Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20240916.3F.6 ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20240916.3F.6 KI-generiert

Civil appeal held that Article 807 of the Judicial Code does not require a new claim against the original defendant to be filed with the first judge.

Geschäftsnummer ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20240916.3F.6
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Belgien (BE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation dismissed the appeal regarding the procedural requirement for extending a claim against the original defendant. The appellant argued that Article 807 of the Judicial Code mandates such extensions be filed with the first instance judge or contained in the original demand. The court ruled that the statute only requires the extension to be based on facts or acts invoked in the initial citation, without needing prior judicial review.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Code judiciaire, Art. 807; Code judiciaire, Art. 1042: An extension of a claim against the original defendant need not be filed with the first judge or be virtually contained in the original demand, provided it is based on facts or acts invoked in the citation.

Schlagwörter

KI-generiert
extension of claim original defendant first instance judge Judicial Code Article 807 procedural requirement civil appeal citation facts Klageänderung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Code judiciaire - 10-10-1967 - Art. 807
Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 807 - 01
Code judiciaire - 10-10-1967 - Art. 1042
Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 1042 - 01
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Fiche

En degré d'appel également, l'article 807 du Code judiciaire

requiert uniquement que la demande étendue ou modifiée soit fondée

sur un fait ou un acte invoqué dans la citation; il n'est pas requis

que la demande étendue ou modifiée à l'égard de la partie contre

laquelle la demande originaire a été introduite ait été portée devant

le premier juge ou ait été virtuellement contenue dans la demande originaire

(1). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

APPEL - MATIERE CIVILE (Y COMPRIS LES MATIERES COMMERCIALE ET SOCIALE) - Extension de la demande et demande nouvelle

Mots libres:

Conditions

Bases légales:

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 807 - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 1042 - 01

Lien ELI No pub 1967101052