Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/101/2002 • CJ GE ATA/101/2002 KI-generiert

Pension Calculation Based on Contracted Activity Rate Versus Actual Hours Worked

Geschäftsnummer ATA/101/2002
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case concerned the calculation of service years for an early retirement pension under professional provident regulations, specifically addressing whether the actual hours worked, including significant overtime, should supersede the employment contract's stipulated activity rate. The court reasoned that the activity rate explicitly stated in the employment contract must be the determining factor for the pension calculation, irrespective of any additional overtime hours performed by the insured.

Legislator-Regeste

Amtlich

ASSURANCE SOCIALE; PREVOYANCE PROFESSIONNELLE; CALCUL; RENTE(EN GENERAL); PRESTATION EN CAPITAL; RETRAITE ANTICIPEE; ASSU/LPP | Calcul des années de service à prendre en considération pour le calcul de la retraite anticipée. Le taux d'activité prévu dans le contrat de travail est déterminant, en dépit de l'accomplissement de nombreuses heures de travail supplémentaires. | LPP.14

Schlagwörter

KI-generiert
Rentenberechnung vorzeitige Pensionierung Arbeitsverträge Arbeitstempo Arbeitszeit Aktivitätserwartung
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/702/2001

### [ATA/101/2002](/apps/decis/fr/ata/show/1871472) du 19.02.2002 ( ASSU ) , REJETE

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; PREVOYANCE PROFESSIONNELLE; CALCUL; RENTE(EN GENERAL); PRESTATION EN CAPITAL; RETRAITE ANTICIPEE; ASSU/LPP

Normes :

LPP.14

Parties :

GIACOBINO Dante / FONDATION DE PREVOYANCE D'AMOCO CHEMICAL (EUROPE) SA

Résumé :

Calcul des années de service à prendre en considération pour le calcul de la retraite anticipée. Le taux d'activité prévu dans le contrat de travail est déterminant, en dépit de l'accomplissement de nombreuses heures de travail supplémentaires.

Pas de document HTML