Tax Relief Denial Affirmed on Statutory Interpretation
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertA party sought judicial review of a decision to deny their application for a specific type of tax relief, arguing that the initial determination incorrectly interpreted statutory provisions regarding the relevant activity and the nature of the property involved. The court reasoned that the plain language of the statute unambiguously dictated that the activities undertaken did not qualify for the requested relief, and that the factual findings supported the initial denial, therefore affirming the prior determination.
Legislator-Regeste
AmtlichPLAGIAT; UNIVERSITE; SANCTION; PROPORTIONNALITE; EXCLUSION | Le plagiat doit être considéré comme une violation grave et incompatible avec l'exigence d'honnêteté intellectuelle indissociable de la poursuite d'études universitaires. Il s'agit d'ailleurs d'un acte pénalement relevant. Le choix de la sanction la plus sévère est ainsi parfaitement fondé. Décision d'exclusion confirmée. | LU.63E al.1; LDA.67 al.1 litt.d
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertCited in the dispositive section concerning the admissibility of the appeal.
Cited in the dispositive for applying the simplified procedure to reject the appeal.
Cited in the dispositive for ordering the appellant to pay court costs.
Volltext
!
"#$%%%%%%%%%% !"## $%&
&
& ' (
'()*'
)
/0 12(..+$&34 #&&2#5 #'784 9## &####:#%# 7%6#'78 &####9:2:;#&4## #%
:#%# 7% # & &@ (../ #%# $ # (..?'
(..+$#>2 > #&: #6A 90
?0 (1%#(..+$ &####&% 5B ####
&34 : # 0 #72# &#># 5## # &"$C%&#$2#72 $%&#&## >2 # %#44 C:#%# /$& DE ># : #F &4 #&G ;#722 $ %&# # >2 # %# : # :#%# # & &D##&2H #>F&4>CG &##722 $ %&# ## ; &% # # & ;2 D &2& 2 &># #& > #& & "2#F$ & &&4E"#0
+0 ##& /+ 2@ (..+$ &# ### &&
# / &# :#%# (- 2# /1,? 6 I / ?.9$ 5# %&# :;#&&22 #&>%& : # 5#4# 7> >:#%# 0
J0 ##& # 5 ># &# %; :;2
& # %#& #& 7> > :#%# $ ># #2#@C40&#%C &#&$ &#### 47C4## #& &22##&&:#%# 6#'
78 9: !)/(/+)/11*(.2#/111$&K 5$&22 4$ # 5# ># 2%# 4&# % &20 &# ### & ## 5 ># $ &# : #& : & 5# # & 2"&%> $& # 4$&# #"#0E& # & &L : #-? $5#%&5# 5 #"# & # # #4 #&;7> >:#%# 0
-0 &# ### : # " #&0 7 %&# 55 ## >; &# ####$
)(+,-)(..+ '?)*'
># $ &# ### ; :;# :; #& & 4#
# #& &4#&$ & 42##0 &# ### #2 5$ @# 5 : ##@ ; &# #& %# & 42##: # $#&%# D&4C&# #&2 C "> 5:# L #4## #2# #& & @ #&F$ 5:# %# &&##&5:#2&# D>%# %#& #&&22#F0 5: # %# %&# > &>#
#%# # LC &@ & ;# &4#& %# %&# && : ##0 ; #; &@72 #%&5$ :# %# "# : # &# :2B" &22 ;;2$## # & 2# 4&# #4# 2#L #4# :## C ;;20 &####5##&& #&# #2&5 # &# C :#4 #&0 # 5 &2& 2 !2
:M> :# ># &22#$ : # 3 #" C &# ;2 40 E& &2& 2 #&2 #@ % : # $:;#&L #4## $ 2&% B &# %>%# 4# 0
/* 2@(..+ K &####(.& &@(..+0
*0 ##& ? &%2@ (..+$ K J &%2@ (..+
# &27 $ &####3 ## &2 # 0 >%# 4# &" &#> 5 #&
;2#2#7##&$##&& #&# 3 0 &# ### : 4 #72 C ##& /+ 2@(..+$&4#2 ##&:;#&5:& # 0
?&%2@(..+$ K-2@(..+0
;& # &2@ #& & & :;#5#&5#:& &C&22 ># &"0
##5 & 22 B #%& $ 27 ; 4 /- /, $& 7 ## C: #0 5# >#$# 4 ; @& &# # $ & 2 E# 4&2 #& &4&# 5: %&# # #% & &
)(+,-)(..+ '+)*'
30 2#C: # &:#%# 7%$%:3 4# #N2 : #0 O 4# 4 C #44# 4##7$&7#B &&2#%2& #44#
>2 O %#7C &@%#C@&# C ;42#>#0
#%&5&@72 6 "3&P$&C: &2 ; #95:O4#&#>>#$ (..?$&% 2 2& 4"#&'2#E#0E2##& ##5 # 2 222# 2#>0 & E#$ : 4# &#> "3&P0 %&# $ C #&$ 7 >&# 4 #>0 2B2 $ &@ #N2 : # & :#%# 7%0 # 2# C (..?)(..+ ; #>2 > #&: #6A 90 & ## C %# 7C 0 2#& ># $&7 "&# # ; 4&# & 4# &%&5 # %&# & >M & O B 2@& 0 $ : 2 E&4# #&0 & %#&#&4&$ &% 2#C #$C# $4 & #0: &4# # 0 : & ; 5:&22# ># &#&:;24%#(..+0
&Q #72 %&# &22# &# ># &"0 ;#5&> :&#>2 42##$# &2&#$ &#%#'C'%#42#$:@:2#C7%$&@72 $ & #4 ;#;0 2&2 &R# O %;$& 2&# 2 "> I # & 2 %# # &%&5 & %&#'### 2;20 &&# %;: &0
4&# &% $ ; ;#2 > 7 &4 & &30 &#> %&# #72 &@&&:5B > # &4&2 &> 0
E# C & ;#& 4 $ : ## $ 7 & &@ (..+$ 7A &> #&$4##7&&2#: #A E0
2 %&# %#& > :#%# B ## # #& # : # -? 0 &" 2&# &# ### # %&# #4#> #& #&& #& "&## #& %7$ % ; >%0 #2 5 & &2& 2 & # #4 #& $ 5 &5 &7 ##& :;#& :& # &# #&$ #&&% 44 >%# 4 &22#0
)(+,-)(..+ 'J)*'
&5&7 :;#&C%#:#%# # 5: &# #%&##:# # #&$ 5:# & #%&#@## :3#%& 5:# &%4&2 #&0 #2%&#LC 44#22 # ; 4 $ #5: %# O @& &0 &" C : &# # #2 :%&# & & &%&# :# #&0 2 : #&##&&&# #&?&%2@(..+0
/.0 &#,L%#(..J$& 4# %#C #4# 2#$ /, 2@ (..+$ & #4 D# # 2 2#2 ;&-2&#F0
//0 &(+L%#(..+$ &####: 4C ##&/+ 2@ ?&%2@(..+0
/(0 E5&#$ >CL>0
/0 ##> & ##& &&# #& ? &%2@ (..+ # L #> 4&2# 7: &# &2 $& %@ 6 0-( G 0 *, 7>2 :#%# , 2@ /1'I /?.0.-G 0(- (,7>2 # #4;& :&&# #& &(J4%#/1,,'90 (0 : #-? #/%&# 5: # D5#4# 7> > :#%# #@ #& #% $ && &# ###$ &2 & 22 >%# :#4 #&8 9:% #2 $@9#&$9:;#&F0 #0 E : # E:># 2#7 &# #& #&# #& # $
&R #22 #C:#%# ## 4 %:&@ # >#%# #0 ##0 4 #&;7> >:#%# ;#72&# #&&: 0-? /$: 'C'#:#4 #& ;7> >:#%# >2 2#0 ># &22#
#4 #& ; 7> > :#%# 0 44 $ &22 7% &# ### 6##& /+ 2@ (..+$ 0 /(9$ 7> # 5: # &# $ ;2$
)(+,-)(..+ '-)*'
%;&&4&2# %;#>2#5#%# #0 #2#5 5 & %# &# &# &$ & #%#$ 4# : # $ D 4;#&$ & # # #5$%&#;# #5&4#&F04# &# %;: & & #C;#>0 :7$
&5 $@# #&%#&# #& 2 ###0 "&#; #&'##&& #&#
#&& #&0#:;2#C >#40 ?0 >: @#2 @#$ 5 # :#%# $ 4& :&@L : >#2 L##5 ## &% @& # C #& #### 60 < $ # &# 2## #4$ /11/$ S /,+-G 0!$ &# 2## #4$ %&0 $ 2## #4 & N$ /11/$0*+90
+0 &5:% # #& C#&# #&$"&#;:&7$ ##$&4&22 ##&& #&# 0 "&#;: 2 >&% 2& #4 ; #& @L #% %#& #&##2#&C% #&>$2##:# B &@L #4 5: :2## #& C 4 @# & &4# 5 :#### @ 60 !$ &0 # 0$ 0 *+90 $ 2 #7 #& 2## #%$ &# # #2 L&# > : > &%&# :# #& #@ 2## #4 && 2## #4 5: :;7 6 )/(+)(..? // 2 (..? 4 # 90 2B2 &# #& # C :;# &%&# :# #& $ &# 2## #% 6 !)?(.)(..? /- 2(..+90:># :&& 2## &# ### ; & &%&# :# #& #& & ;#& :#%# $ %#& 4# ## && #&# 0
J0 :7$ &####;2#4# &# %&@L #4$3 >%# :># #22 & 5# :%# &22#0 & 5:# :>## : %#& #& >%$ #&2 #@ % :;#> :"&B # ##&#@ &# : #%# #0 5:" C &#&$: 5$& #2 C5:44#2& $'# &22# 2 % 0 44 $ &# 4 &# : &# %&##6 'E(?/0/9#&$C& #-,0/# 0$ 5#5# ##T%&T%#%$ 2
)(+,-)(..+ ',)*'
#@0# &5 #%&5:&' 5& : D >%F0 44 :# &>5#$ 2#5$&# & # >%5:># 0 "&#; #& %7 # $ : $ &# #&&@L #%$ : $# 7@L #40 -0 &# ### 44 >2 &2 2& #4 @L #4$ ;2# 2 L #4# #4 & %
#2# & @2 #&0 &# ### # # &# #&: 2 @L #4C:#%# #&0 44 #254# 5: # # M>52&3$ % ;# %# #%# #$ &4# C & > >%# ##70
/, 2@ (..+ #40 &2 #% C ; # 02#72 $# @#2J# & L #4# 2& C #& :;2 4%# (..+0 ;#722 $ # : %$ &# :#%# $ #&# #& 5#% C : # (( ? & :;#& :#%# 0 #&# #& # %&# 5: :#2# #& : @#%##&$ : 4 & : &$ # #& ; #& & # &2 0 L> C 2# # 5 &@72 #2& &%# >&##& ; #&$& 5:## 36 !)/1)(..++4%#(..J90 :&$
2#2 #&2 2&2 4# $& 5:## 2# &#&:;2 5## &@72 :" # 2& 0 $ &# ###&$CL # $5::@ %2&2 4# $&@72&%# B 0 @#2B2#: $ # & ; 5: #& : #4 # L #4# >#
&@72$ ##;5:## $ #"#0& &# 5:# 4# 2"74 &2> & 4###&:;24%#(..+&#&2# ;20
U& & 5 ## && #&# :$ :7$ %#&$ &# ### :3 & & &%&# :# #&0
*0 # #>$2&2 K6 0??90
)(+,-)(..+ '*)*'
VVVVV
& )*
+!,-"#.
& ##& &# ### W#%# 7% ? &%2@ (..+G
,-/.
L G
# 5W#W KW2&2 G
&22#5 ##& C ! "## $ %& & $ &# ### W#%# 7%$ %# L##5 :#%# $ ##5: 2 :# #&@#50
E#> 8 !2&%3$# G !2 &' 2##%# !0E" "$22@
&2&22##&&:#%# 8
>44#78 # 8 0U5 0&%3
&#&4&2 ##& &22#5; #0
7%$ >44#78
)(+,-)(..+