English Course Reimbursement under Social Insurance Law
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe dispute concerned whether costs for English courses, intended to stimulate memory following a trauma, constituted a reimbursable measure under social insurance law. The court rejected the appeal, reasoning that such language courses, even if intended for cognitive stimulation post-trauma, did not qualify as a necessary medical treatment measure under the applicable insurance law provisions.
Legislator-Regeste
AmtlichASSURANCE SOCIALE; AA; TRAITEMENT(EN GENERAL); PRESTATION D'ASSURANCE(EN GENERAL); ASSU | Des cours d'anglais destinés à stimuler la mémoire après un traumatisme ne sont pas une mesure médicale remboursable. | LAA.10 al.1 litt.e
Schlagwörter
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
A/760/2001
### [ATA/38/2002](/apps/decis/fr/ata/show/1870368) du 15.01.2002 ( ASSU ) , REJETE Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; AA; TRAITEMENT(EN GENERAL); PRESTATION D'ASSURANCE(EN GENERAL); ASSU Normes :
LAA.10 al.1 litt.e
Parties :
DARDEL Jean-François / WINTERTHUR ASSURANCES
Résumé : Des cours d'anglais destinés à stimuler la mémoire après un traumatisme ne sont pas une mesure médicale remboursable.
Pas de document HTML