Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170922.4 ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170922.4 KI-generiert

Court awards Christmas pay on variable commission and year-end bonus despite employer's contractual objections.

Geschäftsnummer ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170922.4
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Belgien (BE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Labour Court of Brussels ruled in favor of an employee seeking Christmas pay on variable commission and a year-end bonus. The employer incorrectly argued that variable bonuses were performance-based and excluded from holiday pay, while also claiming no bonus was due after termination during the reference year. The court rejected these claims, establishing that variable pay constitutes income subject to holiday benefits and that bonuses remain payable upon termination unless explicitly excluded by contract.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Articles 14 of the Christmas Act; Article 45 TFEU: Variable pay and year-end bonuses constitute income subject to statutory Christmas pay obligations and are payable upon termination unless expressly excluded by agreement.

Schlagwörter

KI-generiert
Christmas pay entitlement variable commission year-end bonus termination of contract cross-border employment collective agreement interpretation Netherlands Language Act Gehaltsprämie

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 14 of the Christmas Act
Article 45 of the Treaty on the Functioning of the European Union

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Court of Justice of the European Union, 16 April 2013
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Fiche

Feestdagenloon op veranderlijke wedde Commissieloon wordt omschreven

als een vorm van prestatieloon, waarbij het verdiende loon wordt berekend

in verband met de waarde of het aantal van de omgezette of geadministreerde

goederen of geldwaarden of van de verrichte handelingen. (vgl. Sociaalrechtelijk

Woordenboek, Benelux Economische Unie, 1977, 69) De aan de werknemer

betaalde bonus is onmiskenbaar een veranderlijk loon in de zin van deze

omschrijving, zodat hierop wel degelijk feestdagenloon verschuldigd is.

Artikel 14 van de Feestdagenwet vertrekt immers van een vermoeden

van inkomensverlies wanneer niet gewerkt kan worden op een feestdag; dergelijk

inkomensverlies bestaat ook wanneer de werknemer gehouden is om bepaalde

objectieven of zakencijfers te behalen. Opname eindejaarspremie

in variabel loon Ten onrechte leidt de werkgever uit de tekst van

de toepasselijke collectieve arbeidsovereenkomst, gesloten in het bevoegde

paritair comité (218, later 200) af dat geen eindejaarspremie dient te

worden betaald op het variabel loon, tenzij het gaat over handelsvertegenwoordigers.

De term ‘maandloon' dient te worden gelezen als ‘loon van

de maand waarin de eindejaarspremie wordt betaald, vermeerderd met 1/12

van het variabel loon verdiend in de 12 maanden'. De tegenovergestelde

redenering zou leiden tot een onverantwoorde ongelijke behandeling van

de bedienden die geen handelsvertegenwoordiger zijn in vergelijking met

de handelsvertegenwoordigers die wel eindejaarspremie ontvangen op hun

veranderlijke wedde, en met bedienden uitsluitend op vaste wedde worden

bezoldigd, die op dit volledige loon eindejaarspremie ontvangen.

Grensoverschrijdende arbeidsovereenkomst - toepassing Nederlands taaldecreet

Het arbeidshof leidt het grensoverschrijdend karakter van de arbeidsovereenkomst

af uit het feit dat de werkgever een onderneming is die gevestigd is in

het Verenigd Koninkrijk. Bijgevolg kan de werknemer zich niet beroepen

op de nietigheid van de Engelstalige documenten die de toekenning van

een bonus regelen. In zijn arrest van 16 april 2013 heeft het Hof

van Justitie inderdaad gesteld dat de sanctie die het Nederlands Taaldecreet

aan de overtreding van zijn bepalingen verbindt, met name de door de rechter

ambtshalve aan te voeren nietigheid van deze overeenkomsten, strijdig

is met artikel 45 VWEU. Een prejudicieel arrest van het Hof van Justitie

heeft bindende werking ten aanzien van alle andere rechterlijke instanties

van de lidstaten die op de in het arrest beantwoorde vragen stoten.

Bonus bij ontslag tijdens refertejaar Ten onrechte argumenteert

de werkgever dat geen bonus kan worden toegekend wanneer de werknemer

tijdens het refertejaar ontslagen wordt, en niet meer in dienst is op

het ogenblik van de toekenning van de bonus. De deelbaarheid van

de bonus in verhouding tot de geleverde prestaties geldt als principe.

Niets belet dat een bepaling in een individuele of een collectieve

arbeidsovereenkomst voorziet dat van deze principiële deelbaarheid kan

worden afgestapt doch de werkgever toont niet aan dat het bonusplan dergelijke

bepaling bevat.

UTU-thesaurus:

SOCIAAL RECHT - SOCIAAL RECHT - ALGEMENE BEGINSELEN - Taalgebruik in sociale zaken

SOCIAAL RECHT - ARBEID - Arbeidsovereenkomst

SOCIAAL RECHT - ARBEID - Arbeidsovereenkomst - Handelsvertegenwoordigers

SOCIAAL RECHT - ARBEID - Arbeidsovereenkomst - Einde (arbeidsovereenkomst) - Willekeurig ontslag