Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ECLI:BE:CASS:2026:CONC.20260417.1F.5 ECLI:BE:CASS:2026:CONC.20260417.1F.5 KI-generiert

Court allows finding of illegality even if the practice became legal during proceedings due to legislative change.

Geschäftsnummer ECLI:BE:CASS:2026:CONC.20260417.1F.5
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Belgien (BE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation ruled that a judge of cessation may declare a practice illegal even if it became legal during the proceedings due to a legislative amendment. The plaintiff argued the practice was illicit at the time of filing, while the defendant claimed the subsequent law change rendered it lawful. The court held that the initial illegality remains established for the purpose of the finding, despite the practice's current legality.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Code de droit économique, Art. XVII.1: The judge of cessation may declare a practice illegal even if it became legal during the proceedings due to a legislative amendment.

Schlagwörter

KI-generiert
cessation of practice legislative amendment illegality finding commercial practice procedural timeline legal status change judicial declaration Schutz gegen unerlaubte Handelspraktiken

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Code de droit économique, Art. XVII.1
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Fiche

Le juge des cessations ne peut, en règle, constater l'existence

d'une infraction sans en prononcer ensuite la cessation; lorsque

l'acte litigieux constitue une pratique illicite au moment de l'introduction

de la cause, mais devient licite en cours de procédure à la suite d'une

modification législative, le juge de cessation, qui ne peut ordonner

la cessation de cette pratique devenue licite, peut néanmoins en constater

le caractère illicite (1). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

PRATIQUES DU COMMERCE

Bases légales:

Code de droit économique - 28-02-2013 - Art. XVII.1 - 19

Lien ELI No pub 2013A11134