Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ACOM/63/2006 • CJ GE ACOM/63/2006 KI-generiert

Contract Breach Over Intellectual Property Usage Restrictions

Geschäftsnummer ACOM/63/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case concerns a dispute over the validity of a contract involving an entity and the rights associated with various intellectual property and proprietary subject matter, where the contract stipulated certain usage restrictions. The court reasoned that the contract's language clearly defined the scope and limitations of the rights granted, and found that the actions taken constituted a material breach of those express terms, leading to the conclusion that the contract was unenforceable as applied to the subject matter in dispute.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Breach Over Intellectual Property Usage Restrictions: The court reasoned that the contract's language clearly defined the scope and limitations of the rights granted, and found that the actions taken constituted a material breach of those express terms, leading to the conclusion that the contract was unenforceable as applied to the subject matter in dispute.

Schlagwörter

KI-generiert
Gültigkeit des Vertrages Beschränkungen und Rechte des geistigen Eigentums Streitgegenstand Urheberrechtsvertrag Art der Zuwiderhandlung Einigung und materielle Wirksamkeit élimination ; principe de proportionnalité ; liberté économique

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order to rule on the costs of the appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



         

    

  



          

 







!!"#$$$$$$   !" #$$%&$ 

$

  % &



'      (                     



    '()*'

 ' 

/0  # 1222222%   222222/*3*% !%  !##! 4 5!&!6&!5#!7(...'(../%!!8 !$$#!7$!9!'6:8;<!=! =!$5!0

(0    ! $ #! > 5 9$ $##; 4  !$ 5?#5$#(../0

   ?!6# > $#!%  &! $<!  = $ 5!! $$<(..+0

@0  ?8#!$5$#(..@%$" 6 ? !!!$ 4  !=#% # 1222222  #$!  !=4!?!$%$$!!$%!$8!75 &! 7! *. !  !  */% $#   $   !!$ !!6%!!75!8!#!0

   ! $! 4 5!!  $!!6# 8$! 4 5!=# A$$#!!!B0!!=#?#7! 5$<!$!!8!?4!$5$$<(..+0

-0  # 1222222  "8  ?   8  #   !$ 5$#(..-%$#C##$!8%4&$!"6?!!!$4 !=#0

  D $$!!$%  !!$ 5?!$   8$! $  &% &  $#<!E4$<0

   ! 4 $& $! 4 5!!  $!!6# 8$! 4 ? !=#A$F=!$BA#"$!!7B%$!$ !8!7#8& !!6% !5$<!$!#8!?4$$<(..+0

+0  !!$(/$$<(..+% #1222222$&?  8% $E$ $  #C# #$!8 5 " 6 ? !!!$ 4  !=#%$!$A"$!$!!7BA#"$!!7B0

,0  5$$!!$ 8$#  # 1222222   E   $>   8//E&!(..,%#$!8$8!#%75E$! $#<  ! !88!% 5<  $  ##$!  !% !!75"!5$<!$!60

)+,-)(.., '@)*'

30  /@8&!(..,% #1222222!E$6  $##!!$$5!&!9 ;0

   $ $ #!7%   5&! 7  !!$ ! $ ! 4  !< $$#!7  &!$  !!  $$!$!% 5 75  $  $<6#    % 7 $ <&! 4  <$! 8!!%   8$  $ !% 5<$!!&!%!$8$#D40

  !#$75!?!!=!!# !!!48&6(..+%$&6=#(..+'(.., #5$$!<!&!!4!/G.!%75 5$E4$#<!!740 $%&!%4C $!4!68$!$!?#755! 4$&$!$!$##$!!5!!8!(..,%<!!!#47 $!&$>45!&!6&$$&!!$0

G0  5!&!5$$$0

  5 4 E ! 7 # 1222222   !#!   8  !!$  6=# 7   $#!% 5 75  E4 =#<8!!$=!$!0

  $<6#75!&!75$>   $!  $  $!!8  !$ ?!$ E!8! $&$=!$0

  58!7!$5!>6#$&!     $  $$= $ $$  !!$ 5!#!!$   8$#!$ <$! 4  !% $ 75! ?!  !$!!$!$!!7!!C!=$!!# !E!!70

   

/0  !!=$!!$$$!!$//E&!(..,!E !=8$#!65$!$#%$ &<90,($!5!&!(,#!/*3@'H /@.I0G3 6=#5!&!3#</*GG'H /@.0.,I0(,(3  6=# ! !8 ? $ 5$$!!$   $  (+ 8&!/*33';0

(0  5! ,@  ! @  &$! 7  $!!$ 5!#!!$  !!$8!?6=#5!&!0

)+,-)(.., '-)*'

  5!((!!$$!(75!#!5! 7!"$4?#$4!$5?#?7! &6=#590;%$7!<!?# #!!8!?6=#590<;0

  !!$5!#!!$!$>890@;0

@0 0 # 1222222  $#!  6=#   8 (...'(../%  &!=!/$$</+9!'6: ;%!<4$! 7!$##6$&!=90/,0/I/30/  ;0

  D5=!?!6#>!7$&! #1222222 #$#$!#!!$%?#!!!$<!$ =$!4-90/-0(;0 5"$!$$!!% 5!4!$5$#0

  5"4!$5$#%5!!!$ 8$!#?!##0

  <! 8!  !  ! 7!  7! (-. !  $% > $#!!88#!>90/-0(I-4, ;0

  5!<!8!"8!!!8?!6#>!#! 8$75!5%:

 ' 7!#$!@.!5I

 '  7!  #$! /,. ! 9> $#!  ! 7!  #! >;6?5?!6#>I

 '  $<  ! $$ 6 ? !!!$ 4  !=#I

 '  7!  #$! (-. ! 9> $#!  ! 7!  #! >;6!754$#<90/+0/ 04 ;0

 <0 56%!5!$<!$7 #1222222$ #$! "$ 6 ?!!!$ 4 5?# A"$! $!!7 B  6 $!!!!$4!!!A#"$!!7B0

     !$!!$ &!%   $&!  !!$ 5!#!!$80

    5E$ 7  $ ! =# !<   &$! !#! $ ?  #$!8% $! 5&$!    ! !#! $

)+,-)(.., '+)*'

5$<!$!%8!?4$$<(..+%5>!!$ $##$!!4%5&$!$<7(/.!! (-.!!6=#6!750

-0  $&$!$!#!!$!4!<$$#!7   &!$!$  !!  $$!$!% $ !C !& 4 $<!  $=!$ ?!$ &  5!C <!  5!&! 4 8! $6=#540

 0 D!  !< $$#!7 90 (3  80; =!  $!  "$!!  5? !<#  !&! !& !&%  !< "$!? !#!7 !#!8$#!$$8!$0

  $8$!%  "# #!   !< $$#!7  8#  $!5648$#!$!$!!&!=#!9 J /(+/3@%$!0@I/(/(($!0(I0KJ %!<$$#!7 ! 8  $! $% "6 6&%  (..+% 0 +G;0  $%  !< 5  <$   $&%  &  5! @, ! / 4 @ $!!$8%$#!4!!$7!$!&$< =%CE!8!!C<!$C$$!$9 0  % 0  % 0 K  % $! $!!$ ! % ( 0%(..,%0---IL0'J0   %0 K%!$##! $!!$8%(..@%00/*$3%0(3%$3I J(0(+()(..- /($$<(..-;0

  $!#!7$$7"<!!=!4 &$!   <!!  6=#  8  $!!$ 5!#!!$  !8!55=!!#&!47! $$!=#!$"&0

 <0  $!   E! $ $E$ $  ! $&$! M!!$4M#!!!$M$$!$=!$9 J/*3,0/(-I 0 % $! #!!!8% &$0 % % (6# 0% /-% "0 -0/0@0@I 0 K  %$=!$$!<!:6=$?!$N! = 0D %"O%/*G@%0++3'+,,I$!$$&$!M?#:80 J/ 0/,G)(..+/E!(..,%$!0(0(//*<-./%$!0+<!8!;0 M$!5M$$=!$7$P?=M> $<!=?#$!#!!#%$$$7$=!$E!8! !$!!6%7$##$?<=? $!&!$!%7M$##M!C<!$!C !& 7  M$$   !C <! $ M !C !& $% $ $ $7M  ?!=   !!  M=!  !#%C$!4!C<!9 J//3/-,'/-3%$!0- //3</@-%$!0,;0

)+,-)(.., ',)*'

  C#?#"<!!48!%M$!M M$  $=!$% 8 !  8 ! " M<!! 9 J   -3/%$!0@IDL/*G3@*3'@*GI 03#</@IK0//# /*G3!;%!!!&#$#$=$!4 #!6     <   !$!!$ $=$! '#C#  $  !CE9 J/*G/0-(-;9 J//3</@-%$!0,I %$0!0 0 @((I 0KQ)0 10 K  % R=""=% =S=<% /.% $ @3  ;0  E!  $ ! 7  $=!$ &! 8$## 4 &!   M?C# %  #$!!$!!$?!$0

 0 56%!!$ #1222222=#!$# !75<8!!?$=!$!>#!5!!$! 8$!4!=#0

    $!!$%    ! 8! =!8 4 5$! !&!!5&$!<$$&$!5!!$8$!!6# $=!$#% 7!&!!4$!4$4 $!6#8$!4#C#?#9A#"$!!7B;%#C#! ! < ? ? #!6 !$ 9  )/-*)(..@  /+ #< (..@I  ),()(..+/+#<(..+;0

 0 5 4 $ 8! 7  !6 !# 7  !!$ 5!#!!$ !4$$&!$!!$$!$!9  )+()(..,(( E!(..,;0

   !!  $$!$!  $ 8$!$ !!  ! 5=!<5!!$0

   $#  6= 57!$ 7! ?!= 7  #$> "$!! $! $ 4 !  < 8!?% #! !  6=  !% 7! !#$ 75!#$>$!"$!!!7!$#$!!? !C !& 9  %  % K  % $0 !0% 0 /.3  I 0 D K  % 0 T % =#! R="% ( 0%  (..+%0/-@;0

  5$$7$!!45$!"$!?!&# 7!6""'#C#7#75  "<!! 4    !!   90 % $0 !0% /-% 0-/3I )(-+)(..,*#!(.., J(033)(..+(,$U(..+;0

 0 56%=!$!!75!7! $!!$$6=#5&5$<!$! $!#!90,@0@%((0(;0

  8!%!5!#=#V&45$!#!70

)+,-)(.., '3)*'

   $ 7  !6% !! 7  $!  $% $! $#!C!&"7!%!! 4 5  $  $<!=!$ 5!!$  5$! #!7 7! $!! !# 4  #!    5=!  !#  !%  7! 5  $&< 98  %  )-*)(..+  //$U(..+%$!0/.;0

+0   8 $ ?#! ! # 1222222 ! 4 #C# 5!&$7  !!$?!$%5!((!@%7!!#$! $#!$!!65!#!!$0

 0 D$  E! $%  !!$  C 7!8! 5?!$$75!!6#=&!88!!$5!0 $7   !$ $ %  !!$  &C  6 ?!$ 7 !  88 < $  U# $&   $0  E!  $8$#  !!  5!!$ 5$88!

9  )-/)(..+*E!(..-I  )/@)(..+3#(..+;0$! 8! !$    5 = $&$! 5!!$% $     7 5< 9  )/)(..+  // E&! (..+I  )/.()(..-/($$<(..-8!;0

 <0 $#<$=!$$$>4$5 #!  5%   > ! 4  ! ! 7 $ ! 5! > &! !  7!8!  !!$ 5?!$% 5$! &! ?#! 5#<  !$  % 5$$! !  $=!$  $! 75  # $ ! 8! ! $#

9  )@@)(..,/*&!(..,I  )--)/G@&!/G;0

 0 #1222222$$$<6#4$!#!!$0

   $! 4  8! $! !8! #!?0  ? #! $% #$!8%$!4!$$>?$=!$!&0

   8 $8$! $ 7  $!!6# !8! #! 5# 75 $$! $!#!  =  A77 !88!B 7  ! !$&?#75$!<!0

   $ <$ E!   #!6%    $## $$##$!!$45#!!$5!!$?!$7 $!!$ $  5! $! =&  75 $  ! $!!#<!&5"!&!!9  )@G)(..,/*#!(..,;0

  5#!8#560

 0  5 &  !88## 5=!  5!&! $>   ! 6# 4   $ <&! 4  <$! 8!!0 

)+,-)(.., 'G)*'

E!$% $E$$!78!5? !&! !&  "$  % !  $!! !#  $! #!% 5! ! =&% ! ?!$0 5! &! 5$=!#!675!!#8$!&! 67!!$!&9  )*3)(..@/-E!(..@;0

,0  # 1222222 !# 8! C  #  <8!!  $& !$!!$ =#! !   8$#  $$=%    $#  5=!!#0

  =#5&<0

 0  >  !=!  !# $7%  #$!8 !?% ? !!$ $#?!!$8!#<<46=E!!7!88I  !!$ $#  $!&  !# C !!7  $ $!%#!!#!!$!C<!7!$#8! !$!!$49 J/3.G)(..@(3E&!(..-;0

 <0  8 5 $ 5 $& 6=#  !$  5!$!$  < !&!!  #W! !&!! !   !$  $$=0  ! &  5! 6=# $ !##!0

  5!(+6=#(..+'(..,8%!6=# 5!7 4 $  ! 7! $##   6 $   &!=%$!6/$$<(..+%!!75?!7!!!!  #!6  5  / $$< (..- 90 /;0  ! > $##   &  / $$< (..-  $#! 4 5! 6=#5%"$#!??!$%!!50

    <! &! 7  $% !! 4  8 ! $$< (...%  ! &!7%  #!    #C#   !$!!$ =#! &!%  !!$ !  #$!  $& 6=#$$!C%!#!!5=! !#78%7!$8!4#!0

30  !6##8$%$$!CE0

  !!=%#$#5X90@@;0

  $7!$#<5$!490G30( ;0

 YYYYY  

)+,-)(.., '*)*'

   

)   '*           



+!,-."/

&<$!E/@8&!(.., #1222222$ !!$  $$!!$    8  ! $$#!7  $!  //E&!(..,I

!,-0/

EI

!7M!MXM#$#%!$5!#!I

$##!7!!$4  !" #$$%&$$%4 8!$$#!7$!%&!E!!75!&!%!! 75#5!!$<!70

D!=: #$&>%!I !D"" "$%##<

$#$##!!$$5!&!:

=88!6:  !:     0 !"!$ 0$&> 

$!$8$#!!$$##!7?!0

 6&%  =88!6:   

)+,-)(..,