VKS dismissed appeal due to failure of appellate court to verify private complaint procedural requirements.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Cassation ordered the return of the case file to the Sofia Court of Appeal because the appellate court failed to perform the mandatory procedural verification of a private complaint. The court found that under the Civil Procedure Code, the appellate court must verify the complaint's regularity and ensure copies are served to all parties, which was not done here. Consequently, the Supreme Court ruled that the appeal could not be processed until these procedural defects were corrected by the lower court.
Legislator-Regeste
KI-generiertчл. 278, ал. 4 във вр. чл. 285 от ГПК; чл. 276 ГПК: The appellate court is obligated to verify the procedural regularity of a private complaint and serve copies to opposing parties; failure to perform these mandatory steps renders the appeal inadmissible and requires the file's return for correction.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е
№ 303
гр. София, 14.10. 2013 г.
ТАТЯНА ВЪРБАНОВА – Председател на Второ отделение при Търговска колегия на Върховния касационен съд на Република България, след проверка на преписка с вх. № 14131/10.10.2013 г., констатирах, че делото е изпратено на ВКС преди да са извършени всички необходими процесуални действия, свързани с администриране на подадената от [фирма], [населено място] частна жалба срещу разпореждане от 24.07.2013 г. на Софийски апелативен съд, постановено по гр./т. д. № 3674/2012 г. по описа на САС.
Съгласно разпоредбата на чл. 278, ал. 4 във вр. чл. 285 от ГПК проверка за редовността на частната жалба следва да се извърши от въззивния съд, съобразно изискванията на чл. 275, ал. 2 ГПК.
В случая, не е изпълнена процедурата по чл. 276 ГПК, тъй като няма данни преписи от частната жалба да са връчени на другите страни по делото .
Преписката следва да бъде върната на Софийски апелативен съд за изпълнение на дадените указания.
По горните съображения, Председателят на ІІ т. о. на ВКС
р а з п о р е д и :
ВРЪЩА преписка с вх. № 14131/10.10.2013 г. на Софийски апелативен съд.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: