Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ACOM/46/2005 • CJ GE ACOM/46/2005 KI-generiert

Mandatory Reporting of Privileged Internal Legal Advice to Auditor

Geschäftsnummer ACOM/46/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court addressed whether certain mandatory reporting requirements, specifically concerning communications with an auditor, apply to internal legal advice given by in-house counsel to an entity, where the entity claimed the communications were protected by attorney-client privilege against the reporting obligation. The court reasoned that the reporting requirement mandates the disclosure of information related to fraud or illegal acts, and such a duty generally supersedes a claim of attorney-client privilege when the privilege is asserted to shield information relevant to the reporting obligation; therefore, internal legal advice, even if privileged, must be reported if it falls within the scope of the mandatory disclosure rule, as the obligation is designed to ensure compliance and deter wrongdoing, which outweighs the protection generally afforded by privilege in this context.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Mandatory Reporting of Privileged Internal Legal Advice to Auditor: The court reasoned that the reporting requirement mandates the disclosure of information related to fraud or illegal acts, and such a duty generally supersedes a claim of attorney-client privilege when the privilege is asserted to shield information relevant to the reporting obligation; therefore, internal legal advice, even if privileged, must be reported if it falls within the scope of the mandatory disclosure rule, as the obligation is designed to ensure compliance and deter wrongdoing, which outweighs the protection generally afforded by privilege in this context.

Schlagwörter

KI-generiert
gesetzliche Auskunftspflicht amtliche Rechtsverbeiständung Zwingende Vorschriften Anwaltsgeheimnis Gesetzlicher Schutz börsenrechtliche Meldepflicht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for the allocation of court costs for the appeal proceedings.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

         

       

  



        

 !







""# $%%%%%%%%%% !"#$%&%'  

' 

  & ' 



(     )        



     ()*+(

 ( 

/0  !12222222222&/-34& 5'5 5& 511 5 6 75%5   $% 5  1  7"5% )..4()..8  9   5''15: '5;5($<9 =0 >5?5  5'5  5'0

   5  7   5& !1 2222222222  55: %'5 5%5 : 1 7 ?''?5675%5 @5>'?/--8(/--A0

)0  55'/A 1>)..4&!12222222222 156 5  '5 5'15B 5'5055   5  95C 51 5%1  6 ' '> )..8& ' 5 7C5'   9  0 9 5 95 67 5)&C5$1?"&$?1 7  9 )..4()..8;5($< =0

40   '5  /4 ' '> )..4& !1 2222222222 7    'B   9  0 7B  D15 ' 7" 955 59 '     5%5 5  5&  '"5 5  '> 5 % ? 7C5 5' ' 5'':7 5 15:76 5 '5 5'0

   'B   9  7   15  ). D5 )..80 7C1  '1 95? '5!122222222221 5 '   :       /--,&      7"  7C1 5155&  5 '5 0E' 5:'  9 &7"'%5'5&5 >5 : 7>    &  5  515 C 5  5' :5  F5  155''5 5'0

80  !12222222222  5C115BC 5'7"5% 7 )..80

    5' 7 '1 )..8&       5 '1>  >":%5 '>   59561'B0

  E' '$(%>  /, ' '> )..8& !1 2222222222 %5  '>  '55 69  1'B?4&+A0

   5 C9 &55   "; 0/4"0/ 0 ' 0) =0

,0   )A ' '> )..8& !1 2222222222 7    'B   9 0E''5%5 515 5 ::  5'0 $%'5'>   1 5  6 5?  /--4&  %5  '11     ?''?5 6 75%5   @5>'?0 5 7C  1 5  59    5 5:& 

*,)-*).., (4*+(

%5  :5  75%5    '15  9'1 5'  ' 5$0  %5  %5 >" 50$)..)&%5  5 >'5 &69'5'''51 '  5  & 15 ?1   :7 '"5 5  15'   5% '95'0  %5  ' 5    6 7G?  4.    $   15C51 5 0 %5 H6 5   %5  15   5 1 6    6 799'  15: :50  &%5 H'5575%5 %" %567'' 0  %5 955 '%:55> ? 5 7  7%'5"'5 0 '1     5  5'&  15   'B  >5 %''5 '5   C155'':%5   '15C'5 5' 5 0

   )3 ' '> )..8& !1 2222222222  '951  1  '5 5'   '55   50

A0  /,'%1>)..8&!122222222229'1''5 5'655' 7C5'9 /,' '> 0

        5%':  5?5   5 1    7155' ?5$ 155'''5 5'0 '5 ' 11 : 5' %'5 I5  95  7%'5 D6 >     5%5 5  51  D 5955  5 1 599 ?5J0

   ?  95   55  ' &  55' 7C5' 1:5  7>5 %5  5'5 5''557?5 0

   '>%5   1:    5   '  6 7'?5 5' 5'7C1 7' '>  7''5  6 '?5 5'55 :7C ':  ' & 7 (6(5 C      C 5$ %&5 ' 5''5  "5 '5' 1'50

  E '?$    599  5'  5  %55>& 1?  '15' C5%  D' 7C10  15  6  9   5 1     ' 15 B '  5 1     C 5C10

  C6'''5 5'&!12222222222'5     5' 1   '9  5K B 7  &   !5" 5 7   0 ' C  515  :  '  75  15 5  : 7' 5 '55  5' 555$"5 0

30  55')3D%5)..,&'B9 D 7''5 5'0

   ?59 75?5   5 1  7 5   9'0  ). D%5 )..8& 5 %5 6!1 2222222222:7155''5 5' 5 

*,)-*).., (8*+(

B  "'      5  5    5: '     9 0 '   '  5'  5' 7C1&   5   ' 5 '?5 5:5%5 >0 ' 5  5 %511 '15 C 1L1 '5 5'   !1 2222222222  '%5     L  %5 517599 5 1 0

   55'  5   5>& ''>   '   1 5'5   %'5'$ 5>155  59;5=0

+0  !1 2222222222  55  '1155'  '  75%5  ;5( $< =7'' 55'5 & 31)..,0

  55'7155''5 5'7 5  9' & > ).D%5)..8'B9 &'%5 >' 9'5 5 :7 515  5'  5  7%5  951    ' 6 ' 155'69 0

  ':&55'7C5'/,' '>)..8'5  >995 0

  7 5 ). 5 4   B  ' '>D   "?1   9  7 5  5>6'0 %5 15956 6@5>'?/--A  7  :      :7 %5  5  '11    5%5 50 95?''5 6"?1 9  7 5).&15 5 '%511 5 5'  '%55 5'& 510

  7C5'9 1:5 6 ??1 >?0

   55'  ''5 5'  5  9     >5$%       155   5:1     '1>C 1  '%  7''5 5'07?55 67C$? 59'%'575 5'515 6  %5' 5'  '5 0 M  7D' 5   %5' 5'  '5  7L    1'N57%5  '5 61'5 5' 55'/,' '>)..8&567  5'0

  7 '5   55' 5  H 5 '1   ' '    5'   55$  '  ' 5 'F   >95  5' C 5'0

  ' 67 5'55':0

-0  '//%5)..,&75%5 7 '''0

  7155' '5 5' 5  5 5'  7 5 ) 5 )   %5  95  7'>D  7 55'  /A  1> )..40     ). D%5

*,)-*).., (,*+(

)..8  'B   9  7 5    55' 15  51 ' 6 15?1 0

  55'7155'6 5 '5 5'/A 1>)..4 5 $ '%955 5% %5 L 5:0

  !1 2222222222 7%5   5 ' 15 B 7   '>  1'B4&+A 7 6D  5 :7%5  515 9 0

    5'  %':  !1 2222222222  ' 5 5  5' C 5'1  7'> 5'? 5'0

/.0    1  !1 2222222222&     '5  ' "?75 0

//0  ' '5 5:4.15)..,0

  7155' '5 5'  5 %5     51'  &  &  '5    > ?  5 &  5 5%   9  7 ' 5    0   C 5 5%   '9  5   5%5  5 ; E=   %'B5    15$  :': 515  5' 7155' 7  5  ' 7  5  %'  '11 >"55 :   50 7 5  '  15$ >5 5 ' 6 '   1'5  ?  55  '' 5'5  :  9  5:5  "1 5:1    B 1 5:1 7155'6 5 '5 5'0

  E7?5 5' C 5'&'//%5).., 75%5   5   55$1  50   5  ' 6   75  5'  C 5'& 5%':   '   ' '1> 9 0

/)0  9 5:)3D5)..,0

   5 5%   E  ' 5 5  :  '11 5' 9'167?5%5 5 7%5 9'' 5? 0

  E 1   '   599  1' 59 %':   ' &  9   515  :75   '55   6 %5   55' 7515 5'0

  

*,)-*).., (A*+(

/0  55?' 55'''5 5')3D%5).., 5 D  5? 9'15 $7 '5 '1  &'  %>; 0A)'575%5 )A15/-34(O /4.P 0+3 $?1 75%5 3 1>/-++(O /4.0.AP 0)A )3  $?1  5   59 C ' 7''5 5'    '  ), 9%5/-33(=0

)0  !122222222227    'B ':77%5  C1  1  ' '5  )3 ' '> )..80  '5  7L    '1   7'?    55'  ''5 5'     ?59 7'9'1&5C151550

40 0  D67'5'%:9 5 65?' 7'>5? 5' :5 '  7 5 /. 5 )  ; !*//+*)..8  /A 1>)..8 95 =0

 >0  '   C1  1 6 L        7''5 5'0  1  1' 5% 5'5D 595 5'0

 0       %'5 '  5  9%'> 6  :L    ' &  9   7  15   '   '5  7L     7$0

80  7D' :55': 7 5/85/ 0

  Q'>5? 5'  1' 5%  55' 155  5% '  '5  QL   0 1' 5% 5'Q55'155  5%'5 51   '%   55' (1L1P    '  C1 Q '''%'565'5 5'Q  '5 P5 QB   '  Q'>5? 5' QC'    5  '  95 & 1'B  % ?595%':& ' 515  6C:5'  5 ;0 & ' 155  5%& )...&  0 )A3=0 ' ' C C5?  1' 5% 5'& 5 995  : 7 '5  1 5'&  1'5 >5$%1 &  1' 59 :5 7' ?5 :9'55'&15$6:75  5   '1    '   (5   7 :  '5   ;  *!  *R  & '5  ' 5  5' 5& %'0 & )...&0A/,=0

   7$&  55'  ''5 5'   159 1  '115    1>  557 5 :5'%?595   5'   :     1 6    & D 595 ''%511 5 5' ' 5 1    5 "? 511 9 0

*,)-*).., (3*+(

,0  %:5$&'5 '675%5 ''% 55''5 0

   5 5?&1'1 S; 044=0 '7515 6' &9 '5'0

 TTTTT

*   (+         

,"-./# 0

%>'5 D 31)..,!12222222222'   55'  ''5 5'   9   5 ''15:   '5  )3 D%5)..,P

"-.10

71 P

55'''5 5')3D%5)..,9 5 ''15: '5P

%'5'5675%5 ''%55''5 P

5 :Q5Q SQ1'1 &5'7515 P

'115: 55'6!"#$%&%' ' &6 9 5''15: '5&%5D55:75%5 &55 :7 1 75  5'>5:0

E5? < !1'%B&5 P !1 ' UU55(5UU5&11>

'1'1155''75%5 <

?995$<  5 <       0@:  0'%B

*,)-*).., (+*+( 



'5'9'1 55' '115:C 50

 $%&  ?995$<           

*,)-*)..,