Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20241104.3F.4 ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20241104.3F.4 KI-generiert

Cassation Court holds that assigning pylons to economic activity does not automatically create comparable situations for local tax purposes.

Geschäftsnummer ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20241104.3F.4
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Belgien (BE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Cour de cassation dismissed the appeal regarding the comparability of taxpayers under local taxes. The applicant argued that assigning pylons to an economic activity should place them in a comparable situation to other economic entities. The Court ruled that such assignment alone does not necessitate comparable treatment without further analysis of the specific economic context.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Articles 10, 11, and 172 of the Constitution of 1994: The allocation of pylons or masts to an economic activity does not necessarily place their owners in comparable situations regarding local taxes.

Schlagwörter

KI-generiert
local taxes economic activity comparable situations constitutional equality taxation principle

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 10 of the Constitution of 1994
La Constitution coordonnée 1994 - 17-02-1994 - Art. 10 - 30
Article 11 of the Constitution of 1994
La Constitution coordonnée 1994 - 17-02-1994 - Art. 11 - 30
Article 172 of the Constitution of 1994
La Constitution coordonnée 1994 - 17-02-1994 - Art. 172 - 30

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Fiches 1 - 4

L'affectation de pylônes ou de mâts à une activité économique

ne place pas nécessairement leurs propriétaires dans des situations

comparables au regard d'une taxe communale (1). (1) Voir les concl.

du MP.

Thésaurus Cassation:

TAXES COMMUNALES, PROVINCIALES ET LOCALES - TAXES COMMUNALES

Bases légales:

La Constitution coordonnée 1994 - 17-02-1994 - Art. 10 - 30

Lien ELI No pub 1994021048

La Constitution coordonnée 1994 - 17-02-1994 - Art. 11 - 30

Lien ELI No pub 1994021048

La Constitution coordonnée 1994 - 17-02-1994 - Art. 172 - 30

Lien ELI No pub 1994021048

Thésaurus Cassation:

CONSTITUTION - CONSTITUTION 1994 (ART. 1 A 99) - Article 10

Bases légales:

La Constitution coordonnée 1994 - 17-02-1994 - Art. 10 - 30

Lien ELI No pub 1994021048

La Constitution coordonnée 1994 - 17-02-1994 - Art. 11 - 30

Lien ELI No pub 1994021048

La Constitution coordonnée 1994 - 17-02-1994 - Art. 172 - 30

Lien ELI No pub 1994021048

Thésaurus Cassation:

CONSTITUTION - CONSTITUTION 1994 (ART. 1 A 99) - Article 11

Bases légales:

La Constitution coordonnée 1994 - 17-02-1994 - Art. 10 - 30

Lien ELI No pub 1994021048

La Constitution coordonnée 1994 - 17-02-1994 - Art. 11 - 30

Lien ELI No pub 1994021048

La Constitution coordonnée 1994 - 17-02-1994 - Art. 172 - 30

Lien ELI No pub 1994021048

Thésaurus Cassation:

CONSTITUTION - CONSTITUTION 1994 (ART. 100 A FIN) - Article 172

Bases légales:

La Constitution coordonnée 1994 - 17-02-1994 - Art. 10 - 30

Lien ELI No pub 1994021048

La Constitution coordonnée 1994 - 17-02-1994 - Art. 11 - 30

Lien ELI No pub 1994021048

La Constitution coordonnée 1994 - 17-02-1994 - Art. 172 - 30

Lien ELI No pub 1994021048