Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
BGE 126 V 237 KI-generiert

Swiss Federal Supreme Court: GmbH Manager Liability for Unpaid Social Insurance Contributions

Geschäftsnummer BGE 126 V 237
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a dispute concerning liability for unpaid federal social security contributions in a limited liability company (GmbH) in the canton of St. Gallen. Specifically, it addresses whether formal and de facto managing directors of a GmbH are liable for the damage caused to the compensation fund due to the non-payment of these contributions, under the same principles as the boards of directors of a corporation. The case considers the absence of statutory control and supervision obligations for mere shareholders, unless stipulated otherwise in the articles of association. Also, it clarifies that a mere shareholder not responsible for management cannot be held accountable for the company's misconduct in handling social insurance obligations. However, shareholders with oversight responsibilities or those acting in managerial roles may face liability for neglecting these duties.

Legislator-Regeste

Amtlich

Regeste Art. 52 AHVG; Art. 819 und 827 OR: Organhaftung bei der GmbH. Formell eingesetzte Geschäftsführer einer GmbH wie auch Personen, die faktisch die Funktion eines Geschäftsführers ausüben, haften für den der Ausgleichskasse zufolge nicht bezahlter Bundessozialversicherungsbeiträge entstandenen Schaden nach den gleichen Grundsätzen wie Organe einer Aktiengesellschaft. Dagegen besteht für den blossen Gesellschafter einer GmbH vorbehältlich einer abweichenden statutarischen Regelung keine Pflicht zur Kontrolle oder Überwachung der Geschäftsführung, weshalb ihm das Fehlverhalten der Gesellschaft auch nicht angerechnet werden darf.

Schlagwörter

KI-generiert
beschränkte Haftung Versicherungsentschädigung gesetzliche Versicherungspflicht Versicherungsgesellschaft sozialversicherungsrechtliche Haftung Geschäftsführerhaftung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
BGE 125 II 196
BGE 125 V 130
BGE 117 II 441
etwa diesem vorbehaltene Entscheide treffen oder die eigentliche Geschäftsführung besorgen und so die Willensbildung der Gesellschaft massgebend beeinflussen (materielle oder faktische Organe; BGE 117 II 441 Erw.
BGE 114 V 78
De Facto Director Liability for Employer Social Insurance Contributions
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 819 OR

This provision is cited in the case summary as content relevant to the organ liability of a GmbH.

Art. 827 OR

Cited in the reasoning to discuss liability for breach of duty, although not explicitly in the final orders, the context implies liability under this framework is central to the case's underlying determination.

Art. 52 AHVG

This provision is cited in the case summary (Regeste) as content relevant to the facts involving social insurance contributions.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (618)

A/3217/2024 (2025-11-18) · ge
Managing Partner Liability for Social Security Arrears Upheld Despite COVID-19 Defense; Maternity Contribution Liability Excluded on Appeal
«…me pour le dommage causé à une caisse de compensation ensuite du non-paiement de cotisations d'assurances sociales (ATF 126 V 237 consid. 4 ; arrêts du Tribunal fédéral H 252/01 du 14 mai 2002 consid. 3b et d, in VSI 5/2002 p. 176 ; 9C_344/2011 du 3…»
AVS.40.24.35.2025 (2025-10-22) · vd
Officer's Personal Liability for Unpaid Social Security Contributions Despite Insolvency Proceedings
«…nt lorsqu’il s’agit d’apprécier la responsabilité subsidiaire des organes de l’employeur (ATF 132 III 523 consid. 4.6 ; 126 V 237 consid. 4 ; 112 V 156 consid. 4). Dans certaines circonstances exceptionnelles, l’inobservation des p…»
A/2222/2024 (2025-08-18) · ge
Administrator Personal Liability for Social Security Contributions Upheld Despite Pandemic, Partial Annulment for Maternity Insurance Contributions
«…me pour le dommage causé à une caisse de compensation ensuite du non-paiement de cotisations d'assurances sociales (ATF 126 V 237 consid. 4 ; arrêts du Tribunal fédéral H 252/01 du 14 mai 2002 consid. 3b et d, in VSI 2002 p. 176 ; 9C_344/2011 du 3 f…»
A/2842/2022 (2025-08-12) · ge
Appeal Against Managing Director for Unpaid Social Security Contributions
«…ommage causé à une caisse de compensation ensuite du non-paiement de cotisations d'assurances sociales (ATF 126 V 237 consid. 4 ; arrêts du Tribunal fédéral 9C_657/2015 précité consid. 5.3 ; 9C_344/2011 du 3 février 2012 consid. 3.…»
9C_240/2025 (2025-08-11)
«…llection_aza=all&query_words=&rank=0&azaclir=aza&highlight_docid=atf%3A%2F%2F129-V-11%3Ade&number_of_ranks=0#page11) ; [126 V 237](https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&type=show_document&page=1&from_date=&to_d…»
A/1347/2022 (2025-06-30) · ge
Former Managing President Liability for Social Security Contributions Recalculation
«…e pour le dommage causé à une caisse de compensation ensuite du non-paiement de cotisations d'assurances sociales (ATF [126 V 237](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=126%20V%20237) consid. 4 ; arrêts du Tribunal fédéral H 252/01…»
AK.2024.00005 (2025-06-19) · zh
Managing Director's Personal Liability for Unpaid Social Security Contributions
«…berwachung der Geschäftsführung, weshalb ihm das Fehlverhalten der Gesellschaft auch nicht angerechnet werden darf (BGE 126 V 237). 5.2 Der Beschwerdeführer war vom Mai 2017 bis zum Juni 2019 als einziger Geschäftsführer der Y.\_\_\_ GmbH im Han…»
200 2023 756 (2025-06-13) · be
Subsidiary Liability of GmbH Director for Unpaid Social Security Contributions
«…ontrolle und Überwachung der Einhaltung der Abrechnungs- und Beitragszahlungspflicht gegenüber der Ausgleichskasse (BGE 126 V 237; Urteil des Bundesgerichts [BGer] 9C_204/2008 vom 6. Mai 2009 E. 3.1). 2.5.3 Gemäss ständiger Rechtsprechung ist nicht…»
9D_12/2024 (2025-06-12)
«…=all&query_words=&rank=0&azaclir=aza&highlight_docid=atf%3A%2F%2F128-III-29%3Ade&number_of_ranks=0#page29) consid. 3c; [126 V 237](https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&type=show_document&page=1&from_date=&to_d…»
S1 24 69 (2025-06-12) · vs
Manager Held Personally Liable for Unpaid Social Security Contributions Despite Bankruptcy
«…me pour le dommage causé à une caisse de compensation ensuite du non-paiement de cotisations d'assurances sociales (ATF 126 V 237 consid. 4 ; arrêt du Tribunal fédéral 9C_344/2011 du 3 février 2012 consid. 3.2). C'est ainsi qu'ils ont l'obligation d…»
A/3763/2024 (2025-05-15) · ge
Managing Partner Liability for Unpaid Social Security Contributions
«…dommage causé à une caisse de compensation ensuite du non-paiement de cotisations d'assurances sociales (ATF 126 V 237 consid. 4 ; arrêt du Tribunal fédéral H 252/01 du 14 mai 2002 consid. 3b et d, in VSI 2002 p. 176 ; arrêt du Tribu…»
SV2 2024 43 (2025-03-21) · gr
Director Liable for Unpaid Social Security Contributions Due to Gross Negligence
«…nen Schaden nach den gleichen Grundsätzen wie Organe einer Aktiengesellschaft (Art. 827 OR i.V.m. Art. 754 OR; vgl. BGE 126 V 237 E. 4; Urteil des Bundesgerichts 9C_461/2009 vom 31. Dezember 2010 E. 5.3). Formelle Organe haften – bei Vorliegen der ü…»
AK.2024.00030 (2025-01-30) · zh
Director Personally Liable for Unremitted Social Security Contributions
«…sozialversicherungsbeiträge entstandenen Schaden nach den gleichen Grundsätzen wie Organe einer Aktiengesellschaft (BGE 126 V 237). Ein neues Organ hat die Pflicht, für die Bezahlung der vor und während seiner Tätigkeit als Organ angefallenen B…»
II 2024 36 (2025-01-28) · sz
Joint and Several Liability of Company Officers for Unpaid Social Security Contributions
«…Organe nach Art. 52 AHVG, Zürich 2008, Rz. 205/219; zur formellen Organstellung des Ge- schäftsführers einer GmbH; BGE 126 V 237 E. 4 und Urteil EVG H 252/01 vom 14.5.2003 E. 3b f., bestätigt u.a. mit Urteil BGer 9C_657/2015 vom 19.1.2016…»
A/1797/2023 (2025-01-23) · ge
Director Liability for Unpaid Social Contributions Overturned Due to Limited Role
«…e pour le dommage causé à une caisse de compensation ensuite du non-paiement de cotisations d'assurances sociales (ATF [126 V 237](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=126%20V%20237) consid. 4 ; arrêt du Tribunal fédéral des assura…»

Volltext

Urteilskopf

126 V 237

40. Auszug aus dem Urteil vom 29. Mai 2000 i. S. Ausgleichskasse des Kantons St. Gallen gegen S. und Versicherungsgericht des Kantons St. Gallen

Regeste

Art. 52 AHVG ; Art. 819 und 827 OR : Organhaftung bei der GmbH.

Formell eingesetzte Geschäftsführer einer GmbH wie auch Personen, die faktisch die Funktion eines Geschäftsführers ausüben, haften für den der Ausgleichskasse zufolge nicht bezahlter Bundessozialversicherungsbeiträge entstandenen Schaden nach den gleichen Grundsätzen wie Organe einer Aktiengesellschaft.

Dagegen besteht für den blossen Gesellschafter einer GmbH vorbehältlich einer abweichenden statutarischen Regelung keine Pflicht zur Kontrolle oder Überwachung der Geschäftsführung, weshalb ihm das Fehlverhalten der Gesellschaft auch nicht angerechnet werden darf.

Erwägungen ab Seite 238

BGE 126 V 237 S. 238

Aus den Erwägungen:

4. Im Falle einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung begründet die Stellung eines blossen Gesellschafters für sich alleine keine Kontroll- oder Überwachungspflichten. Dies ergibt sich aus Art. 819 Abs. 1 OR , der für von der Geschäftsführung ausgeschlossene Gesellschafter lediglich ein Einsichtsrecht vorsieht (vgl. JANGGEN/BECKER, Kommentar zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch [Berner Kommentar; Band VII, Teil 3], Bern 1939, N 28 zu Art. 819 OR ; PEDROJA/WATTER, Kommentar zum schweizerischen Privatrecht [Basler Kommentar, Obligationenrecht II], Basel/Frankfurt a.M. 1994, N 1 und N 7 zu Art. 819 OR ; LUKAS HANDSCHIN, Die GmbH, Zürich 1996, § 19 N 7 ; HERBERT WOHLMANN, Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung, in: Schweizerisches Privatrecht, Band VIII/2, Basel/Frankfurt a.M. 1982, S. 427 f. und S. 430; derselbe, GmbH-Recht, Basel/Frankfurt a.M. 1997, S. 119 und S. 124). Hätte der Gesetzgeber darüber hinaus die blossen Gesellschafter zur Kontrolle der Geschäftsführung verpflichten wollen, hätte dies unzweifelhaft im Gesetz einen Niederschlag gefunden, was indessen nicht der Fall ist. Folgerichtig sieht Art. 827 OR bezüglich der auf Pflichtverletzungen beruhenden Verantwortlichkeit nur für bei der

BGE 126 V 237 S. 239

Gesellschaftsgründung beteiligte und mit der Geschäftsführung und der Kontrolle betraute Personen sowie die Liquidatoren eine Normierung vor. Auch wenn die gesetzliche Lösung als wenig geglückt bezeichnet wird, weil die Kontrollstelle nicht nur im Interesse der Anteilsinhaber, sondern auch im Interesse der Gläubiger und des Rechtsverkehrs agiert (PEDROJA/WATTER, a.a.O.; WOHLMANN, a.a.O.), liegt darin kein triftiger Grund, der ein Abweichen von der vom Gesetzgeber getroffenen Regelung rechtfertigen würde (vgl. BGE 125 II 196 Erw. 3a, 244 Erw. 5a, BGE 125 V 130 Erw. 5, je mit Hinweisen).

Soweit die Kasse in diesem Zusammenhang aus Art. 814 Abs. 1 OR etwas anderes ableiten will, ist dies nicht nachvollziehbar, wird in dieser Bestimmung doch einzig die Vertretungsbefugnis der Geschäftsführer näher umschrieben. Wenn daher ein nicht geschäftsführender Gesellschafter die Einhaltung der sozialversicherungsrechtlichen Abrechnungs- und Beitragszahlungspflichten ( Art. 14 Abs. 1 AHVG ; Art. 34 ff. AHVV ) durch die Firma nicht überprüft, kann er für den von der Kasse wegen der Beitragsausfälle erlittenen Schaden auch nicht haftbar gemacht werden.

Ist er indessen statutarisch zur Kontrolle oder Überwachung der Geschäftsführertätigkeit verpflichtet, was nicht mit der Einsetzung einer (externen) Revisionsstelle nach Art. 819 Abs. 2 OR zu verwechseln ist, kann er wegen unterlassener oder unzureichender Kontrolle genauso in die Pflicht genommen werden, wie wenn er in Kenntnis mangelhafter Geschäftsführung keine Vorkehren trifft (in diesem Sinne nicht veröffentlichtes Urteil A. vom 17. Dezember 1999). Hat er innerhalb der GmbH gar eine Stellung inne, die einem Geschäftsführer entspricht, ist er weiter gehenden Pflichten unterworfen (Näheres hiezu:

ROLF WATTER, Kommentar zum schweizerischen Privatrecht [Basler Kommentar, Obligationenrecht II], Basel/Frankfurt a.M. 1994, N 16 zu Art. 811 OR mit Hinweis auf N 3 ff. zu Art. 717 OR ; WERNER VON STEIGER, Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Kommentar zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch [Zürcher Kommentar, Band V, Teil 5c], Zürich 1965, N 33 zu Art. 811 OR ; HANDSCHIN, a.a.O., § 19 N 40 ff.; WOHLMANN, Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung, a.a.O., S. 419 ff.; derselbe, GmbH-Recht, S. 112 f.), deren Verletzung ebenfalls eine Verantwortlichkeitsklage nach sich ziehen kann (Art. 827 in Verbindung mit Art. 754 OR ).

Als mit der Geschäftsführung befasst gelten nicht nur Personen, die ausdrücklich als Geschäftsführer ernannt worden sind (sog. formelle Organe); dazu gehören auch Personen, die faktisch die Funktion eines Geschäftsführers ausüben, indem sie

BGE 126 V 237 S. 240

etwa diesem vorbehaltene Entscheide treffen oder die eigentliche Geschäftsführung besorgen und so die Willensbildung der Gesellschaft massgebend beeinflussen (materielle oder faktische Organe; BGE 117 II 441 Erw. 2, 571 Erw. 3, BGE 114 V 78 , 213). Darunter fallen typischerweise Personen, die kraft ihrer Stellung (z.B. Mehrheitsgesellschafter) dem formell eingesetzten Geschäftsführer Weisungen über die Geschäftsführung erteilen.