Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/213/2001 • CJ GE ATA/213/2001 KI-generiert

Handyman Lifting Bag Strain Benefits Appeal Rejection

Geschäftsnummer ATA/213/2001
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case concerned a claim for benefits following an alleged accident where a well-built handyman strained himself while lifting a 25 kg bag. The court rejected the appeal, determining that the act of lifting a 25 kg bag, even if it caused strain, did not constitute an extraordinary external factor necessary to qualify as an accident under the relevant social insurance law, and therefore no accident or subsequent relapse from a prior accident was admitted.

Legislator-Regeste

Amtlich

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; NOTION; ASSU | Le fait pour un "homme à tout faire" doté d'une bonne musculature de soulever un sac de 25 kg ne constitue pas un facteur extérieur extraordinaire.Pas d'accident (ni de rechute du précédent accident) admis. | LAA.6

Schlagwörter

KI-generiert
Versicherungsleistungsbegehren Versicherungsleistung der Sozialversicherung Hebezeuge und Fördergeräte Arbeitsunfälle versuchte einfache Körperverletzung Inkonvenienzentschädigung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
LAA.6
This provision defines the concept of 'accident' which is central to rejecting the claim.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
LAA.6

This provision defines the concept of 'accident' which is central to rejecting the claim.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/887/1999

### [ATA/213/2001](/apps/decis/fr/ata/show/1870431) du 27.03.2001 ( ASSU ) , REJETE Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; NOTION; ASSU

Normes :

LAA.6

Parties : CACCIAPAGLIA Italo / NATIONALE SUISSE ASSURANCES, CAISSE-MALADIE POUR LES METIERS DU BOIS ET DU BATIMENT Résumé : Le fait pour un "homme à tout faire" doté d'une bonne musculature de soulever un sac de 25 kg ne constitue pas un facteur extérieur extraordinaire. Pas d'accident (ni de rechute du précédent accident) admis.

Pas de document HTML