Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ACOM/56/2007 • CJ GE ACOM/56/2007 KI-generiert

Statutory Interpretation Regarding Retroactive Application of Benefit Calculation

Geschäftsnummer ACOM/56/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court considered whether a specific statutory provision concerning the calculation of certain benefits was applicable to an individual whose employment ended prior to the provision's enactment, finding that the provision did not apply retroactively to alter the vested rights established under the law in effect at the time of termination. The reasoning centered on the principle that new laws are presumed to operate prospectively unless the legislature explicitly states an intent for retroactive application, and in this instance, applying the new calculation method would impermissibly divest the individual of benefits accrued under the prior, controlling statutory scheme.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Interpretation Regarding Retroactive Application of Benefit Calculation: The reasoning centered on the principle that new laws are presumed to operate prospectively unless the legislature explicitly states an intent for retroactive application, and in this instance, applying the new calculation method would impermissibly divest the individual of benefits accrued under the prior, controlling statutory scheme.

Schlagwörter

KI-generiert
statutarische Leistung Einstellung von Leistungen Gesetzesauslegung Wohlerworbene Rechte Berechnungsmethode rückwirkende Invalidenrente exonération des taxes d'encadrement

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Provision cited for the ordering of costs in the dispositive.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



         

    

  



          









  !"##### 



  $ % 



                         



     !"

 & 

&'  ()++,+- %% ./+0+120 3+,24 /+0+15  +   61   3+,24  615'    $ 0)- %%78   6)1  ) /91+  9 /) , /1 1)+: %%7 %%"8  )+6   ++ 6++2+66++'

'  +0++)+++0+1+3+,24 ; 5 1++<1)- %%7' 61)/91+8 ,9)+64()1+)+1/1,1+ ,++6++2+66++'

='  ()  / ,,1 .  1++  > ?0+ %%"'  6++ 0+ :  )+  ,0+ @ +11 ))  -+8 ,+:/ )-++8:/,+6/1+,+,+-0 %%$'  8  9,+:+  )+1 /1 ,  AB)   +0++ 3,1   +  -A5  ,  )   ,2 30&%0)- %%7C,-1+/9)/- %%75'

>'     &# ?0+ %%"8   ;     1++  ,,++'  +2 9,+:+   1+  )+0+   1++  6 /91+'

  ()  1+ -+  ++ /)+1 /1   6 /),@A+  ,  +2  D++ 6++2 +66++E'   ; ?+:/91+:+0+111 %%< %%71+. 6+9,+:/,0+1BA:1.+2'

<'  ()   1+  0 + .   ; 8 1  &#?0+ )+,1&#610+ %%"8:+11F %610+ %%"'

    ;   +11 : ++B1   1++  ,,++8  +0+@+1))/)+. ))++/+0+13+,24 57) %%"'

  +8  9,,++18:+ 9,+:/)+1/1:++,A1' 0+++ 6++28 :/ +2 )) 1 ,+ : +66++8 ))   6/:0+81),1/)+++0-'

7'  /+0+1  1,    &= 0+ %%"'    ?  '

!# $! %%" =!"

  +B+6/)+1/16+.8+2 C 1+  1  -1 +0++     + /9)610+ %%"' +)6+:/91+,, +@61A6'

  0A8)++:0,++ +66++'  G :  6  +) +1 ,  )+,+:++18:+9,+::/91++111  %%< %%78 )+ ? :8 ,  )+6 /1B+1  +)8   A+,09,+, %%7 %%"'

"'  ;:+811B1.?B'

   

&' ' ++B11++,,++&#?0+ %%"+?1 1+1B6),+8,++0-3'7 +  /+0+1  7 )+ &#"=   H  & =%I ' $"  2B)  /+0+1  " ,)- &#$$   H  & =%'%7I ' 7  "  2B) +  /+0+1 +6 9 ,1 /,,++     <610+&#""5'

 -' 8/1.)0++10C +))1. 8)+A6 ; ' ,8 ,,++  /+ " +1  8   1 .  B +),1)+/66+.))++/1,1 1,1 .   . : +  11 1  ,)+ B' /  . - +: ; +11+)) /)+. '

 ' 280-'

' ' /+ 7=  ,10+  ,,+  9 +0++8  10  +,++   +  /B) 9 1  > - &#$#

3 & %I +,24  5'  )   9  , @ ,1+ . JK<%%',)3'7=5'

   2B) /,,++   +  /+0+1  &% ) &#$7

3 &=%'%&I+,24 56+9:.+)9,1+1). JK<%%',)3'7<'& 5' 9+0+9,+8 JK 7<' ,1  9 6+9  JK >=<'  9 /) 3'7<'  5'

!# $! %%" >!"

  /+ 7<   ,10+   /91+8 L  1+  ,+:96+99119/)')+ 0+1,/+7< 6+BA8:D1+ +     +  /B) 9 1  ++ 6++2+66++:+,+0))1E,+: 9 6+9'    6+B  ,+ . /+ <  A  2B) + +699+0++9& ) %% 3+,24 5'

 -'    16+++ / 1+    /+ "  8   / , +    + &>  +0  ' )) ),+)+1./+7< 8/. ?+: ; 9)+1+++/+7<A  1+),+'++,@+ 8 9  ++ +0 @ 1+14   + @  D ++6++2+66++ED,+0MN))MN1E'

=' '  0+ . ,1 /9)+ +   ),+  ++  /+7<A ,-116++.+/91+9 /)'   ;  61/91+.,),+    9 )+68 + : +  /,,1++ 6+ ,   ; /B+9)+6'

 -'   1,  8 /+0+1  . 6  6 /91+/)+1/1' +661+ ,13610+ %%"59)-18:+ +,)),+++,+)1'

 ' /+0+1 C 1 . 16  6 /91+ 61  /)+1/18++B+:+0++ 0++6++2+66++/+7< '

>' '    1?.  O+   ,A  O+ 7<8  A   3 (!#=! %%>  $ ,)- %%>I 0+ + (!>%! %%<   & ?+ %%<5' ?B1:+,++1+6)9,++,,1  '

  ;  ?+,    8 :  ++ 6++2 O 1+ + @ 1)+1  )+2  9 +0++8  + @ 9)+1  B  ,++, 1-+ ,   

3 (!>%! %%<  & ?+ %%< I (!# ! %%>  $ ,)- %%>  ?+,+15'

 -' 1)+18+ =. 7 0./,,+: 1)++++6++2'/+61   0 1)+  ,8 , :+ + 6   0 

!# $! %%" <!"

- : /?  6  ,2 1+ / 6A+  JK=%O%%%',1,10++-6)+3' ='&  5'/+ >+1  6+9. JK=%O#"%'+)+01)+/, ?+1+3 (!$$! %%>=%P %%>5'

   0 - 11  %%< ,   /120 . JK=<O77&'' ; 6  /120 . JK &7<O"# '8  + 0+  A JK7%O%%%'8,.6A+ JK=%O%%%'1+- , 9 1 ,10++-  6)+8 )- /1 : /+0+1 )1,'/++9)  JK&>&O><=''

  /+ = 801)+++  JK&>&O><='B),1+.+)+ JK=%O#"%'6+91, )@)+ = '

 '  ;  , + ,1  ++0 6+9  D +2 O91+  9 O)E 3+,24  ++058 +,+-  ,2;'

  ))++11?./+/9,+),9, 10   1B+1  -2) 1-+ , /+0+1'   +)1 :O+ OB++O++0O+,1+8?B0++), )L,)+,,+++,++1B  O,28  )@) ?B 0 6+ O 1 +  ) O1+ ,6)92B1B,,+-'

  18+0+:+/,,+:/,2 ++0;81++:.+:+1 '  668  ,,+:  -2) ; 30  +),+  91+ ++580)9+)+.91+ JK<%O%7"' +, JK&"&O><=''

 '   :+ :+ ) ++B+  2       6/10,+),11)6:+ ,+:+'

     /+ >7  2B) /,,++   +  /B)91=?+&##&3 & %'%&H  586  1)+1 , /)+++ 6+ 8  ,,++   + B11   +-+ ,-+:8  1+ + ,10 . /+<%+,1+1/1,,+),'

  /)6+161.11):+), 6/1+'

!# $! %%" 7!"

  28,11+-1+6+    66  )+6++  6+ :  6   +)),1/11)+:+3)+5'  ++ 6++2     B) ,1+ 9 -2) 6+91.6+, ++0;'

  1:88)618+@?1'

  ++B1)),F3'==5'

 QQQQQ

'   &(           

)* +,-!".

10-+?1&#610+ %%",() 1++  ,,++   +0++ )+++0  +  1+  &# ?0+ %%"I

+,.

?I

+:/+/,,F/1))I

+ :8 6)1) 9 + $   +0   + 611   +- 611&"?+ %%<3 K;&"='&&%58,11++,@,1 ?:++0+6++,0 +-6118,0+ )+2+,-+I)1)++++:+8 )+6)C,0,+B)+I+ + @ 1  +- 6118 &%%%  &>8 , 0+ ,  , 0+ 1+: 9 ++  O+ >   K'  ,1 1++   ,+2  ,+  8 +0:1 )) )C  ,08 +0 @ ?+ . O0+I

))+:  ,1 1++ . () 8  0+ ?++:  /+0+18.+0++)+++0+1+++:/1,) /++,-+:'

;+1B4 ()0C8,1+I (+;AA8))-

!# $! %%" "!"

)))++/+0+14

B66+24  ,1+4       '0+ '0C 

,+6)1++11))+:19,+'

 208  B66+24           

!# $! %%"