Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
A/339/96 • CJ GE A/339/96 KI-generiert

Social Insurance Benefits Appeal: Work Capacity and Suitable Employment after Injury

Geschäftsnummer A/339/96
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case concerns an appeal regarding social insurance benefits following an accident resulting in a fracture and subsequent articulation impairment, where the claimant's capacity for work and earning potential post-injury were in dispute. The court reasoned that suitable employment offers must be adapted to both the claimant's disability and their residual capabilities, and that inconclusive job search efforts alone do not definitively establish an inability to earn, thus implying a need for further assessment of suitable, adapted employment under the relevant social insurance law.

Legislator-Regeste

Amtlich

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; INVALIDITE(INFIRMITE); REPRISE; AFFECTION DE L'ARTICULATION; COMPARAISON DES REVENUS; FRACTURE; MARCHE EQUILIBRE DU TRAVAIL | Les postes de travail proposés doivent être adaptés tant au handicap qu'aux faculté du recourant. L'échec des recherches effectuées ne permet pas de tirer des conclusions définitives au sujet de l'incapacité de gain. | LAA.18

Schlagwörter

KI-generiert
Versicherungsleistung der Sozialversicherung Verwertbarkeit der Resterwerbsfähigkeit zumutbare Arbeit Invaliditätsbemessung Erwerbsfähigkeit Sozialarbeit
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/339/96

### [[pjdoc 10317]](/apps/decis/fr/ata/show/1879772) du 15.10.1996

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; INVALIDITE(INFIRMITE); REPRISE; AFFECTION DE L'ARTICULATION; COMPARAISON DES REVENUS; FRACTURE; MARCHE EQUILIBRE DU TRAVAIL

Normes :

LAA.18

Résumé :

Les postes de travail proposés doivent être adaptés tant au handicap qu'aux faculté du recourant. L'échec des recherches effectuées ne permet pas de tirer des conclusions définitives au sujet de l'incapacité de gain.

Pas de document HTML