Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
A/874/96 • CJ GE A/874/96 KI-generiert

Resigning Employee's Right to Unlawful Benefit Equality Denied

Geschäftsnummer A/874/96
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An employee who resigned should benefit from the principle prohibiting equality in illegality when only one of their colleagues received a full vested benefit contrary to the regulations, because denying the benefit to the resigning employee based on the unauthorized payment to the colleague would improperly equalize two distinct legal situations, as the resignation itself was a voluntary act severing the employment relationship, and the proper remedy for the irregularity concerning the other colleague is to demand repayment, not to grant an unwarranted benefit to the former employee.

Legislator-Regeste

Amtlich

PREVOYANCE PROFESSIONNELLE; ASSURANCE SOCIALE; LICENCIEMENT ECONOMIQUE; RESILIATION | Doit se voir appliquer le principe d'interdiction de l'égalité dansl'illégalité un employé démissionnaire dont un seul de ses collègues a reçu,contrairement à ce que prévoyait le règlement, une prestation de libre passageintégrale. | LPP.73

Schlagwörter

KI-generiert
Selbstkündigung Arbeitsverhältnis Grundsatz der Rechtsgleichheit Zahlung der Leistungen Recht auf Abschalten ungerechtfertigte Kündigung
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/874/96

### [[pjdoc 12996]](/apps/decis/fr/ata/show/1880620) du 18.02.1997 Descripteurs : PREVOYANCE PROFESSIONNELLE; ASSURANCE SOCIALE; LICENCIEMENT ECONOMIQUE; RESILIATION Normes :

LPP.73

Relations : . Publication : SJ 1999 p. 298; CD SILG. Cause : SJ 1999 p. 298; CD SILG Résumé : Doit se voir appliquer le principe d'interdiction de l'égalité dansl'illégalité un employé démissionnaire dont un seul de ses collègues a reçu,contrairement à ce que prévoyait le règlement, une prestation de libre passageintégrale.

Pas de document HTML