Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ECLI:BE:CTBRL:2018:ARR.20180410.8 ECLI:BE:CTBRL:2018:ARR.20180410.8 KI-generiert

Termination agreement without explicit waiver of unspecified claims is invalid; private car accident claim excluded.

Geschäftsnummer ECLI:BE:CTBRL:2018:ARR.20180410.8
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Belgien (BE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the employer's claim for a specific damage deduction from the termination settlement because the agreement lacked explicit waivers for unlisted claims. The employer argued the employee waived liability for a vehicle accident during private time, but the employee contested this, stating the vehicle was for personal use. The court ruled that a waiver of rights must be strictly interpreted and precisely defined, rejecting the employer's broad interpretation of the settlement terms.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art 1134 BW; Art 18 WAO: A waiver of rights must be strictly interpreted and precisely defined, requiring clear evidence that specific claims were relinquished, and does not automatically extend to unlisted liabilities or apply to accidents occurring during private time.

Schlagwörter

KI-generiert
termination agreement validity waiver of rights strict interpretation employee vehicle private time liability exclusion labor law settlement deduction disputes Verzicht auf Versicherungsleistungen Einstellung der Unfallversicherungsleistungen Invalidenrente der Unfallversicherung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art 1134 BW
art 1134 BW, waarbij de betaling van een beëindigingsvergoeding wordt
Art 18 WAO
bedrijfswagen privétijd - Art 18 WAO niet van toepassing
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Fiche

- De beëindiging van de arbeidsovereenkomst bij wederzijds akkoord overeenkomstig

art 1134 BW, waarbij de betaling van een beëindigingsvergoeding wordt

overeengekomen waarvan enkele gespecifieerde schadeposten worden afgetrokken

is geen dading daar geen afstand werd gedaan voor andere posten dan vermeld

in de overeenkomst en geen overeenkomst werd gesloten voor slot van rekeningen.

-Het algemeen rechtsbeginsel dat afstand van een recht niet wordt

vermoed en enkel kan worden afgeleid uit feiten of handelingen die voor

geen andere uitlegging vatbaar zijn, brengt met zich mee dat een afstand

van recht, zelfs als die samengaat met een kwijting voor saldo van rekening,

voldoende precies moet zijn en er moet kunnen uit afgeleid worden van

welke rechten men afstand doet. Een afstand van recht behoeft een strikte

interpretatie - Voor een schadegeval opgelopen met de bedrijfswagen

tijdens de privétijd en waarvoor de werknemer verklaarde dat hij voor

eigen rekening reed, is art 18 van de arbeidsovereenkomstenwet niet van

toepassing.

UTU-thesaurus:

SOCIAAL RECHT - ARBEID - Arbeidsovereenkomst

SOCIAAL RECHT - ARBEID - Arbeidsovereenkomst - Einde (arbeidsovereenkomst) - Andere wijzen van beëindiging

Vrije woorden:

Art 1134 BW Dading - afstand van recht Aansprakelijkheid werknemer

bedrijfswagen privétijd - Art 18 WAO niet van toepassing