Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/332/1999 • CJ GE ATA/332/1999 KI-generiert

Secretary's Arm Pain Not Qualifying as Workplace Accident

Geschäftsnummer ATA/332/1999
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A secretary experienced sharp arm pain while lifting and pulling a box of binders during archiving, but the court found this incident did not constitute an "extraordinary external cause" qualifying as an accident under the relevant social insurance law provision, reasoning that the facts as established did not support the claimant's version of events as meeting the legal definition of an accident.

Legislator-Regeste

Amtlich

ASSURANCE SOCIALE; AA; CAUSE EXTERIEURE EXTRAORDINAIRE; CONSTATATION DES FAITS; FARDEAU DE LA PREUVE; ASSU | Le TA ne saurait retenir la version de la recourante.N'est pas un accident le fait pour une secrétaire de ressentir une vive douleur au bras en tirant et soulevant une caisse pleine de classeurs.N'est pas victime d'un accident au sens de l'article 9, alinéa 1 OLAA, la secrétaire qui, occupée à l'archivage, tente de déplacer une caisse remplie de classeurs fédéraux et ressent une violente douleur au bras . | OLAA.9 al.1

Schlagwörter

KI-generiert
Arbeitsunfälle Kausalität der Schulterverletzung Handgelenksverletzung Organisationsverschulden Lumbalgie Arbeitsphysiologie

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 9 al. 1 OLAA

The provision defining what constitutes an accident was applied to reject the claim.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/35/1999

### [ATA/332/1999](/apps/decis/fr/ata/show/1870610) du 01.06.1999 ( ASSU ) , REJETE

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; AA; CAUSE EXTERIEURE EXTRAORDINAIRE; CONSTATATION DES FAITS; FARDEAU DE LA PREUVE; ASSU

Normes :

OLAA.9 al.1

Parties :

GUIMET Nadia / ELVIA SOCIETE SUISSE D'ASSURANCES, ASSURA, ASSURANCE MALADIE ET ACCIDENT

Résumé :

Le TA ne saurait retenir la version de la recourante.

N'est pas un accident le fait pour une secrétaire de ressentir une vive douleur au bras en tirant et soulevant une caisse pleine de classeurs.

N'est pas victime d'un accident au sens de l'article 9, alinéa 1 OLAA, la secrétaire qui, occupée à l'archivage, tente de déplacer une caisse remplie de classeurs fédéraux et ressent une violente douleur au bras .

Pas de document HTML