Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VKS-E3A1AF1DDAEB548AC22581EF004EBDB8 KI-generiert

Bulgarian Supreme Court dismisses appeal due to lack of specific grounds and facts under Criminal Procedure Code.

Geschäftsnummer VKS-E3A1AF1DDAEB548AC22581EF004EBDB8
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Bulgarien (BG)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Bulgaria dismissed the appeal against a lower court decision because the cassation complaint failed to meet statutory content requirements. The defense attorney submitted a generic complaint citing Article 348 without providing specific facts or arguments supporting the alleged error. Consequently, the court ordered the case to be returned to the Sofia Appeal Court to correct the deficiencies within seven days.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Article 351, paragraph 1 of the Criminal Procedure Code; Article 348, paragraph 1, item 3 of the Criminal Procedure Code: A cassation complaint must contain specific grounds and supporting facts; failure to comply requires the court to return the case for correction rather than dismiss it outright.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation complaint requirements specific grounds necessity Criminal Procedure Code return of case procedural defect

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 351, paragraph 1 of the Criminal Procedure Code
Article 348, paragraph 1, item 3 of the Criminal Procedure Code

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 250

София, 07. 12. 2017 година

Капка Костова – Председател на Първо наказателно отделение във Върховен касационен съд , като разгледах касационната жалба от адвокат И. К. служебен защитник на С. Г. В., постъпила с вх.№11938/07.12.2017 г. срещу решение № 426 от 18.10.2017 г., постановено по в.н.о.х.д. № 879/2017 г. на Софийски апелативен съд,

Установих:

При проверка на постъпилата във ВКС жалба се констатира, че тя не отговаря на изискванията по чл. 351, ал. 1 НПК. Неправилно изпращащият съд е приел, че жалбата е редовна и съдържа изискуемите от закона реквизити.

В жалбата бланкетно е посочено касационното основание по чл. 348, ал. 1, т. 3 от НПК, без да са изложени каквито и да е било конкретни данни в негова подкрепа. Съдържанието на касационната жалба очертава предмета на проверка в производството по Глава двадесет и трета от НПК, поради което не може да има бланкетен характер. За да отговаря на изискванията за съдържание на касационната жалба, в конкретния случай служебният защитник следва да посочи, в какво се състои касационното основание и конкретни данни, които го подкрепят.

Въпреки установеното несъответствие между съдържанието на подадената касационна жалба и това, което е изискуемо от НПК, настоящата инстанция няма самостоятелни правомощия да върне жалбата на подателя й.

Горното налага делото да се върне на Софийски апелативен съд, който да даде 7 – дневен срок на защитника на подсъдимия С. В. за отстраняване на допуснатите нарушения, като изрично бъде указано, че ако несъответствието не бъде отстранено в срок, касационната жалба ще бъде върната.

Поради изложените съображения,

РАЗПОРЕЖДАМ:

Отказвам образуване на касационно производство пред ВКС.

Делото ведно с касационната жалба да се върне на Софийски апелативен съд за изпълнение на указанията в настоящето разпореждане с всички произтичащи от това последици.

ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ОТДЕЛЕНИЕ:

/К. Костова/

m.l.