Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/279/2007 • CJ GE ATA/279/2007 KI-generiert

Contract Interpretation and Extrinsic Evidence Rule Affirmance

Geschäftsnummer ATA/279/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The appellate court reviewed a dispute concerning the validity of certain contractual agreements where the claimant asserted that the agreements were voidable due to alleged misrepresentations regarding the underlying transaction, specifically involving sales figures from a particular year. The court reasoned that the specific language in the contract's integration clause unequivocally demonstrated the parties' intent to incorporate the entirety of their agreement into the written document, thereby precluding the introduction of extrinsic evidence, such as prior verbal assurances or related documents, to contradict or vary the clear and unambiguous terms of the written agreement, leading to an affirmance of the lower court's judgment upholding the contracts.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Contract Interpretation and Extrinsic Evidence Rule Affirmance: The court reasoned that the specific language in the contract's integration clause unequivocally demonstrated the parties' intent to incorporate the entirety of their agreement into the written document, thereby precluding the introduction of extrinsic evidence, such as prior verbal assurances or related documents, to contradict or vary the clear and unambiguous terms of the written agreement, leading to an affirmance of the lower court's judgment upholding the contracts.

Schlagwörter

KI-generiert
Vertragsauslegung Einzelne Verträge Begriff der Entscheidung Gültigkeit der Schiedsvereinbarung Verkaufsmodalitäten Prüfung durch den öffentlichen Auftraggeber

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Imposed costs for the federal procedure (order D).

Art. 64 LTF

Ruled on legal aid (order D).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

        

       

 

    









  !"#$$$$$ 



%& & % ' ( & % &% &  





     !"# 

 

()  *+++,-./0*12222234+/+ ++.+/  *5+  .  6  7+*+ 8 7+5 922222:/++ ;3)

!)  (<4*6!&&#/=++7==+7+4+   >+ 4-? 7  @  4,, 8  A   6+B  0*122222)7C+==+C,++B+BC7.,+D C 8 !( C/  +  .+   DC$& 8 !(C&&/  *+  +*C) 7,C44 7,+ 4  96 E3:/  7+   =,++,8.7+7,4++4+4+*8 7+4=*++BE3*5F+)

  75++74+=*++7+'+=,, .+7+7++($*(G#'>+  .+  ; %!!)((@)   *5+ .+  7+ '  C   + C=**5+(<.*6(G#%>HI0 (&<@/B++*4+B+E*+=*C6*+)

$)  !<4*6!&&#/7  +.+,0*1222228+=+J E  =* C6*+ B7 C+++   ,+ . 8 ,C,$&4*6!&&#)

')    4,  (% 6 !&&#/ 0* 122222     ,++4,+,) C+34+7,4++B7.+7,+4- 5).+46,4C6+B+)   34+  6 E3/  .+  *5F+/  /  6/+4=*/6+/=++5)  + + 7,+ 4 4,  =  *5+ =+ B  .+-,)=,,+B7+++ ,, +*4+6      + 4 =* ++ B  E3)6++,,+-=+6++++*4+6 =*8+7E4*+)

<)  #,*6!&&#/7  ,4)*5+6  E3/ 8 ++   4 *4K  4  +*C   E=,+,,53/++B7 8C=**7,+4 E+8HI0) 3*5+3,5*C,+,, 4+=*++/+7,+44E+8++/ ++=+76.E=*C6*+)

"$%&'"!&&# $"# 

  ;7+4*++,4*+-5*73,++ C=**5+!(=,.+(G#G>HI0 (&<)&(@/ +,,*5+6E3B+,+ *E4+C+==7==+.+B+7+ 48.4+4+3,4 HI(&&) 4+-)

  /34+,40*1222227,+4*5+6  E3 . . 7+*+/ *+    54 3 6C + ++ .  ,5+* +==,)  5* K+8+,36+0*122222+ =*+.+47  )

  7++*,   E    8  =+*+   44 ,++!<4*6!&&#)

#)   !# E.+ !&&#/  E5 ,,5,/ *45,   5==+-/ 7 4, ;3=+4,8+.+?

   7   76   4+ 4,+  *5+ L  .+  +  B 6+  +,/ C+/ +*/ ,,/ 4+ 7+  7CK5+-) ; 4/    34+B, B7 .+  BB +* =+   +/  6/   -*  BB 4+  C+)  E5 ,,5,  .,   4,  + ,=+5,   +* 5,/   4+FF/,5*5)

   4+ ,+  M+B ,+ , 8  . 7+ ++   *5+  6  E3/  B 7==+ ++*,  +4)7==+7.+4,4C+==7==+5,,,4  +  6  E3 .    ,++ B,)  44++   +/ + .+  4, 8  ,4+ 4CK+B  3 4  *5+   =*  4+ ,4++ 8 + 7 E 4 *+/4B4++47,+,4)

  ; B+/  E5 ,,5,  , B7+ ,+ +*4+6 7, +*  73,+ 8  4+ 4,+  *5+/   + 7,+ 4+./*+4*6++7.+7,5)

  7+*7++/++B,B7,+ ++5.44+,+ 7+64 .E+++63 K  B7 ,4+ 4+  ,+ ,C5, 8 7+   4,)

  E5,,5,++B,34+/B +7,*7 ,B+++/B+5,8E5)

"$%&'"!&&# '"# 

D)  (!(#=,.+!&&D/4+.K, 5==+6 3*4++5,4- .644)

   ! * !&&D/ 0* 122222  ,4,  +5  + 4- BN ,4, 4 .  +6  63  K 4  =+ 22222/44+,+/0+22222/+7B 34++M+B)

%)   !G *+ !&&D/  4+  ,, +=*, B   ,+ 5, 8 E5)

 % 

()  E,  *4 + .  E+++ *4,/    .6>)<# +O5++E+++!!.*6(G'(    !&<P)#$)()+4,*+++.(! 4*6(G%<    <(&@)

!)    4  4,.+   +6, ,*+B/ 5+ 4 7+!D ++=,, =,,++(%.+(GGG > ) ;(&(@/++8+.N=,6,5/ NE+=+,4+,N46+44++444++, 44++7+$#+,($ )

$)   +   .+  744+B 4 3 4+  B  4,  E+   4+ 5+,  C=  74+/  *N* B74)

   74-/ + 7 4 , B   7*4+ 4  43,+,=++47+ '+,4*++ .+)

')  ; 7+ '  6 HI0/  *5+  6  E3/ 8  ++B7+7444+*CE=,+,,53/ ++B7 8C =***5+/4 E+3++7C+4,.4+)

 )    7+ 4*+ HI0/ 6,,=++    6 E3/  *5+ B+ ,+  *E 4+   C+== 7==+ ..6/E3+4=*B+7+4 8.4+4+3,44 HI(&&) 4+-)

  7+, ++*, * 7.+ 4 4,, 8  K  C+== 7==+/=+,*+B,+4+ +

"$%&'"!&&# <"# 

+ ==   4+ ,+  *5+  B+ 4 8 7+*++7*5+6E3)

   +-  == B7  * 7++  4=/ - B6+B34+,46++=+3 ++)

6) ;7+(G /7+,,6+=+7==+)

  74-/ 7+, ++*, 7 4 K,  *46++,   P7+4+,4.B*5+34+,4  +46E3) . ,++++5+/QQ4,8K/+4B .K,87+,++*,)

  ;7+ ,+  ,6+ B 74+     4  - 7 *5+  6  E3/ + =+  3*+  4+6++,   74 ,. 8  .  4+ 7+*+ 4  4 B+ + =*, 8 + 7 E 4 *+) 73+5 7 , +,4  ,5-  6   +/ B+  7,.+  ++  ?  B+ 4+ 7 4  .+ +   7+*++6*+-+,47+K+. F,.87+*++7*5+6E3) ==+BF,34+7+*++4+68 +7E4*+4B6HI0++)

<)      4+* *+)  / B+B7 6+ 4+* 5+  / 7 4 + 8  +*+, -  B7 7K  4 ) 7+, ++*,/ B+ *6 4+*/ 7B+ 7 ,**  HI <&&)  ++ B  =+  4  48C HI!</G&) ))))))

(& %        

*+ ,-.!"/

,.6+E,(%6!&&#40*122222 ,++7==+O+4+!<4*6!&&#P



,-/

"$%&'"!&&# #"# 

*4+*P

.++87+,++*,4+++,P

E44P

*8C57==+,** HI<&&) ++B=+4 47* HI!</G&P

+ B/ =*,* 3 + %!  +.   + =,,   +6 =,,  (D E+ !&&< > I ; (D$)((&@/  4, N 4 N 4,    E B+ +.  +=++ 4 .  +6 =,,/ 4  .+  *+-+46+P*,*++++B+/ *+=*K4.4+5*+P+ + N ,  +6 =,,/ (&&&  ('/ 4 .+ 4  4 .+ ,+B 3 ++  O+ '!  I)  4, N   4+-  4+  / +.B,  *K  4./ +. N E+ 8 O.+P

+B4,N80*122222/87==+O+4+ /++B7,+7 87,*+)

;+,5? 0)KC-/4,+/0*.KH+/0) C,+/0*/ E5)

* +6*+++=?

5==+- E+?  4,+?     )+ ;+5+ I)KC-  4+=*N,,+B,34+)

 -./  5==+-?       

"$%&'"!&&#