AVS Contribution Deductibility: Total Income vs. Employment Income
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe case concerns the deductibility of old-age insurance (AVS) contributions from income for tax purposes, specifically whether the relevant legal provision regarding the deduction of contributions applies to the total income or only to employment income. The court reasoned that the legal text governing the deduction of AVS contributions clearly indicates that these deductions are to be applied against the taxpayer's entire income, as the wording does not restrict the deduction solely to earned income or employment revenue.
Legislator-Regeste
KI-generiertAVS Contribution Deductibility: Total Income vs. Employment Income: The court reasoned that the legal text governing the deduction of AVS contributions clearly indicates that these deductions are to be applied against the taxpayer's entire income, as the wording does not restrict the deduction solely to earned income or employment revenue.
Schlagwörter
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
A/2931/2005
### [DCRI/352/2008](/apps/decis/fr/dccr/show/1605603) du 25.08.2008 ( ICC ) , ADMIS
Descripteurs :
; DÉDUCTION DU REVENU(DROIT FISCAL) ; AVS
Normes :
LIPP-V.2.leta
[](/apps/decis/fr/dccr/file/2008/0003/DCRI_000352_2008_A_2931_2005.pdf)
* /