Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VKS-F47154641FA6BA92C2258DF6002C99CD KI-generiert

Supreme Court remands case to Regional Court for correction of obvious factual error regarding property division.

Geschäftsnummer VKS-F47154641FA6BA92C2258DF6002C99CD
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Bulgarien (BG)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Bulgaria remanded the case to the Regional Court of Asenovgrad for a ruling on an obvious factual error. The appellants argued that the first-instance court failed to rule on the division of a specific residential building despite discussing it in its reasoning. The court determined that only the court where the error allegedly occurred has the competence to address such a request for correction.

Legislator-Regeste

KI-generiert

чл. 247 от ГПК; The Supreme Court lacks direct competence to correct obvious factual errors; such requests must be directed to the court of first instance where the error occurred.

Schlagwörter

KI-generiert
obvious factual error property division remand for ruling competence of court civil procedure code Anspruch auf einen Entscheid Grenzabstandsverletzung Wohnrecht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
чл. 288 от ГПК
чл. 247 от ГПК
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 2483

гр. София, 13.05.2026 година

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Върховният касационен съд на Република България, Първо гражданско отделение, в закрито съдебно заседание на петнадесети април през две хиляди двадесет и шеста година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ДИЯНА ЦЕНЕВА

ЧЛЕНОВЕ: ТЕОДОРА ГРОЗДЕВА

ЕЛИЗАБЕТ ПЕТРОВА

като изслуша докладваното от съдия Петрова гр.д. № 3912 по описа за 2025 година и за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е реда на чл.288 от ГПК.

Образувано е по касационна жалба на Г. М. Н. и С. Г. Н., и двамата представлявани от адвокат П., против решение № 726 от 16.06.2025 г., постановено по в.гр.д. № 745/2025 г. по описа на Окръжен съд- Пловдив, с което е потвърдено решение № 13 от 08.01.2025 г. на РС-Асеновград по гр.д. № 2250/2023 г. в частта, с която е отхвърлен предявеният иск за делба от Г. М. Н. и С. Г. Н. против К. М. Н. за 1/2 ид. ч. от дворно място с площ 645 кв.м, съставляващо УПИ [№] в кв.32 по плана на [населено място], [община], област П., одобрен със заповед 185/1982г., заповед АБ-14 от 20.02.2007 г. и заповед АБ-49 от 23.06.2008т на Кмета на [община] и на 1/2 ид. ч. от поземлен имот с КИ [№] по КК и КР на гр А., с адрес на поземления имот [населено място], [улица], площ от 439 кв.м.

Касаторите поддържат, че първоинстанционното решение няма произнасяне по част от имотите, на които се иска делба, въпреки че в мотивната част е налице обсъждане за това, че едноетажната жилищна сграда в [населено място] следва да бъде допусната до делба. Молят този имот да бъде допуснат до делба.

В представеното изложение на основанията за допускане на касационно обжалване касаторите сочат, че не обжалват въззивното решение в частта относно отхвърления иск за делба на идеални части от поземлени имоти. Поддържат, че обжалваното решение е очевидно неправилно, тъй като съдът не се е произнесъл по цялото искане, с което е сезиран.

Така поддържаното оплакване в касационната жалба, представлява искане на съделител съдът да се произнесе в диспозитива си съобразно формираната воля в мотивите на своето решение. Твърди се, че в мотивите си първоинстанционният съд е формирал воля за допускане до делба на едноетажна жилищна сграда със ЗП от 34 кв.м. в [населено място] при равни квоти между Г. Н. и К. Н., която воля не е обективирана в диспозитива на решението. Поддържаното оплакване следва да се квалифицира като такова за отстраняване на очевидна фактическа грешка в първоинстанционното решение.

Върховният касационен съд, ГК, състав на Първо г.о., като взе предвид, че компетентен да се произнесе за първи път по искане за отстраняване на очевидна фактическа грешка е съдът, за който се твърди да е допуснал грешката, намира, че делото следва да бъде върнато на Районен съд- Асеновград. Този съд е компетентен да се произнесе по допустимостта и основателността на искането на страната за поправка на очевидна фактическа грешка при постановяване на решение № 13 от 08.01.2025 г. по гр. д. № 2250/2023 г.

Воден от горното Върховният касационен съд, състав на I г.о.

О П Р Е Д Е Л И:

ВРЪЩА делото на Районен съд- Асеновград, ІV граждански състав, за произнасяне по съдържащото се в касационната жалба оплакване по чл. 247 от ГПК за допусната очевидна фактическа грешка при постановяване на решение № 13 от 08.01.2025 г. по гр. д. № 2250/2023 г.

След влизане в сила на решението по чл.247 от ГПК или при постъпване на жалби, след произнасяне по тях от въззивната инстанция, делото да се върне на настоящия състав на ВКС за общо произнасяне по всички жалби.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: