Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/420/2020 • CJ GE ATA/420/2020 KI-generiert

Mootness of Employment Termination Appeal After Reinstatement Following Acquittal

Geschäftsnummer ATA/420/2020
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage zulasten Vorinstanz / Staat

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An administrative appeal was lodged against a municipality's decision to immediately terminate an individual's employment retroactively due to a just cause, a proceeding that was suspended pending the outcome of a criminal investigation; following the appellant's acquittal in the related criminal matter, the municipality decided to reintegrate the appellant into municipal service at a comparable position and salary, leading the court to rule that the appeal had become moot, ordered the case struck from the roll, and awarded the appellant procedural costs against the municipality.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 42 LTF, art. 87 al. 1 et al. 2 LPA, art. 113 ss LTF; Mootness of Employment Termination Appeal After Reinstatement Following Acquittal: An administrative appeal was lodged against a municipality's decision to immediately terminate an individual's employment retroactively due to a just cause, a proceeding that was suspended pending the outcome of a criminal investigation; following the appellant's acquittal in the related criminal matter, the municipality decided to reintegrate the appellant into municipal service at a comparable position and salary, leading the court to rule that the appeal had become moot, ordered the case struck from the roll, and awarded the appellant procedural costs against the municipality.

Schlagwörter

KI-generiert
Beendigung des Arbeitsverhältnisses Verfahrenskosten Administrativuntersuchung Wiederausrichtung von Arbeitslosentaggeldern Anfechtbarkeit des Rückweisungsentscheids verwaltungsrechtlicher Widerruf

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 87 al. 1 et al. 2 LPA

Cited in the reasoning immediately preceding the dispositive for imposing costs (no fee) and granting an indemnity.

art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF)

Cited to state the conditions and procedure for appeal to the Federal Tribunal.

art. 113 ss LTF

Cited to state the conditions for filing a subsidiary constitutional appeal.

art. 42 LTF

Cited regarding the electronic submission conditions for the appeal memorandum to the Federal Tribunal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE A/3700/2017-FPUBL ATA/420/2020

COUR DE JUSTICE

Chambre administrative

Arrêt du 30 avril 2020

dans la cause

Monsieur A______ représenté par Me Raphaël Roux, avocat contre

VILLE DE GENÈVE

- 2/3 -

Vu le recours interjeté le 11 septembre 2017 par Monsieur A______ contre la décision de la Ville de Genève (ci-après : la ville) du 10 juillet 2017 prononçant la résiliation immédiate avec effet rétroactif au 29 juin 2017, pour juste motif, de l’engagement de l’intéressé ;

vu la décision de suspension de la procédure prononcée au terme d’une audience de comparution personnelle des parties le 5 février 2018, l’issue de la procédure étant dépendante de celle pénale en cours devant le Ministère public ;

vu la décision de reprise de la procédure prononcée le 26 août 2019, la chambre d’appel et de révision ayant rendu un arrêt le 19 juin 2019 acquittant le recourant ;

vu le délai imparti à la ville au 23 septembre 2019 pour se déterminer sur la suite de la procédure ;

vu les délais accordés à la ville ;

vu la détermination de la ville du 6 mars 2020 informant la chambre administrative de la Cour de justice de la réintégration du recourant au sein de l’administration municipale, à un autre poste mais aux mêmes conditions salariales que celles qu’il avait dans son précédent poste ;

attendu que le recours est dès lors devenu sans objet ;

que la cause devra être rayée du rôle ;

qu’une indemnité de procédure de CHF 1'500.- sera allouée au recourant, lequel a entièrement obtenu gain de cause et aucun émolument ne sera perçu (art. 87 al. 1 et al. 2 LPA) ;

LA CHAMBRE ADMINISTRATIVE

dit que le recours est devenu sans objet ;

raye la cause du rôle ;

dit qu’il n’est pas perçu d’émolument ;

alloue à Monsieur A______ une indemnité de procédure de CHF 1'500.-, à la charge de la Ville de Genève ;

A/3700/2017

- 3/3 -

dit que, conformément aux art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF - RS 173.110), le présent arrêt peut être porté dans les trente jours qui suivent sa notification par-devant le Tribunal fédéral ;

- par la voie du recours en matière de droit public :

s'il porte sur les rapports de travail entre les parties et que la valeur litigieuse n'est pas inférieure à CHF 15'000.- ; si la valeur litigieuse est inférieure à CHF 15'000.- et que la contestation porte sur une question juridique de principe ;

s'il porte sur la responsabilité de l'État et que la valeur litigieuse n'est pas inférieure à CHF 30'000.- ; si la valeur litigieuse est inférieure à CHF 30'000.- et que la contestation porte sur une question juridique de principe ;

- par la voie du recours constitutionnel subsidiaire, aux conditions posées par les art. 113 ss LTF, si la valeur litigieuse est inférieure aux minima indiqués soit CHF 15'000.- (contestation relative aux rapports de travail), respectivement à CHF 30'000.- (contestation relative à la responsabilité de l'État) ;

le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens de preuve et porter la signature du recourant ou de son mandataire ; il doit être adressé au Tribunal fédéral, Schweizerhofquai 6, 6004 Lucerne, par voie postale ou par voie électronique aux conditions de l'art. 42 LTF. Le présent arrêt et les pièces en possession du recourant, invoquées comme moyens de preuve, doivent être joints à l'envoi ;

communique le présent arrêt à Me Raphaël Roux, avocat du recourant, ainsi qu'à la Ville de Genève.

Siégeant : Mme Krauskopf, présidente, MM. Thélin et Verniory, Mme Payot Zen-Ruffinen, M. Mascotto, juges.

Au nom de la chambre administrative :

la greffière : la présidente :

C. Meyer F. Krauskopf

Copie conforme de cette décision a été communiquée aux parties. Genève, le la greffière :

A/3700/2017