Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/458/2006 • CJ GE ATA/458/2006 KI-generiert

Contractual Survival Post-Regulatory Amendment

Geschäftsnummer ATA/458/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The matter involved a dispute over whether certain contracts, executed under a prior regulatory framework, remained in effect after subsequent legislative amendments altered the legal landscape for such agreements. The court reasoned that the contracts contained unambiguous language demonstrating the parties' intent to be bound even if regulatory conditions changed, thereby upholding the contracts under the pre-amendment rules because the subsequent legislation did not expressly or clearly indicate retrospective application or nullification of existing agreements, particularly those lacking severability clauses that would otherwise permit the survival of specific terms.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Survival Post-Regulatory Amendment: The court reasoned that the contracts contained unambiguous language demonstrating the parties' intent to be bound even if regulatory conditions changed, thereby upholding the contracts under the pre-amendment rules because the subsequent legislation did not expressly or clearly indicate retrospective application or nullification of existing agreements, particularly those lacking severability clauses that would otherwise permit the survival of specific terms.

Schlagwörter

KI-generiert
Gesetzesänderung Vertragspartei Streitgegenstand Gültigkeit der Befristung Verbraucherverträge Rückwirkung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

The court ordered the appellant to pay the costs of the federal proceedings.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



        

         

 

      









 !!"#$!%&'''''' 



 ( ))*((  





     !"# 

( 

&'  ()  (* +,,,,,, -* ./0 1.2 +,,,,,,3  * 4 ..) 56*1  7 .*/8 * 9    ,,,,,,8&!$&/68.*&:16*!$$;'<=) 1* 9 4*=*  >? &#@A%B' 8 7 4C* >? &@#$$'   .6** .  D::=  4 D'  1.2 +,,,,,, .   ..)'

!'   ) =*1 ./   **  =) -* ./0  3!EC*!$$#81.2+,,,,,,**1*=)' 1..1=*697*6*4*6*.* 1)D . 6  =) )* D8 2. 74* 6* 61 .    2 .*/  7 4..)  7 .*/ 74* .*)*1*)*D74**.6'

F'   1**  &$ G !$$#8    1 2 1.2 +,,,,,,  *  =) )  >? FFF8F#8  .1* 74  1* 19*2.*0*46*::)11)D. 6=))*12)*:*671**. *61*)C'

      * *6*1 9 )  6 )   )*:16*!$$%'.8*6*.1* 1)D ./  *** .*5   .  =) )*2 .1 9  ** :**/'     )) )1  4**./1=*.81*))5**/)**. 6*)=)'

;'  *H9!!:16*!$$%81.2+,,,,,,**1  6)  4*  =)'  46* . 61  =))*2.19**:**/ ).'

#'  F)*!$$%8:166)4* =)8)*:.*71.2+,,,,,,46*.*1)D .6=))*D'

%'   F$ )* !$$%  1.2 +,,,,,,  161 1)*   1**'  1*  *  1*  .*/ 1* 9  **  *./'6*191.)8)* 4./*=)**.*8*41*..*56 =))*D7*74*.*'

"!###"!$$% F"# 

A'  F&)*!$$%8H)=)1.2+,,,,,,'  1** 6  ..)  7 .*/ 6 8   7*'

B'  &FC*!$$%8C11)*8.)*:*)**9 2:*=1**'

E'   && C* !$$%8  1.2 +,,,,,,  **  *5 )***: 4'41***./1*))5**/* /6?**))5**/*.5*'6*1.1 9 *6 1=*  * ./  1=*   .'  <   =)*=)1 >?A%' /&.)5!$$%'8 17**55=1*1*1C9 :=*8 *46*746' <8D=8.1*!#8#I*587*86 2 4:: )1  *8 6*  .)  .6*  *=)'

&$'  &&G!$$%84..1'46* ) 1)1 6* ::1  1)D ::* . 6  =) )* D'  41* ** ./     F& )* !$$%8  *=.1*)/=1=.D*7DD'

() 

&'  C1  ). * 6  C*** ).18    65-'#% *@=**C***!!6)5&E;&    !$#J'%F'&*'*.1)***6&! .)5&EB#    #&$3'

!'   * . K )*  511:* @ *  =) *  <*D=)*:).81=969 :8*1D=6=))*12.1* *61*)C-'FE '&*=11=) .**&A6)5!$$$  ;$#3'

F'   6  @* !! *1 &    /=) @21*   * =11=).**!;G&EE!-  ;$#'$&3 @*  =)  . . K 1 2 * 7*8 ./6*117*8C*:*.7@1D=6=))* 12.1**61*)C.2.

;'  4)84*. K:14.8** 4.)1)74*.*1)D::*:* 6..))*2.19**:**/- "!E;"!$$;

"!###"!$$% ;"# 

 % 6* !$$;J "FE!"!$$F  !$ )* !$$FJ "BF"!$$!  # :16* !$$!34.84*:141D=6..))*12'

#'  (K)*)D1=).**/) /68.7*)*=)*6..  .6   DD )) ./ @=*) ::** @ ..) . )*2 9  ** - "BE!"!$$;  &% 6)5!$$;J "&EE"!$$;E)!$$;3'

   *5  1  C=1 7 ).    / : * 7* /=)9/6)D1=)8*6*. ).2*=79.6DD::1' **8:* 4K**./8./:**))5**/*.5* .19DD6*.6*K::*- "BE!"!$$; &%6)5!$$;J "!AA"!$$;!%5!$$;J "%#;"!$$;!; G!$$;3'

%'  4./8**8))1)*:)1. 1.2+,,,,,,87*4::11)D.6 ..)6)*)*!$$%'86**1*  2*=   1** 4* 2.* 4 *  = )8!$$#'

  *8.74KC1'

A'   6   ** :**/  8  74   *8 *5)***:9.6*1))'

+ ()  (      

,-.% !/

165*C1&!C*!$$%.()+,,,,,, 1****=)&FC*!$$%J

."/

CJ

*74*4..H41))J

))*7.1K9()9(*+,,,,,,**7@9** =)'

"!###"!$$% #"# 

L*1=0 ()6<8.1*8('<D/8()>*8(' D1*8()8 C='

) *5)***:0

=::*/ C*C'0  6* .1*0     (' * '6<  

.*:)K11))*712.*'

 /68  =::*/0           

"!###"!$$%