Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/422/2000 • CJ GE ATA/422/2000 KI-generiert

Social Insurance Fund Obligation to Cover Treatment Following Dismissed Fraud Claim

Geschäftsnummer ATA/422/2000
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

Following a criminal complaint for fraud based on allegedly false medical certificates issued by the insured's psychologist, which ultimately resulted in a dismissal, the social insurance fund was nevertheless obligated to cover the insured's psychological treatment expenses pursuant to the relevant law regarding health insurance benefits.

Legislator-Regeste

Amtlich

ASSURANCE SOCIALE; AM; SOINS MEDICAUX; PRESTATION D'ASSURANCE(EN GENERAL); PLAINTE PENALE; NON-LIEU; ASSU | La caisse maladie est tenue de prendre en charge le traitement psychologique de l'assuré.En effet, la plainte pénale pour escroquerie (faux certificats médicaux établis par la psychologue de l'assuré) déposée contre l'assuré et son médecin a abouti à un non-lieu. | LAMAL.24

Schlagwörter

KI-generiert
Versicherungsbetrug Übernommene Krankheitskosten Versicherungsleistung der Sozialversicherung Versicherungskasse Gesundheitsbezogene Angaben Betrug
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/342/1999

### [ATA/422/2000](/apps/decis/fr/ata/show/1871003) du 27.06.2000 ( ASSU ) , PARTIELMNT ADMIS Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; AM; SOINS MEDICAUX; PRESTATION D'ASSURANCE(EN GENERAL); PLAINTE PENALE; NON-LIEU; ASSU Normes :

LAMAL.24

Parties :

POURPOINT Thomas / ASSURA, ASSURANCE MALADIE ET ACCIDENT

Résumé : La caisse maladie est tenue de prendre en charge le traitement psychologique de l'assuré. En effet, la plainte pénale pour escroquerie (faux certificats médicaux établis par la psychologue de l'assuré) déposée contre l'assuré et son médecin a abouti à un non-lieu.

Pas de document HTML