Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VKS-F2CDD47BC8F736ABC2257793004B3CCB KI-generiert

Supreme Court dismisses appeal as no legal error exists regarding termination of employment by mutual agreement.

Geschäftsnummer VKS-F2CDD47BC8F736ABC2257793004B3CCB
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Bulgarien (BG)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Bulgaria dismissed the appellant's cassation appeal against the appellate court's decision upholding a labor contract termination. The lower court found that the employer failed to receive the employee's written acceptance for termination by mutual agreement within the statutory seven-day period. The Supreme Court rejected the appeal because the appellant failed to demonstrate a contradiction with established judicial practice or a need for new legal interpretation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 325, para. 1, item 1 of the Labor Code; Art. 280, para. 1 of the Civil Procedure Code: A cassation appeal is inadmissible if the challenged decision does not contradict established judicial practice or require a new interpretation of the law.

Schlagwörter

KI-generiert
termination of employment mutual agreement cassation appeal judicial practice labor code civil procedure code admissibility Verletzung arbeitsvertraglicher Pflichten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 325, para. 1, item 1 of the Labor Code
Art. 280, para. 1 of the Civil Procedure Code
Art. 283 of the Civil Procedure Code
Art. 281, para. 3 of the Civil Procedure Code

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Supreme Court Decision No. 2* of 28.11.2006 in Case No. 635/2004
Varna Regional Court Decision of 20.02.2003 in Case No. 2046/2002
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Р Е Ш Е Н И Е

О

П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 912

София 17.07. 2009 г.

В И М Е Т

О НА Н А Р О Д А

Върховният касационен съд на Република

България, Трето гражданско отделение, в закрито

заседание на петнадесети юли, две хиляди и девета

година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Капка

Юстиниянова

ЧЛЕНОВЕ: Любка Богданова

Светла Димитрова

изслуша докладваното от съдията Богданова гр. дело № 800/2009

г.

Производството е по чл.288 ГПК.

Образувано е по ка сационна жалба на “М” А. , гр. В., подадена от пълномощника му- адв. А. Д. срещу въззивно № 97 от 27.01.2009 г. по гр. д ело № 1410 /200 8 г. на Варненския окръжен съд, с което е оставено в сила решението от 1.04.2008 г. по гр.д. № 9035/2007 г. на Варненския районен съд, с което са уважени предявените от П. Ж. Р. срещу “М” А. , гр. В., искове с правно основание чл.344, ал.1, т.1 и т.2 КТ.

В изложение за допускане на касационно обжалване поставените въпроси касаят приложението на чл.325, ал.1, т.1 КТ. Сочи се, че неправилно въззивният съд приел, че подадената от П. Р. молба не съставлява волеизявление за прекратяване на трудовото й правоотношение по взаимно съгласие , както и, че работодателят не я уведомил в срока по чл.325, ал.1, т.1 КТ, че приема предложението за прекратяване на трудовото правоотношение. Като основания за допустимост на касационното обжалване се сочат основанията по чл.280, ал.1, т.1, т.2 и т.3 ГПК. Приложени са решение № 2* от 28.11.2006 г. по гр.д. № 635/2004 г. на ВКС, ІІІ г.о. и решение от 20.02.2003 г. по гр.д. № 2046/2002 г.на Варненския окръжен съд.

Ответницата по касационната жалба не е подала писмен отговор.

Върховният касационен съд, състав на ІІІ г.о. намира, че касационната жалба е подадена в срока по чл.283 ГПК срещу подлежащ на обжалване акт на въззивнен съд и е допустима.

С обжалваното решение въззивният съд е приел, че не е спазена процедурата, предвидена в член 325, т. 1 от КТ за прекратяване на трудо вото правоотношение на това основание, която изисква съгласие то да е изразено писмено от двете страни, като страната към която е отправено предложението е длъжна в седмодневен срок да уведоми другата страна дали го приема, в противен случай предложението се счита неприето. Съдът е приел , че отправено то от ищцата с молба от 31.03.2007 г. волеизявление не съдържа воля за прекратяване на трудовото правоотношение на основание чл.325, т.1 КТ, както и че няма данни направено то волеизявление от страна на работодателя по отправеното предложение да е достигнало до ищцата в предвидения седмодневен срок , поради което е стигнал до извода, че фактическия състав за прекратяването на трудовото правоотношение на основание чл . 325, т. 1 от КТ не е изпълнен . Приел е, че заповедта, с която е прекратен трудовия договор с ищцата П. Ж. Р. е незаконосъобразна, тъй като не е налице приложеното основание за уволнение.

В разглеждания случай не е налице основание за допускане на касационно обжалване по чл.280, ал.1, т.2 ГПК- разрешен от въззивния съд правен въпрос в противоречие с практиката на съдилищата. Противоречива съдебна практика е налице, когато един и същ въпрос е разрешен по различен начин в обжалваното решение и друго влязло в сила съдебно решение. В случая жалбоподателят не е обосновал кой е материалноправния или процесуалноправния въпрос, разрешен в обжалваното решение в противоречие със съдебната практика, в това число и с приложените съдебни решения, които се отнася т до друг и хипотез и- до прекратяване на трудово правоотношение по чл.328, ал.1, т.2, предл.2 КТ и по чл.328, ал.1, т.6 КТ, поради което са неотносими към настоящия случай.

Не е налице и хипотезата на чл.280, ал.1, т.3 ГПК, при която се налага ново тълкуване на съществуващата правна норма, което да налага промяна във вече утвърдената практика на съдилищата. Не са изложени конкретни аргументи как приетото от въззивния съд влиза в противоречие с точното приложение на закона и е от значение за развитието на правото, при наличие на непротиворечива практика по приложението на чл.325, ал.1, т.1 КТ.

Изложените оплаквания касаят пороци на решението, свързани с правилната преценка на доказателствата, което може да доведе до опорочаване на фактическите изводи на съда и до необоснованост на решението. Развитите доводи биха могли да се квалифицират като основания за касационно обжалване по чл.281,т.3 ГПК при вече допускано касационно обжалване, но не са основания за допускане по чл.280, ал.1 ГПК.

Предвид изложеното съдът в настоящия състав намира, че не са налице предпоставките за допускане касационно обжалване на въззивно решение № 97 от 27.01.2009 г. по гр. д ело № 1410 /200 8 г. на Варненския окръжен съд.

Водим от горното Върховният касационен съд, състав на ІІІ г.о.

О П Р Е Д Е Л И :

НЕ ДОПУСКА касационно обжалване на въззивно решение № 97 от 27.01.2009 г. по гр. д ело № 1410 /200 8 г. на Варненския окръжен съд, по ка сационна та жалб а на “М” А. , гр. В..

Определението не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: