Insured Person Denied Reimbursement for Foreseeable Foreign Childbirth
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertAn insured person, heavily pregnant and close to her due date, traveled to her family in a foreign country and gave birth there instead of returning to her country of residence for psychological reasons, leading to a denial of reimbursement for her medical expenses, because the court determined that the necessary medical care was not an unforeseen emergency abroad, as the imminent delivery was a predictable event that did not compel her to remain in the foreign location under the relevant social insurance law regarding maternity and childbirth expenses.
Legislator-Regeste
AmtlichASSURANCE SOCIALE; AM; GROSSESSE; ACCOUCHEMENT; URGENCE; ETAT ETRANGER; ASSU | L'assurée enceinte qui se rend en Tunisie dans sa famille alors qu'elle est proche du terme de sa grossesse et qui y accouche (au lieu de rentrer en Suisse) pour des raisons psychologiques, n'a pas droit au remboursement de ses frais médicaux. | OAMAL.36 al.2
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThe appeal was rejected based on this provision concerning the reimbursement of medical costs abroad.
Volltext
A/476/1998
### [ATA/393/1998](/apps/decis/fr/ata/show/1871139) du 23.06.1998 ( ASSU ) , REJETE Recours TF déposé le 07.09.1998, rendu le 18.06.1999, REJETE Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; AM; GROSSESSE; ACCOUCHEMENT; URGENCE; ETAT ETRANGER; ASSU Normes :
OAMAL.36 al.2
Parties :
NABAOUI Rafika / ASSURA CAISSE MALADIE ET ACCIDENTS
Résumé : L'assurée enceinte qui se rend en Tunisie dans sa famille alors qu'elle est proche du terme de sa grossesse et qui y accouche (au lieu de rentrer en Suisse) pour des raisons psychologiques, n'a pas droit au remboursement de ses frais médicaux.
Pas de document HTML