Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20181212.1 ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20181212.1 KI-generiert

Civil party's appeal against non-prosecution order must be served on persons where public action is engaged.

Geschäftsnummer ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20181212.1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Belgien (BE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation dismissed the public prosecutor's objection regarding the form of the civil party's appeal. The civil party argued that the appeal was validly filed, while the prosecution contended it lacked proper service on the relevant individuals. The court ruled that the obligation to serve the appeal on persons where the public action is engaged is a mandatory procedural requirement for the appeal to be admissible.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 427, al. 1er - 30: An appeal by the civil party against a non-prosecution order must be formally served on the persons against whom the public action is engaged to be valid.

Schlagwörter

KI-generiert
civil party appeal non-prosecution order public action engaged formal service requirement procedural admissibility Code d'instruction criminelle mandatory service obligation Parteistellung der Staatsanwaltschaft

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 427, al. 1er - 30
Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 427, al. 1er - 30
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Fiche

La partie civile est tenue de signifier son pourvoi dirigé contre un

arrêt de non-lieu aux personnes à l'égard desquelles l'action

publique est engagée (1). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

POURVOI EN CASSATION - MATIERE REPRESSIVE - Formes - Forme et délai de signification et-ou de dépôt

Mots libres:

Signification - Arrêt de non-lieu - Pourvoi de la partie civile - Signification

aux personnes à l'égard desquelles l'action publique est engagée

- Obligation de signifier

Bases légales:

Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 427, al. 1er - 30

Lien ELI No pub 1808111701