#)//0@9##1#: #?##  &#=$9 G#&#  #1

+01  )39#)//0%!1222222# '#9##  #?B#&''# '#  '# #'    # &  9'   B   CD33E./,1( '' @=#9# '## 1#''&#'#' #&# ?#  ='B: ' # # 9'&##'G#&# ?#$##' ?'%'  #'99$1?'9'J# &#9# ':'&G=#=&# #'  =GH  9##  #& # #   '99$ ### 1  ? ' # #   #'####$#1

+81   ). :# )//0%  '# 9##  #?  '?#9   9# #'  +/9#1!1222222&# 9@'#  %!9222222## '&'+,:&#)//0@9##%G=&# ?# ,/ 9)//0'9'#:&# ?&# 3&#)//0'9'# 9%&  ##?'#9'#'1 = # ' #' G  ?#F  #  9'#  9   &# )//0  B# &   ?#  9'#9 #'#  #&9 8,%-:' +;:'&1

*,-+.*)//0 (3*++(

+;1   )8 9B)//0%!1222222' #'## &  #B9##  #?1' @G#'# '9@ #J'99B  CD33E./,1(  =#9#  #&@-+%- :'&%# H @-K4,/&#)//01

   ?' #'# G# &#  '   & & =' I4 ' # F#F#&# H ' $B'?'#1&# H  #&''&%9' #?G=#L # ' #'# '# 9##  #?'@F#F#G' #(#=# MH 9#1  ' #'=#9'# $9 =FJ' F4'N?' #'#=&#  &#'=GH 9##  #&'& @' ' % I#$    @ 4&1 #(#  &#  B#  'G $ #&  ?#  G=# &#  #9  'B' @  '   G=#=&# 9@G =#  #''# ' :G=@ ?#&1

   #')+' 'B)//- );9)//0%#=&#   &#&# M #@#'# #''9'J   '99##' '  B'#  =GH 1  9'#  9 )//0% # &#  &'J$&'9#+)+09&='I4 F#F#1 ?# ' #   B # # 9 9'#:&#% ?&#   9 )//0 G  '#  ). :# )//0%  G  '# 9##  #?9 # ''# I&1&#  'B#$ =# I#=GH  ;'&9B%0%8%;%+)%+,%+-  ))9B)//-%##G+.:&#)//01 '9   ?#I'  #4#%#&# M&=F#&&  9H9 9#1 4    %  '99##' = #  &  '#    '&'G1  % #  '99##' # &#  #9 #  #  +8 ?&# )//0'''#'4GH  .9)//0% '# 9##  #?#&# $9 ?#I##& @F+89)//0 '    'B& #'   '    '99##' =GH   89 )//01 J  M  # @  #'# #'     # G   '99##'%#=&# ##=# $# &&   # 1    H  ' 9  #'  @ =#  =GH % # &#  ':'#9 'B'@=GH  '@&'#'# @ #'# #'?# '1

  A'#'=#9'# $9 #'##'G 9'&##'&# ?#$##'?'% '99$@=# 1

+.1   +8 '&9B )//0%  '# 9##  #?  ' ##9  @ =#&B##   = #' ##  !1222222  % B###9  @ ' : 19 # @ ' G=#=&# ' & &   ?#   '   &#%  9' #? G =GH 

*,-+.*)//0 (-*++(

9##  #&##$ @'' # I#$##'#B##  '    '   1 A  #'  GG '# 9'# G=&#    '% # =J &#   G ? :' =#1  # =&#  :9# 9HF9 #& :''N# = # $%'#  G#9 I9'# 9#1 #'%  )+' 'B)//-)89)//0%!1222222&#  ##  &#  )3 ' 'B )//-  8 :&# )//01 4  ; :&# )//0% # &#  '&##  &#% #G##  &1

   B   9'#  :&# )//0%  ' &#    '    9 !1222222#9  '&& '  @   # 1 =  ## G=# &#   < # @   # <  +, :&# )//0 @ 9##%  #  ,/ &# )//01  9 =&#  '   & 9'  G=#&# M& +- )):&#)//0 ##G+)+09)//01  %+,:&#)//0@9##:G=,/ &# )//0% !1222222  #   &1  9 G# #   #9  ='99=$ '&'#&## # @'   9'9  'N  9 &#    ' #  @  1 %  # =&#   '#   :'#  @ '  &      =GH 1   ##' &# % '  :#  #B 9##  #?%    '' #  '&# ?#='B: =' O:## #'%G'#   B## = ' ' =  #' 5 *0+8*)//3  - 'M  )//3P *,,)*)///),9#)///71

   $9 #' I9#  GB'#1

)/1 1 +.:&#)//8%!1222222  G#  9'# :$$1 B =)//0%#&#   #&!1222222 'G 'I&# &'G?  @ # &#(#1  9 &#  '##   '9  I   ' '  & ' '&'#   &  '   @   # 1 !1222222 &#  ' 9 @ =   'B' # = B#  '9  G# &#    '99#G  91  $ #'  '9   &  #    '9   F?  &#%  #&9    9 1  =I# #   '9    #1 &F%#J&#  9 G=# &#  ?#  @  'B' # = B#  '9   &  !12222221   #  @  9'9 (@  '  --%- :'  & ' #,+9B)//- +;:'&'=)//0H  ,/ &#   9H9 1 !1222222 &#  Q   '99# #'      B%      ?#  '  #&#  '?#' &#    ?#I  +, :&#@9##1

 B1 !1222222'?#9&'#  #&!1222222,:&# )//0: ''9 &1 9'9 %## G=GH 

*,-+.*)//0 (0*++(

#  9# ?# :&#%  '  G=# #   H   & 4   #'1 %  9# 4     #% # &#  Q  '&' #' ' =#+.:&#1=GH 9##  #&= # F&89)//01   ' &#   L       & #G=# &#  M H   %  # ( G ' ' @     &#  G=#   # =#9'  G'#1  &#  $9    '##   ' &'  '   ?1

 1 !1222222=&# '&#G##'# ' ?# =GH 1='B:  #=  # # '9 #& 9#4 @  G= #  H  # &    #   =# 1  '9 &# ?#F#='B' '&#  H I #:'&&#  #4=$# 9  'G#&# ?#$# ?#F#1

 1 !1222222'  &'#9@!92222229 @:'' '9 1  @!1222222%#'?#99$ '#GG=#&#  &'J+,:#)//0@!12222221

 1 A G #'  '# 9%  ##  #& I '9  &##  =#?'9 #G%'# #&&# '%'# #&&#'F9#1

 ?1 A=$# &': +-)):&#)//0%!1222222 ##GG=#&# F FR9#1  9  & @ '  9 )//0% # =&#     9  #9 1  9&# #& )/&# +39#)//01=&#  G#' =#+.:&#)//0%##'  'B& #'4+89)//0#'F# # G=GH  9# #9  % '%& ' @ # #G='%=#  ='B: 1'F# # H BF#& ' 1

 $1   ' #'G=&# =GH %'# :G=@# #' ' 89)//0%#&#  @H @#'# #'GH 1 I(# #&# =#9#?#G## =&9   '1  ' %   ??# &#      #9  9# #G #9'   G# =&#   '  #' '  1 4 '% 9H9  9 @4&%#'&# '#G=#=$## =#' &1

)+1   :$ $    # =GH   +; &# )//81 !9222222  G#  9'#1 (#&# &!1222222 '#4?'#%' I '?#'%' 'B)//-1

*,-+.*)//0 (8*++(

   'G% # 'B'9 &' '   # #'% J '9# ' !1 2222221  ' 'B )//-% # =&#   &'G'9 &=# 1  G #'&#  B' ' = )//-1 ?? %9&#  # ?# &#)//0 %@=# G#?## ' 'B'  #  #' '$%  &#   B#  '   '9   ( #    9# '9B:'&G## # :G=#:' = #&#  &1  B     ' #'  #  =##G @ FG #  @  #G #'&# ?? #&9  #=## & & :' # 1A?%!1222222%#(##   G#   &# I &#'  9#(:&# )//01  &#  ??   ,/9 )//0  ##  & '  '   '#'1  =$##   9  @ :'  '9   9  ?' #'     ?? #&  '   @   # 1 !1222222 =&#   #  & # ' 'B )//-1  B   #  G= ,/ &# )//0% # =#    :'  &@1

  +:&#)//0# # 8,%-:'&@9%  G#% '9  #  + 9# )//0% '#  '99     %  +,:&#)//0@9##1!9222222#G#G=='#  'F9#%=&# '#'   @ # &'&1

  !1222222#&# ##G&'##'  &!1222222:  ''9 &1 9'#&# ##&!1222222 '## # #&1 =&# Q# #&&#' F9# '  '# 9##  #?1  &#    ?# 9 )//0 '  B#'9 1

,+ 

+1  A' = # -0    '#  ='$# #' :###  )) '&9B +.3+ 5 S  ) /-7%   #B 9##  #?% #$   '9B  - :$% 'L   #  #G   #'  #& @    #'    ##?''# B# '%9H9G'#? )3 9 +..-  =$#    ?99   F'99% G#  &   ?# ='B: =##'= #-0 %#)% '#% G# ' 6

 1  '    =  %  '99%    '' #'    B#9 '# B# $ B#P

 B1  $#9   #   $  B#  =  %  '99     '' #'  B#9 '# B#P

*,-+.*)//0 (;*++(

 1 ='  '# B#1

)1  A'     #'    ##% = (@(# #B  $ %G#  # 9 @=' '#'994%' 99   #9   # 9 % =' #'% =#9#  '    #' =1    #     $'#  '#  G# '   '# 9  #@' :##G#B$ 1 #B9##  #?  I9 '9   '      9  #9     #' ?##4  & $ G  ?' #'#  B#  #' =  ###  # 9 ' = =$$9 5 D).:&#+.;8% B##A+.;;1).)7''9&9 =' #' '99 #&#F45  1)0'&9B+.8371

,1  ' %&F%  #' ##G#'  #  @   #'% @ = B#9    @  ## #'  '   &#

5 *3/3*)//3  +; 9# )//37% @ ='B  #' = '9' #' ' = &9 5 D+.;/+)+7%@'#=#O95 !1 ++  9B +.;-7% @  # $ #'     ?' #'  #

5 1)' 'B+..+7 @=& #''@& #'=?' #'

5  1  +8 ' 'B +../7  '%    #' %  # % I 'B: % = ##   =     #?? 1 '99 =  ## =    #B =H   F% = (@(# :$  9#4 #   =  'B:  ' G = '#  F#F#G #' =  # '&'# =# #'% '  #  ' I#$ = G= '    #' '  =' '#   # @  # #'1   %  #9'   ?## #& G  # #$ B'F  =' #' = '99 =$ % (# # '99'#5 *3/3*)//3+;9#)//371

31  'G9%' ' &#'  ##%'   #9  = '99 =$   '9 #'  & ' #  '&#%  #' #'#&B= #' ##%4'G=# 'B #:''$5 *0;,*)//) +)'&9B)//)P1+,?&#+.;-' #'71

-1   9 '   &'#    &    #' ' )+' 'B)//-)89)//0% G#   9'9 #'$ :'&G=#=# # )//- )//0%'' @-+%-:'1

  =#9%#' # G=#= #& #'  =GH  ##$ @ ' '  6 =  % '      &#'99##' =  %?# G #'=J # $4 '#1

*,-+.*)//0 (.*++(

   =4% # '&#  ' ?'#  '# G  9 '##  ' @ # %?#I,/&#)//01'  GH G=#&# G=#&# #''# I&& ?# ' &#1 : % 9'#222222#&# # )//-% '# & #'%G=## &=##@%# 9##  ' #&# I '9#(:&#:&#)//01

   '9 #'=##  &#&  #'5)3' 'B)//-8:&#)//07%9%%&#  '&##  &#4;:&#)//01

      =  # G  9   &  #   'F9# :&#)//0G=#&# G'#''# I &%#&# G# '' +,:&#@9##1

    ?#  G= 9'J ? ='B:  = #' '&#'# ## G = GH  9##  #&  #$#?# '  G=# '#  9HF  &IG#'# 1

  A# ' I H  #='# &B: #?'99 ' #     @ #'# #'  GH %  9 =% @  9'9 % Q =# # #'  G#    '%   ' 9'# = ?#  91

  ##%' #9 @G=# %9 '#9   ' G=# #    9HF    &    # 9'#'N# # ##  &#1A#=' '9G=##  ?'@9 @= $'FR9##' #' #??## G=# &# % # =    B# G  '99##' ' ' 9'J=# 9HF=9$&'99#'F# # .

  ##%B#G= #9 ='99=$ %  #' 9&#%# %@'  9'9 'N#(#&#  &1

  % '99 = : 9  & =# #9%   ##' 4&    '' #   ?#='B: =' O:## #'%G'#  B## = ' '  # =  #' 5 *0+8*)//3   *,,)*)/// :@# 71

01    %9'# H #&B1

81   =#  # #$  9'9   CD -//1(  9# @  F$  95 1;8 71 TTTTT

*,-+.*)//0 (+/*++(



/*,+  ,   

 #&B = #' ## '  )8  9B )//0  !'#222222'  '#9##  #?#4&P

9 @F$99'9  CD-//1(P

#  G% '?'99  I  # ;)   #&    '# ?   #B ?  +8 :# )//- 5 D(A +8,1++/7%    H    H  '     :'G##& ' #?# #'(&  #B?P

( &'#'9 #4'# B#%=#' '  &#   # G&# #$#= #?#@ CD+-E///1(P

( &'#'9 #4'# B#%#&# #$# #?#@ CD+-E///1( G'   #'' G #':##G##P

(   &'#  ' ' #  #' B###% I '# #' '    #++, #&  D%#&# #$# #?#@ CD+-E///1(P

 99'#  ' '#  ##G  '#'% 9' #?   9'J  &   ' #$ ' ''9 #P#'# H  #B ?%+///+3%&'#' '&'# '#GI'# #' = # 3)  D1    H     #4  '#'  ' % #&'G '999'J&%'#& H :'# @=&'#P

'99#G    H  @ !  "#$% &'   9 ## G= '#9##  #?#4&1

A#$ 6 !9'&J%# %!1JF4%!9C#%!1 F#%!9'% :$1

'9 #B9##  #?6

$??#4(:# 6  &#(# 6     1#'(A#$#  1'&J

*,-+.*)//0 (++*++( 

'#'?'9 H  '99#GI #1

 4&%  $??#46           

*,-+.*)//0