Social security status of a municipal employee acting as an expert for an intercommunal body is not automatically subordinate.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Cour de cassation dismissed the appeal regarding the social security status of a municipal employee designated as an expert. The court held that holding a subordinate status within a commune does not automatically make the individual act as a subordinate when performing expert duties for an intercommunal entity. Consequently, the specific conditions of the expert mission must be examined separately to determine the applicable social security regime.
Legislator-Regeste
KI-generiertA.R. n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social des travailleurs indépendants - 38 - 27-07-1967 - Art. 3, § 1er, al. 1er et 2: The status of a subordinate municipal employee does not automatically confer a subordinate status when designated as an expert for an intercommunal body.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Fiche
S'il ressort des constatations de l'arrêt que la qualité de
fonctionnaire subordonné à une commune dans les liens d'un statut
constituait une condition de la désignation du travailleur concerné
comme expert auprès d'une intercommunale, il ne s'ensuit pas
que ce dernier a exercé cette mission ainsi subordonné sous ce statut
(1). (1) Voir les concl. du MP.
Thésaurus Cassation:
SECURITE SOCIALE - INDEPENDANTS
Mots libres:
Fonctionnaire communal - Désigné comme expert auprès d'une intercommunale
- Distinction - Conséquence - Statut social
Bases légales:
A.R. n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social des travailleurs indépendants - 38 - 27-07-1967 - Art. 3, § 1er, al. 1er et 2 - 01
Lien ELI No pub 1967072702