# Încheierea nr. 4097/2013 — Request to transfer civil case jurisdiction based on pending hearing date and public prosecutor opposition

**Geschäftsnummer:** Încheierea nr. 4097/2013
**Gericht / Behörde:** Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie — Secţia I civilă
**Entscheiddatum:** 2013-09-26
**Ausgang:** Abgewiesen (Dismissed)
**Canonical Legislator URL:** https://legislator.ch/de/case/ro/ICCJ_99887/incheierea-nr-4097-2013-request-to-transfer-civil-case-jurisdiction-based-on-pending-heari
**Official Source URL:** https://www.scj.ro/1093/Detalii-jurisprudenta?customQuery%5B0%5D.Key=id&customQuery%5B0%5D.Value=99887

## Zusammenfassung (Sachverhalt & Erwägungen)

The High Court of Cassation and Justice dismissed the petition for the transfer of jurisdiction, meaning the dispute remained before the Cluj-Napoca City Court, with the decision being final and non-appealable. The case involved a procedural application for the transfer of jurisdiction (strămutare) for civil case no. 19540/211/2012, which had a scheduled hearing pending on October 1, 2013, and the Public Prosecutor opposed the request based on oral arguments. The court’s decision rested on the procedural grounds cited by the opposing party, resulting in the rejection of the applicant’s request to move the case to a different court.

## Leitsatz / Regeste

The High Court of Cassation and Justice dismissed the petition for the transfer of jurisdiction, meaning the dispute remained before the Cluj-Napoca City Court, with the decision being final and non-appealable. The case involved a procedural application for the transfer of jurisdiction (strămutare) for civil case no. 19540/211/2012, which had a scheduled hearing pending on October 1, 2013, and the Public Prosecutor opposed the request based on oral arguments. The court’s decision rested on the procedural grounds cited by the opposing party, resulting in the rejection of the applicant’s request to move the case to a different court.

## Volltext des Entscheids

S-a arătat și că, potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, Dosarul nr. 19540/211/2012 al Judecătoriei Cluj-Napoca, a cărui strămutare se solicită, are termen la data de 2 octombrie 2013.

Reprezentantul Ministerului Public a solicitat respingerea cererii de strămutare pentru motivele invocate verbal.

Analizând cererea,

ÎNALTA CURTE

ÎN NUMELE LEGII

D I S P U N E

Respinge cererea formulată de petentul I.R.H.O. privind strămutarea pricinii care formează obiectul Dosarului nr. 19540/211/2012 al Judecătoriei Cluj-Napoca.

Fără cale de atac.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 26 septembrie 2013.