Claimant v. Social Insurance Authority (Revision of Benefits Denial)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertA claim for benefits following an accident was denied, leading the claimant to seek a revision of the decision, arguing that a subsequent expert medical opinion, which differed from the original assessment regarding a psychic condition, constituted a new fact warranting review under the relevant social insurance legislation. The court rejected the revision request, reasoning that an expert opinion merely representing a different appraisal of existing facts, rather than the discovery of a genuinely new and decisive fact, is insufficient grounds to reopen a final administrative decision.
Legislator-Regeste
AmtlichASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; REVISION(DECISION); EXPERTISE; AFFECTION PSYCHIQUE; ASSU | Une expertise donnant une appréciation différente des faits n'est pas un fait nouveau créant un cas de révision. | LAA.108
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThe court likely relied on this article of the Accident Insurance Act (LAA) regarding the revision of a decision, which forms the basis of the judgment regarding the non-admissibility of the revision request.
Volltext
A/668/2000
### [ATA/364/2001](/apps/decis/fr/ata/show/1870426) du 29.05.2001 ( ASSU ) , REJETE Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; REVISION(DECISION); EXPERTISE; AFFECTION PSYCHIQUE; ASSU Normes :
LAA.108
Parties :
DJUMSITI Faredin / ZURICH COMPAGNIE D'ASSURANCES
Résumé : Une expertise donnant une appréciation différente des faits n'est pas un fait nouveau créant un cas de révision.
Pas de document HTML