Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/204/1997 • CJ GE ATA/204/1997 KI-generiert

Suspension of Driver's Licenses for Striking Pedestrian at Crosswalk

Geschäftsnummer ATA/204/1997
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The administrative court upheld a decision to suspend the appellant's Class B license for four months and Class C license for two months after the driver slightly injured a pedestrian crossing at a designated crosswalk, despite the driver having no prior traffic offenses. The court reasoned that the driver failed to exercise the required diligence when approaching a pedestrian crossing, justifying the sanction despite the minor nature of the injury.

Legislator-Regeste

Amtlich

CIRCULATION ROUTIERE; FAUTE; PRIORITE(CIRCULATION); PIETON; DILIGENCE; RETRAIT DE PERMIS; DUREE; PASSAGE POUR PIETONS; LCR | Confirmation d'une décision du SAN condamnant un chauffeur ayant légèrement blessé un piéton à l'épaule alors qu'il traversait la rue sur un passage de sécurité à 4 mois de retrait du permis B et 2 mois de retrait du permis C. Le chauffeur recourant n'avait pas d'antécédent en matière de circulation routière.Le Tribunal administratif a confirmé le retrait de quatre mois du permis B et de deux mois du permis C, à l'encontre d'un chauffeur ayant légèrement blessé un piéton, alors que celui-ci traversait la rue sur un passage de sécurité. | OCR.6 al.1

Schlagwörter

KI-generiert
Übertretungen Fahrverbot als Massnahme Verkehrsunfall Verwaltungssanktion Vortrittsverletzung Aussetzungsfrist
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/943/1996

### [ATA/204/1997](/apps/decis/fr/ata/show/1874183) du 18.03.1997 ( LCR ) , REJETE

Descripteurs :

CIRCULATION ROUTIERE; FAUTE; PRIORITE(CIRCULATION); PIETON; DILIGENCE; RETRAIT DE PERMIS; DUREE; PASSAGE POUR PIETONS; LCR

Normes :

OCR.6 al.1

Parties :

DUARTE David / SERVICE DES AUTOMOBILES ET DE LA NAVIGATION

Résumé :

Confirmation d'une décision du SAN condamnant un chauffeur ayant légèrement blessé un piéton à l'épaule alors qu'il traversait la rue sur un passage de sécurité à 4 mois de retrait du permis B et 2 mois de retrait du permis C. Le chauffeur recourant n'avait pas d'antécédent en matière de circulation routière.

Le Tribunal administratif a confirmé le retrait de quatre mois du permis B et de deux mois du permis C, à l'encontre d'un chauffeur ayant légèrement blessé un piéton, alors que celui-ci traversait la rue sur un passage de sécurité.

Pas de document HTML