Court suspends cassation appeal review pending interpretation of currency denomination law regarding claim value thresholds.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court suspended the proceedings against a second-instance decision that dismissed a cassation appeal due to the claim's value being under 5,000 leva. The lower court had determined the claim value based on a tax assessment of 468,000 leva, applying a specific fraction to establish the threshold for appealability. The Supreme Court halted the case because a pending interpretation request regarding the application of the currency denomination law to this specific valuation method required resolution first.
Legislator-Regeste
KI-generiertAccording to Article 55, Paragraph 1, Item b of the Civil Procedure Code; Article 280, Paragraph 2 of the Civil Procedure Code: The Supreme Court must suspend proceedings when a pending interpretation request concerns the application of currency denomination laws to the calculation of claim values for determining the admissibility of cassation appeals.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 343
гр. София, 19 май 2014 г.
Върховният касационен съд на Република България, Трeто гражданско отделение в закрито заседание на дванадесети май двехиляди и четиринадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: НАДЯ ЗЯПКОВА
ЧЛЕНОВЕ: ЖИВА ДЕКОВА
ОЛГА КЕРЕЛСКА
като изслуша докладваното от съдията Надя Зяпкова ч. гр. дело № 888 по описа за 2014 г. и за да се произнесе, взе предвид следното:
Производство по чл. 274, ал. 2, предл. 2 вр. чл. 274, ал. 1, т. 2 ГПК.
Образувано е по частна жалба вх. № 9727/23.10.2013 г. от Ц. С. Б., адрес: [населено място], [улица], частна жалба вх. № 10116/01.11.2013 г. от Р. Н. Б. и Р. Ж. Б., съдебен адрес: [населено място], [улица] и частна жалба вх. № 10304/06.11.2013 г. от С. С. Б., съдебен адрес: [населено място], [улица], подадени против определение на Върховния касационен съд, Второ гражданско отделение № 242/04.10.2013 г., постановено по гр. д. № 2688/2013 г. по описа на същия съд
С обжалваното определение са върнати касационни жалби, подадени от Ц. С. Б., Р. Н. Б., Р. Ж. Б. и С. С. Б. срещу решение от 28.03.2012 г., постановено по гр. д. № 2212/2008 г. по описа на Софийски градски съд и е прекратено производството по делото, поради процесуална недопустимост.
Частните жалби са подадени от надлежни страни срещу подлежащ на обжалване съдебен акт, в срока по чл. 275, ал. 1 ГПК и са процесуално допустими.
За да се произнесе по основателността на частните жалби Върховният касационен съд, състав на Трето гражданско отделение констатира следното:
С обжалваното определение е прието, че цената на предявения по делото иск по чл. 14, ал. 4 ЗСПЗЗ, заведен на 15.01.1999 г. следва да се определи на основание чл. 55, ал. 1, б. „б” ГПК /отм./ върху ¼ от данъчната оценка на имота. Съгласно представеното по делото удостоверение данъчната оценка е в размер на 468 000 неденоминирани лева и тъй като цената на предявения иск е под 5 000 лева съдебният състав е приел, че въззивното решение не подлежи на касационно обжалване на основание чл. 280, ал. 2 ГПК.
Пред Върховния касационен съд, ОСГКТК по реда на чл. 128, ал. 1 ЗСВ е образувано производство по тълк. дело № 3/2014 г. по процесуалноправен въпрос: Приложими ли са правилата на чл. 1 и на чл. 2 от Закона за деноминация на лева /05.07.1999 г./ спрямо числовата стойност на определена по реда на чл. 55-58 ГПК /отм./ окончателна цена на иска в хода на производство за преценка допустимостта на касационното обжалване на основание чл. 280, ал. 2 ГПК.
При това положение производството по делото следва да се спре до приключване на тълк. дело № 3/2014 г. с постановяване на тълкувателно решение по посочения правен въпрос от ВКС, ОСГТК, поради което Върховният касационен съд, състав на Трето гражданско отделение
О П Р Е Д Е Л И:
СПИРА производството по ч. гр. д. № 888/2014 г. по описа на Върховен касационен съд, Трето гражданско отделение до приключване на тълкувателно дело № 3/2014 г. по описа на ВКС, ОСГТК.
Определението не подлежи на обжалване.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: