Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/171/2005 • CJ GE ATA/171/2005 KI-generiert

Arbitration Clause Interpretation Limiting Scope

Geschäftsnummer ATA/171/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A party sought to enforce a statutory right to arbitration for a dispute concerning the terms of an agreement, arguing that the dispute fell within the scope of the arbitration clause based on the clear language of the contract. The court reasoned that while the right to arbitrate is generally favored, the specific clause in question contained limiting language restricting its application only to claims involving the interpretation or enforcement of specific enumerated sections of the agreement, and the current dispute did not fall within those specifically enumerated sections; therefore, the court denied the motion to compel arbitration because the broad language relied upon by the moving party was superseded by the more restrictive language specifying the covered disputes.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Arbitration Clause Interpretation Limiting Scope: The court reasoned that while the right to arbitrate is generally favored, the specific clause in question contained limiting language restricting its application only to claims involving the interpretation or enforcement of specific enumerated sections of the agreement, and the current dispute did not fall within those specifically enumerated sections; therefore, the court denied the motion to compel arbitration because the broad language relied upon by the moving party was superseded by the more restrictive language specifying the covered disputes.

Schlagwörter

KI-generiert
Schiedsklausel gesetzliche Grenzen Vertragspartei Vollstreckung bestrittene Forderung Wettbewerbsverbot

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Costs were imposed on the appellant.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

        

        

            

 !

  





  "  #$

 %&&'(#  !"#  $%" &'" 

" 

   )*      !"( $')&'" 





     *+,-*

  

/0  +123+..4&5" 3"6! "3 73*89:" 3"; %3   53 < '3 ::33  '3 < <":: %3= " < 3% 3" < >$  '3&  "  3'& ">3 ? <"  ,!  ?<"3  ">$%3+-"'>% /@@4 7 ! *  A .-;&  '    3"  '3 3 ?  "  3"&  B"3$3  &"3   $3=&"2 C   D0

+0  E'3B * "33 &= "   "" ""  """>""3 !3E?  E>3&"B%F 3 73*89"""" ;0

G0  /H:'3+..-& 3 :" 3"3>>"%338"3 %3 73*89   3 ;& B3   ">   "  ">    :" 3"&  ">>3=I" =>$'3  2B? 3   ="::<'3  2B"B >38 ">3: I 8B> &$3$B "<23 30

  J3 3 I %<' 3"> 3" ">   3    :3  #  =   =  ":: ">3 ? ' 3"& "3 <'3     2B0  "  < 3  33= " <":: 0

40   G>+..-&""""  33"8 3%>33  3:0"%> ?<" "3<:: 3: " 33> ?< 3"33" '"3<::3? :" 3" " "' 33"0  % &  "   3B3  <'3" 3"33"::3&  <B3   3 >  ":: &<'3" 3"<3 3 3"<%3 3  33"" 3"3 &33=<%"'"3<3 3"0

-0  '3 ? >3:: 3:&:" 3"<K ""0 "2 " >33 >3: > "3 3":3I" "'"3L  0 '3 "? "?<23 3">$   "  =<  "'3    '"3 < 3 L  " ? <>33""0 3<33 3>:3%3:"0 " <3 3>"'3 '"3<3 L %3" ?"'"3 "  "   '   & "3  < 3"   "  3" < 3>>% 6!0  "  <B3   =  ?  <3 L  3' " 0

,-.+,+..- *G,-*

   

/0   2  > 3' 233 3"">  &">%* 3>:3*'%"3 '7 0/-<"3  " >$%3+-"'>%/@@47 !*A.-;& 0G0/ +3 0 "3 "3  "3M  ?$?M"3  ">$ %3/+23/@@H7 !*A0.-0.;;0

+0  "MM:: 3:IB7 0/H0/ !;0

  " :"3& M "3   "  & M"::3 "  >& " M:: 3:&"  =3*33::3>> :" =M 3 L  %3 " 3' "   MK "" 7 0 /H 0 + !;&   :"> 3" M33     M 3 AA 3 +   "3   " >33  3'/+ >%/@1-7 * -/.N ,-@A,+..4/-23  +..4 :3 ;0

  " 3>  ?  33 B>  %3  %3  "3  %3&  B3   : M" M::  3:  "> 3=  "& :3  3  ">33"3 '3 M 33  " ">> >"K  3"0 8 " =  B3   3B   I3"  33&  I 3" ?  3*3 "3'  M3    3 3'>  7 ,@.,+..4  /@ 2'3+..4 :3 ;0

  E3 M::  3: M    3 &  "     L  " 8 MI3 3"3"7 0/4 !;0

G0  E"  23& 3 K  3 M::       3 L  %3 3'20"3' &" &L 3"3 3"$  8   "0   I>  " %   : M::  3: I " >3: >  "'  $  8 750 O& M::  3:    > "'33"  " >33  3' 3  5 /@HA 0 ++4 N  5 /@@1  0 4/ N ,-@A,+..4 3     : 3 0;0

40   MB3  "   >3 3  3 L  %3 " 3' "  M""? 3  3"M:: 3:0

 0 M3 L  %3 ?  3 3"  "2  '3   ""& "3   %P 3> "B> "3I&  30

 M3 L %3 33M3% 3""3  L '0

  3"3 3"3   M !" >> "3'  % 0

,-.+,+..- *4,-*

   I 3 L  %3 B3 3> '     ":3  ">>  M8&=M3L =3:3" 7 ,-.G,+..4+ 23+..4 :3 ;0

 %0 M3 L 3' >3 333" = B>   30

 0 =3"M3 L 3'" & 3%>33  3:  3 = M'  >33"  " M3   3>  " ::  3%>$M "3 33   "" 3  7 0/A0/ + !;0" " <3?  23 3"0

 0 '=38&  >< 3:: 3 L  > 3"&  '3*3   3% >33  3: :   3  <:: 3:"0

-0  " " 3 L >"3*3  "  B>  3"?>" 3' 3"< > "::&"3 "   >3:   $3  $B    8B>  33 =  " "<23 30 3 3= 3 $3$B&8B>   "&=<<" :3 >"> 0"<# 33 <>%::3>> :"0

A0     <3  3" %=  "  ""   2B B ? <3  3""

H0  " :32 3'2=M?"3 2B:"0

         

: 3 <:: 3:"N

'" :32 32=M?"3 2B:"N

">>3=    33"&  "3& ? ! "#  $%" & '"   " &33=M?!"( $')&'" 5" 3"6! "3 0

  '3*3  3%>33  3:9     0"'K

,-.+,+..- *-,-* 

"3":"> 33" ">>3=I 30

 8'&  B::389           

,-.+,+..-