Bulgarian Supreme Court dismisses appeal as procedurally inadmissible due to claim value under 5000 leva threshold.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Bulgaria dismissed the cassation appeal as procedurally inadmissible because the total claim value of 4,463.21 leva fell below the 5,000 leva threshold for appealable civil cases. The appellant argued for the award of 1,200 leva in costs based on a legal aid agreement, while the respondent contested this. The court ruled that since the claim value remained under the statutory minimum, the appeal was invalid and the proceedings were terminated.
Legislator-Regeste
KI-generiertAccording to Article 280, paragraph 2 of the Civil Procedure Code; the court established that civil judgments with a claim value under 5,000 leva are not subject to cassation appeal, rendering such appeals procedurally inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 369
гр. София, 20.12.2012 г.
Върховният касационен съд на Република България, трето гражданско отделение в закрито заседание на деветнадесети декември две хиляди и дванадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТАНЯ МИТОВА
ЧЛЕНОВЕ: ЕМИЛ ТОМОВ
ДРАГОМИР ДРАГНЕВ
изслуша докладваното от съдията ТАНЯ МИТОВА гр. дело № 1414 по описа за 2012 г. и за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по чл. 288 ГПК.
Образувано е по касационна жалба вх.№ 10827/05.03.2012 г. от [фирма], срещу решение № 185/27.07.2012 г. по гр.д. № 248 по описа за 2012 на Окръжен съд Стара Загора.
В срока по чл. 287, ал.1 ГПК е постъпил отговор от ответника по касационната жалба Р. И. Н., с искане за присъждане на направените пред настоящата инстанция разноски в размер на 1200 лв
Съгласно чл. 280, ал.2 ГПК /изм.-ДВ бр. 100 от 2010 г., в сила от 21.12.2010 г./ не подлежат на касационно обжалване решенията на въззивни дела с цена на иска до 5000 лева по граждански дела. В конкретния случай касационната жалба е подадена след 21.12.2010 г., поради което на основание § 25 от Преходните и заключителни разпоредби на Закона за изменение и допълнение на ГПК /ДВ бр. 100 от 21.12.2010 г./ приложима е разпоредбата на чл. 280, ал.2 ГПК в посочената й редакция. Размерът на цената на иска по исковете за парични вземания е търсената сума. В конкретният случай са предявени обективно съединени искове с правно основание чл. 55, ал.1 и чл. 45 ЗЗД в размер на 4 463,21 лв. В условията на обективно съединени искове меродавна е цената на всеки иск поотделно, следователно с случая цената на исковете заедно и поотделно е под законоустановения минимум, поради което атакуваното решение не подлежи на касационно обжалване.Ето защо подадената жалба е процесуално недопустима и следва да бъде оставена без разглеждане.
Претенцията на ответника по касационната жалба е основателна с оглед представения към отговора договор за правна защита и съдействие, от който е видно, че сумата 1200 лв. е платена в брой.
По изложените съображения Върховния касационен съд, ІІІ г.о.
О П Р Е Д Е Л И:
ОСТАВЯ БЕЗ РАЗГЛЕЖДАНЕ касационна жалба на [фирма], срещу решение № 185/27.07.2012 г. по гр.д. № 248 по описа за 2012 на Окръжен съд Стара Загора.
ОСЪЖДА , [фирма] ДА ЗАПЛАТИ на Г. С. П. от [населено място], [улица], ет.3 ап.9, сумата 1200 /хиляда и двеста/ лева, съставляваща разноски по касационното производство.
ПРЕКРАТЯВА производството по гр.д.№ 1414/2012 г. по описа на Върховния касационен съд, IІІ г.о.
Определението може да се обжалва в едноседмичен срок от съобщаване на определението пред друг тричленен състав на Върховния касационен съд.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: