Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/192/2007 • CJ GE ATA/192/2007 KI-generiert

Wrongful Termination for Failure to Provide Notice and Opportunity to Cure Installment Payment Default

Geschäftsnummer ATA/192/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A party sued for breach of contract after the other party terminated an agreement based on an alleged breach, which involved failure to make timely installment payments for goods delivered under a contract that permitted immediate termination upon non-payment. The court held that the termination was wrongful because the governing contract clause required notice and an opportunity to cure the payment default before termination was effective, which the terminating party failed to provide. The court reasoned that strict adherence to the notice and cure provisions was a prerequisite to lawful termination under the contract, and absent such compliance, the termination constituted a repudiation of the agreement.

Legislator-Regeste

Amtlich

; ÉTUDIANT ; PRIMAUTÉ DU DROIT FÉDÉRAL ; MANDATAIRE | Concernant les élèves étrangers résidants en Suisse, l'article 15 alinéa 1 lettre d RES est contraire au droit fédéral parce qu'il impose des conditions plus contraignantes que ce qui est prévu par le droit fédéral (permis d'établissement et indépendance économique au sens de l'article 19 LEE). | RES.15.al1.letd ; OLE.31 ; OLE.32 ; LEE.19

Schlagwörter

KI-generiert
Kündigung eines Vertrags Ratenzahlungen Säumnis einer Partei Verstoss gegen Treu und Glauben Zahlungsverzug des Mieters Lohnpfändung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive section regarding the allocation of costs.

Art. 68 al. 2 LTF

Cited in the dispositive section regarding the allocation of costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



        

        

 

      

 !







"#$$$$$$   !"!   #$ "

! 

%  && &'  ( )  *& 





     %&'(&%

& 

(.  /$ 000000 1"%23 4"  !  ! 5# ! "  $6""#     000000 (7*&.    "8  9"  ! !: &,,+ !$$ !"      ;! < 28  " $"  " !. 4"   " "4: $6""#;=>"8  "?"  $ " =@$"".

&.   :   4 &,,A#   B!  !! 4  < 4 ! "> "= " "   !"  :";!'!:;  < 4 ! 4  "> 1"%23C!! 5.

).  4"8 #"!!4 <4 8! $""!     :"$ #   ! "> "= " "   !" :";!'!:; .

+.   !"    $!"  $" &,,-#  "   4   "?!$ 4" > 868"   !!$""!?""2 $ "!.

  ! ?!"#"$ " => ?" >!"" "!?"" "8  ! ">  " :!!<"8!" "!! 4!:  "!  " >"1$ " #: ! " ;=>"8 5 !!% =8!" !$""" < 28# >      !"  !?!$  2=$   C"=$ !"(+! !:(77*1 9% ((,&+5.

  ?"# " " $"      < 4!  &* ;" &,,- ?"  !6"2?!$" 4=" $ .

A.  4"  4   < 4! <    "">   %"  !   >4$"" !" "!!$"">"!!"" "! ?"" "8  :"$ .

-.  !"+;" &,,-#!@4!!?"$<4"  4 "!!$""!! ">!$  ?" >4 $"" !" "!4 "(A 9.

  ?? #"  "!4 " !?!$<4 "(A"(  2=$  " . !  ! "" "! !8"!"#  8"    D$  "?!$   "   !8!"  !?!$ <    "     $!$ !"" "!?"" "8.

E.  ! !""  !?"$<4"  (* ;" &,,-8"" "!8!"!.

')+'&,,- %)'(&%

*.   "  E !D  &,,-# 4" #       !" !    1"%23 95#  ! !   ""! 2   " "! =4"=$ ! %!:"= !"1"%235.

  9!"!$  #!"84! "> 4!#" "!4 "(A "(  9#4 " $;  =#! $!@?"" " #8" F :?"4  !" "!4 :"$ #!" $" .  6"=$FB"  !$:! =2>"!B" "  ?""2B  ! "" 1"%23 G 95  4    ?".  ?? # "  4?? "   4 ! ">#   !8"  "8  ?!$ "! G 9.

  4 " )&  4! ?   "$"  "!   =  - ! !: (7*- 1  % *&).&(5 $ "  <   =  8"  9"# <  "!" "!#!"8?!$ "! "8" !  " "  4"=$ ".

    4"=$  > !B" "  "8 C"   "  "   G 9 >" 8"  ! F  !" !$$  " "   4"=$  " 4 ")& .   !" "!"8 " "!    "!" "!  "    !" "!  ;! 1$" 5   !   !" "!4 :"$ .

  4 "(A"(  9 " !! "!" ?1 .)&  5  >4" 8!@"  >4 $" 4 :"$   "  " ! "8!4"=$ ! %!:"= !".

   8 ""?!!= !" !" ?#2!> C" 8" !!82#"!8" !<6"= >4$"!" "!4 "(A"(  9 4!! <4 4 ! ">! !"&,,-%&,,E. 4! 8"  ! " "8 "$$" $      "! 4"" "! ?"" "8 ?" >4 !"   $  !$$">  !$  < 4!??"  !! "!1"%23 5!>4 !" "!;!!"   :"<!!$.

7.  ""!&+!D &,,-#" =4"=$  !"! %!:"= !"; !$! "?>4$""  !" "! " 4 "(A"(  9.

(,.  ")(!D &,,-#4" !!  ""!2  $ 4"  "!:">1"%23 $ 5  4=$  "!;<! 8 .

((.  ""!7! !:&,,-# $ ; !.

')+'&,,- %+'(&%

  4   ! " "  "   :"$  "8" "# "  " "   4"=$  "    4 " )&  # $"  "   !  4"=$  !" ! %!:"= !". 4 " (A " (     9 ": < 4  8!@"  >4 "  $"  4"=$  !" ! %!:"= !"28$;!$""" ! ! ! #!>4" " !!$">$ " !"  C!=$  6   1 . (75  + ! !: (7*7 1  %  ( &,5   >4"8" ! 4!"="!>4" " :?"4$" 4 :"$ .! $"" "!" "!!<C " (A 9#"4 "(7  .  !>#""!   " !?"$ !; .

(&.   "  &+ ! !: &,,-# 4"   " ;  !  ": $""  "?<4! ""!" .

  ! "4=$  "!;<! $$ .  "  :#   ! <  >4 !"   !" < "8  !  4 ! "> &,,-%&,,E ;>4< !"  !   !  !.  "  ""   ! <  >4 !"   !" < "8  !   ! ">4 8! $""!@G 9" $F$!#<>4   "!4$""!<4!"!" "8#"" >4<  > 4 " (A " (     9 !"      >4"  "  ! "!" ?.

().   "  &- ! !: &,,-#  ;= =  "  !   " $ !"$";!:?">"" <28.  =$  $  9# $ "   ! #  :" 8!!" ; "?"   >"   $ " !?"!$  >"?" !   ! "4="" .

       )( ! !: &,,-#  $ "   !   $" ":! "!4 !" < !  ! .

  !  #  "= "  !" ""  >4 ="  !$$ ;" $!@H8!""!$:#"8"  = 6"  " # ! $$   $ "2 $""  "8   8"  !F !"!$$$ ">"?"4 "7!" !$""  "8(& $:(7*A1 % A(,5.

   !  8"     $  $" 4 "  < 4 . %" "  $ <46$ 4!:  "!$";!"  ! $$ !$"":"" 4!> " "" .

')+'&,,- %A'(&%

(+.  "-!8$:&,,-# $ $"!  ! ">< " !8"!"#4  4" !.

(A.  !" &+!8$:&,,-# $ !;  !.

  " "=! " C2! ">4 .    "  B<4"=$ !"! %!:"= !"6 $C " ( :2=$  !C! ! "?1 ((,.-&5 !<  ?""2 C"=$  "    4 " )&  .  2=  "8 < 4"=$  !" ! %!:"= !" 4">"    42#<46"!2=4"=$ "!  "".

     C " A   :   !" ?   B  ! ""-! !:(77A1G 9%9+(+.E(5#C$""!6$ @ :B!   B  ! ""   "= ! $$ # >"   $ "  ? !  $ "  !   !? "! "">C6"$! 8"C$!".C "* 2=$   !   B  ! ""  & !8$: &,,A

1 (&-.,(5 8!@"  < C " "    C " (&  2=$  C$""! G 9%9&-?8"(7771 (&-.,+5"" > ">!?"! !8" F >" "!!!?"!<" $ 1!$ "5.C!$ "B!""! !   !" 1"   ! ">5  "  C  >" ?""   "  C"=$ !"! %!:"= !". C"8" >C "(A " (  .   9 "  "  ":   >C  $""    6 !" "! >"#<8!"?" CF !!$">$ " C " (7  CF :?"C$"C :"$ .

   ?"  >  !   " >"  9"  6"  $! 8""! 2<G 9C " ! "!" ? 2 ! >C !8"  C>"     @.  I    ! ">C " "  =!" < 2G 9$":"C!??"J!$$ ?!$ "!J<28>" $"" !" "!C "(A 9.

(-.  !"A$:&,,-# ":"8" !  < " ""> > 8"    !      =   =" "! "   ;! 4 :"$  = 4""! !"$  I $$"4 " 24 .

(E.  "(&$:&,,-#! "">>48 4B ! 8"  !" #  8"  " 4   $B 2  4  ?" 4@ 4" =   !.  8"  B!  !! 4$""!&,,A 8" !! <"!"8 

')+'&,,- %-'(&%

;8"&,,-.4" 8# "  /6">2?$"# 8 8"  B!!4$""!4 : &,,- >C8" 82.

(*.   ": $""  "?  "?!$   " >    "  = < ;= ()$:&,,-.

&) 

(.   !    " ;   $  " 8   ;"" "! !$   1 .), 9K .A- !"C!=" "!;"""&&!8$:(7+( %% &,AK .-).(" . 5. ":$""  "?;<! <"">" $ "!?"!$ >"?" 9

1 '&&+'&,,+(-$&,,+K 'E)E'&,,)E;8"&,,)5.!8"   8"?"="2$  >" 2;" >C"$!". C  #$ ?!"$  $" ";" ".   !!" F 8:.

&.  C="  ! C:! 8!""C "(A .  9 ":< ! .

  6 $C "(2=$ C! ! "?#%"   ! "    B  ! C  "> ?"   "   B  ! ""9"!" 1 .5 C!C ">?"  " C"=$ !"! !:"= !"#:!!<" "!=  C"=$  ! !:"= !" 1 . :5.   "2 !$ ! $$  !!?"!"C "&7!"?#>" "    = !?!" !$$ "   "?"  ?  " #>"!?2C " =C B !""  !$"    ">     !" ?   B  ! ""-! !:(77A1 "( .:B"??+2=$ " 5.

   ;8" &,,-#  !     $"   ! "> 1"=$   !"  8 C   !?!".  "  !: # " "!"=?L"#.&,(75>"  "< ! <B !C ">.C" >C" =" C!C  ">1 58"C "( :2=$ " . 6 $  "#    !" 8"   C"=$  !" ! !:"= !".  !># C " (A     9   ": <  ! .

).  6 $  C " (A " (     9# !  $"  C"=$  !" ! !:"= !"  28 $; !$"""    !     !  ! # !>C" !  !!$">$ 

')+'&,,- %E'(&%

" !"C!=$ 6 1 .(75 >C"!  ! C!"="!>C"! :?"C$"C :"$ .

   !   ?"  8!" > C6"= C $" C :"$   "  ! " < C " )&    "? 6  " # >"  "  > C!:  "! C$";!.

+.  C  ?"   " " "!   C28   C " # !   ?! "!  CM=#$"! C :"$ ?> . C28  ! >" "   ?!$ "!   ! " > C "  ?>   "8"  !  " "   ?!$ "! " 1/. 9. N # !"  :"  =#&,,)#.&)-5.

  C " )&   8!"  >   !" "!  ;! 8  F  !< " >"" ?" 9"#!>315 >  8"    9"K 1:5 " 8  ?>   "8"  !    " "  C"=$ "K1O5

  ! 8 ?> #!C&,,-%&,,E#!" !  C"=$ !"! !:"= !".C" >C ")&    "    ": ">C" 8"   "  >" 8  ?>  C"=$ "!  "".

A.   8B# C " )(   8!"  >   !" "!  ;! 8  F  ! <  28 >" 8  ?>   !  9"# !>3

 . > 8" 9"K

 :. " 4="  4 ! :"> ! "8# D$  !  4 !"  !$  #>""<" $"=$ =!!?"!K

 .  !=$$ !"# 4B!" $""$$       !"  !  ?"6K

 .  " "!  4 :"$      "  >  >      < ?> 4! >4""!!""=" ">??" ! "84"=$ K

 . > !8>4""!$!@?"""K

 ?. =428  

 =. ! "9"<?"!" P = ".

  C ")(  !":<! .

')+'&,,- %*'(&%

-.  8>"2#C 8!" #  !C28>!C " # C! !" C $"  ;! "  !" "! !    " )( ! )&   !  $".  C!2 # <   =#  " " "!  ="$   C28 C " .

  C " +7   ! "  "! ?   !? "! "  (* 8" (777 1  .% 9 (,(5 !  ""   ?! != !"  !"  ?. """="?">!" ?C$!  ! 2=!"   ! ! " 1. /# !"  $""  "? 8!. # & " "!#  (77+# .(()5.  J?"  !:  < C! "! ! < C" "!  2=  ! >"  " "!!" ?!>"! " !C" # ! $$ : !$!@>C$  H8#!>"$"2   $ "2>=" =$ ?L!6B "8J1 Q(&&  *( !". & .*+   ? " 5.   !$" >  ="  ? C    =$   ?L! 6B "8# J  !    !$  !" 1O5"!" "!!" :"! :   $!@ !8=  8 6  !"  ?J 1 Q (()  (&- !". 7: . (+&5.  "" !  ": !>  !"   !    !"  ? ="   $F$ !$" ! !>#   !$" "?? #  !"   !    ": C" 8" "" $   C" "!  !"  ? 1 'E)&'&,,+  &(  $: &,,+K 8!" " %Q.   # ./ G#  "  !$$ "   ! "  "! ?   !? "! "(*8"(777#BM &,,)#.+&,5.9"2=!"  !  ! "!" ?# 1.R #"!" $""  "?# +" "!#M(77(.-,5.

  @ 2$" !" ?8!" >"!" "!! C ")( !  "?" #C28 = !: " !" "!  ;! ! ?>   !  9".  8B# C " (A " (  .   9#  6"=  !$$ : < C"" "! !"  $" C :"$  ! !   "   =# ?$ C"=$  !" ! !:"= !" =8!" 6  = >"  !   " " C  $". ?" #"6  =!"!>"#6 $!" ?# " !":"" "8 @C"=$ .

   # C " )E   "  !":""  6  !#     ""# C"$!  !" "!  82 ! C$""! C =   "8"   "8.     "!" "!    "="?" >   !8 "!" "! " "8#<C" C "(A "(  9#! !  =!"!;<8"C # ?<8"!" ?#C2C ")( # ! : .

  8>"2#C6"=#C$"C :"$ #     C " (A     9# ! !  28  !"#   ! "  !"  ?.

')+'&,,- %7'(&%

E.    < 6$" C6"=  C" !!$">    C "(7 #!C "(A"(  9.

*.  9!  ;" !    ": ?#  !" C" 2   $" " !   . ! ?!"# "  6  C   :!$  "# " " "   "! !  !":# " ?  ! BB >    8" : !    !$#   ==   !  $  < !"# !"  ! $$   :    2=#  ! " # "" >  8  >  !.   >C   ! ! 6    =$  "$!  .  ! # " " "   "! !  $"":# " ?  B!"" >" !?!$< ! "  "!1 Q(,7++&#+++ F " .5.

  !> C"   "! "  C "!" "! :! "  <     "!: ! "!$#!>C"@$! "? > 6  8" :2=!!!>  "   "! :! "  <     >  ="     8!" 8!# <    :" "#<8"! "!!" ?! ! "  "!?# ;=    !" < C   6    !"#   < ">    2= C"   "! 8!   ;" 1 Q ((E  (K . R # "  !"  $""  "?# M# (77(# S +(7    ;" " K '-+E'(77*()! !:(77* ?" 5.

7.   C "(7"( # !"!$$!!$">$  " C " ": ">"#$ "8$ 38" <:8"< !  " 68 >C" ?!$ "!!> "$C"1" .5K#"$$" $ 8 >C"C ?!$ "! !>"$"#!2C$""  "!?"6  "!?"! "8?"   C8: $""$$ GQ (EC&,,.% B# !>C"    ?!$ "! 8  CM=  &A  8!1" .:5#B.(K!!=$ " "!!  !# < ? # " 8  ! ": "! ="2 !  "$   !@ 1" .5K6"" "8" $ ?!$ "!1" .5K C !!$$B= "!?"C "1" .5.

 . C "(")  ">C?"C!=;   <>"?!$ "!" >!":#6%"8 8!" ! "! F >"!$2  C??! ?"">""!$:#! !" "! ?""   !""2$  "   !". C " (7   ?"= "$  "2 "!".

   " 2 ?""  "   " 8  <  $"  :?""" C! "!!CF . >"! "$  6 $F$C " ">  " 2 >C"  $" C">  6"8$  < " >" $"  ">! ?!$ "!.

')+'&,,- %(,'(&%

   !   4 " (7  #   !" =8!" 8"  C" "$ "">>!" "!C "8"  ":6"  "!  "   " <   !   :  $ C" ?""2  !   T" 2 :4"U1/$!" !"#(7*7AA77#  .(75.

 :. 8@ $ ">C "(A 91 ""C"( . >" 8"  28 $; !$"""    ! !     !  ! # !$"""    !# !8!"  <    "5#  !" C    8! " !" < C" (     C " " # >" "   28 $; !$"""    !     !  !  =#!" "!>6%"" "!":"" ?""2"! :8"<:!" ?!$ "!!".

  #< ?" !"C  " !" " 2$  "" !"" "  ">.9! $"":!"28 $; !$"""    !     !  ! # >" $" !" "!C "(7  8 !!: ":"   ">. 8B#28 =!"8"<C "(A"(    9 >"  $"    !" "!  C " (7    8   ?> !">:"$F$"" $!@?"" ?"1?"$  !$"""<C =#6$5.

  "">C" ":#C "(A"(  9!" <   B!>    :" "  ?$  C2  !" =8!" < !    =!"!$! "?8:.!P #" =$ ! " !" ?.

(,.  C  !" "! !  C " )(   ! C!:  "! C  !" "!  ;! ! C  ?"".  ?? #   "!" "! 8!" #     >  >  J!8 >C" "!  $!@ ?"" "J.9!" "8C!??"? =1"%23Q 5 "   $" >   !" "!   $" !> C28   ; "?" >C" "!C8"! GQ),.%;!1/.9.N #!." ..&)75.

  C "(A"(  9 ""! "<C ")(   >C" " ?L! ">!" "!""6>!  !$"28 =8! "8?!$ "!!9".  6   C " (A " (     9  "    <  "   "!!?!$!" ?.  #8 ""?! != !"!" ?"%#C ""  .

((.   !   $".  ""!  7 ! !: &,,-   $   C"  "! :">   . C"" "!   !  ! C !"!1&,,-%&,,E5! ">C!C ">

')+'&,,- %(('(&%

8!$""!@G 9" ! !?"$.  " < C! "  C :"     "! !?!$ < C " )(   "?" C$""!! .

   $!$   GQ A,,.%  $" <  B=   $ .  "$" ! GQ(C,,,.%<B=C  28! <! 1 .*E 5. VVVVV

(&)  &      

+!,-"#.

8:!" ; &+! !:&,,-/$000000!  ""! $ C"  "!:">7! !:&,,-K

,-/.

4$ K

""! $ C"  "!:">7! !:&,,-K

!?"$ C"" "!   ! # ! C !"  ! 1&,,-%&,,E5  ! ">C!C ">8!$""!@G 9K

$ <B=C" "$$!$  GQA,,.%K

!<! "$"  GQ(C,,,.%<B=C  28K

"  ># !?!$$  6  " *&   "8    !" ?   ": ?  (E ;" &,,A 1 Q%9 (E).((,5#    F    F  !      ;! >" "8   ! "?" "! %8   ": ?#   8!"  !$ "2!" :"K$$!"!!" "">!"!# $! "? $!@8 ! "= ! !!$ "K" !"  F    ": ?# (,,,  (+#  8!" !  !  8!"  !"> 6 !" "!  C " +&  Q.    F     "2  !"!  ! # "8!> !$$ $!@  8# !"8  F  ;!"  < C8!"K

!$$">    F     !" !   # $ "   ! # "">C $ C"  "!:">.

')+'&,,- %(&'(&%

9"= 3 /$!8@#" #/.@B2#/$G"#/. B"#/$!# ;=.

!$ ":$""  "?3

=??"2%;" ;..".3  8"%" 3     . .!8@   

!"!?!$ F  !$$">6 ".

 28#  =??"23           

')+'&,,-