Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20201117.2N.4 ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20201117.2N.4 KI-generiert

Belgian court holds judicial power independent of government's ECHR interpretation regarding reasonable time violations.

Geschäftsnummer ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20201117.2N.4
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Belgien (BE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Belgian Court of Cassation dismissed the government's argument that the European Court of Human Rights' decision lacked binding force regarding the reasonable time requirement. The court ruled that the separation of powers prevents the judiciary from being bound by the Belgian government's interpretation of the Convention or its declaration of a violation. Consequently, the domestic court must independently assess the procedural delay rather than relying on the ECtHR's acknowledgment of the government's stance.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, Art. 6; Code d'instruction criminelle, Art. 442bis: The principle of separation of powers precludes the judicial power from being bound by the government's interpretation of the Convention or its declaration of a violation, requiring independent assessment of procedural delays.

Schlagwörter

KI-generiert
separation of powers reasonable time requirement European Court of Human Rights binding force of decisions judicial independence procedural delay Article 6 Convention

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, Art. 6
Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, signée à Rome le 4 novembre 1950 - 04-11-1950 - Art. 6 et 37 - 30
Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, Art. 37
Article 37 - Cour européenne des Droits de l'Homme - Reconnaissance
Code d'instruction criminelle, Art. 442bis
Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 442bis - 30

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Fiches 1 - 3

Le principe de la séparation des pouvoirs implique que le pouvoir judiciaire

n'est pas lié par l'interprétation que le gouvernement belge

fait de la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des

libertés fondamentales, ni par une déclaration du gouvernement belge

selon laquelle un juge aurait violé cette Convention; la décision par

laquelle la Cour européenne des droits de l'Homme se borne à acter

la déclaration du gouvernement belge et à rayer la requête du rôle

n'a pas autorité de la chose jugée en ce qui concerne la méconnaissance

du délai raisonnable, dans le traitement de l'action en réparation

invoquée par les demandeurs (1). (1) Voir les concl. du MP publiées

à leur date dans AC.

Thésaurus Cassation:

REOUVERTURE DE LA PROCEDURE

Mots libres:

Cour européenne des Droits de l'Homme - Reconnaissance par l'État

belge d'une violation de la Convention - Radiation de la cause -

Autorité de la chose interprétée - Conséquence

Bases légales:

Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, signée à Rome le 4 novembre 1950 - 04-11-1950 - Art. 6 et 37 - 30

Lien DB Justel 19501104-30

Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 442bis - 30

Lien ELI No pub 1808111701

Thésaurus Cassation:

POUVOIRS - SEPARATION DES POUVOIRS

Mots libres:

Cour européenne des Droits de l'Homme - Reconnaissance par l'État

belge d'une violation de la Convention - Radiation de la cause -

Autorité de la chose interprétée - Portée

Bases légales:

Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, signée à Rome le 4 novembre 1950 - 04-11-1950 - Art. 6 et 37 - 30

Lien DB Justel 19501104-30

Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 442bis - 30

Lien ELI No pub 1808111701

Thésaurus Cassation:

DROITS DE L'HOMME - CONVENTION DE SAUVEGARDE DES DROITS DE L'HOMME ET DES LIBERTES FONDAMENTALES - Divers

Mots libres:

Article 37 - Cour européenne des Droits de l'Homme - Reconnaissance

par l'État belge d'une violation de la Convention - Radiation

de la cause - Conséquence

Bases légales:

Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, signée à Rome le 4 novembre 1950 - 04-11-1950 - Art. 6 et 37 - 30

Lien DB Justel 19501104-30

Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 442bis - 30

Lien ELI No pub 1808111701