Claimant Denied Long-Term Disability Benefits Due to Limited Causation Period
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe claimant sought disability benefits following an accident, but the court rejected the appeal, finding that the necessary causal link between the accident and the ongoing cervical trauma was limited to a three-month period following the incident, as supported by expert medical reports, thus precluding entitlement beyond that timeframe under the relevant social insurance legislation.
Legislator-Regeste
AmtlichASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; TRAUMATISME CERVICAL; ASSU | Lieu de causalité naturelle limité à 3 mois après l'accident, sur la base d'un rapport d'expertise. | OLAA.11
Schlagwörter
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
A/987/1999
### [ATA/459/2000](/apps/decis/fr/ata/show/1870494) du 09.08.2000 ( ASSU ) , REJETE Descripteurs :
ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; TRAUMATISME CERVICAL; ASSU
Normes :
OLAA.11
Parties :
DESMEULES Ghislaine / LA BALOISE ASSURANCES
Résumé : Lieu de causalité naturelle limité à 3 mois après l'accident, sur la base d'un rapport d'expertise.
Pas de document HTML