# fffc458c-4295-424b-a858-b9064ebe3e27 — fffc458c-4295-424b-a858-b9064ebe3e27 — Vilniaus apygardos administracinis teismas

**Geschäftsnummer:** fffc458c-4295-424b-a858-b9064ebe3e27
**Gericht / Behörde:** Vilniaus apygardos administracinis teismas
**Canonical Legislator URL:** https://legislator.ch/de/case/lt/fffc458c-4295-424b-a858-b9064ebe3e27/fffc458c-4295-424b-a858-b9064ebe3e27-vilniaus-apygardos-administracinis-teismas
**Official Source URL:** https://liteko.teismai.lt/viesasprendimupaieska/tekstas.aspx?id=fffc458c-4295-424b-a858-b9064ebe3e27

## Zusammenfassung (Sachverhalt & Erwägungen)

?AdministracinÄ byla Nr. I-3787-208/2017 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01714-2017-6 Procesinio sprendimo kategorija 12.16.3; 55.1.3 (S) Â VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS Â S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU Â 2017 m. rugpjÅ«Äio 23 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Donatas VanseviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ ...

## Leitsatz / Regeste

?AdministracinÄ byla Nr. I-3787-208/2017 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01714-2017-6 Procesinio sprendimo kategorija 12.16.3; 55.1.3 (S) Â VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS Â S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU Â 2017 m. rugpjÅ«Äio 23 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Donatas VanseviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ ...

## Volltext des Entscheids

?AdministracinÄ byla Nr. I-3787-208/2017 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01714-2017-6 Procesinio sprendimo kategorija 12.16.3; 55.1.3 (S) Â VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS Â S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU Â 2017 m. rugpjÅ«Äio 23 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Donatas VanseviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos V. K. Ä¯monÄs skundÄ atsakovei Valstybinei mokesÄiÅ³ inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansÅ³ ministerijos dÄl sprendimÅ³ panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja V. K. Ä¯monÄ 2017 m. geguÅ¾Äs 22 d. kreipÄsi Ä¯ teismÄ su skundu (b. l. 1â9), praÅ¡ydama: 1) panaikinti MokestiniÅ³ ginÄÅ³ komisijos prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs (toliau â Komisija) 2017 m. geguÅ¾Äs 9 d. sprendimÄ Nr. S-102 (7-51/2017); 2) panaikinti ValstybinÄs mokesÄiÅ³ inspekcijos prie FinansÅ³ ministerijos (toliau â VMI) 2017 m. vasario 21 d. sprendimÄ dÄl patikrinimo akto tvirtinimo Nr. (21.131-31-5)- FR0682-76. Nurodo, kad skundÅ¾iamu VMI sprendimu atsakovÄ patvirtino 2016 m. gruodÅ¾io 29 d. patikrinimo aktu Nr. (21.60-10)-FR0680-755 pareiÅ¡kÄjai apskaiÄiuotus 1 486 Eur akcizÅ³, apskaiÄiavo 26,86 Eur akcizÅ³ delspinigiÅ³ ir neskyrÄ akcizÅ³ baudos. Komisija Å¡Ä¯ sprendimÄ patvirtino. GinÄydama Å¡iuos sprendimus, paaiÅ¡kina, kad minÄtas mokestis apskaiÄiuotas uÅ¾ tai, kad ji nepateikÄ teisÄs aktÅ³ nustatyta tvarka kuro talpykloje dyzelino Ä¯sigijimo ir / ar gabenimo bei kokybÄs parametrus atitinkanÄiÅ³ dokumentÅ³, t. y. kuro talpykloje laikytas dyzelinas neapskaitytas Ä¯monÄs apskaitoje ir uÅ¾ jÄ¯ neapskaiÄiuoti akcizai. Su tokia iÅ¡vada nesutinka, nes kuras buvo Ä¯sigytas iÅ¡ UAB âSkulasâ pagal sÄskaitas-faktÅ«ras, kurios buvo uÅ¾fiksuotos apskaitoje. Dyzelinio kuro Ä¯sigijimo iÅ¡ UAB âSkulasâ faktÄ patvirtino ir Å iauliÅ³ apylinkÄs teismo nutarimu administracinio teisÄs paÅ¾eidimo byloje, taÄiau atsakovÄ Å¡iÄ aplinkybÄ atmetÄ. Å iauliÅ³ apylinkÄs teismo nutarime aiÅ¡kiai konstatuota, kad V. K. teismui pateikÄ visus reikalingus Ä¯rodymus, kurie patvirtina, kad dyzelinas buvo Ä¯sigytas iÅ¡ UAB âSkulasâ, taÄiau atsakovÄ padarÄ prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ ir nesirÄmÄ minÄtu Å iauliÅ³ apylinkÄs teismo nutarimu bei jame konstatuotais faktais, nors Komisija savo sprendime Å¡iuo nutarimu vadovavosi. Tvirtina, kad Å¡iame mokestiniame ginÄe atsakovÄ suvarÅ¾Ä pareiÅ¡kÄjos teisÄ Ä¯ gynybÄ, tuo paÄiu paÅ¾eidÄ mokesÄiÅ³ mokÄtojÅ³ lygybÄs prieÅ¡ Ä¯statymÄ principÄ. Nesutinka, kad dÄl netinkamo kuro pardavimo privalÄjo pareikÅ¡ti pretenzijas UAB âSkulasâ, nes pareiÅ¡kÄjai jokios Å¾alos nepadaryta. DÄl apskaitos Å¾urnalo pildymo akcentavo, kad Å¡io Å¾urnalo nepildÄ tik 5 dienas ir tai negali bÅ«ti laikoma pareiÅ¡kÄjos nesÄÅ¾iningumo Ä¯rodymu. AtsakovÄ VMI atsiliepime Ä¯ skundÄ su juo nesutinka, praÅ¡o jÄ¯ atmesti kaip nepagrÄ¯stÄ (b. l. 52â57). Nurodo, kad pareiÅ¡kÄjai priklausanÄioje kuro talpykloje laikytas dyzelinis kuras nÄra tas pats kuras, kurÄ¯ ji Ä¯sigijo iÅ¡ UAB âSkulasâ. PareiÅ¡kÄja kuro talpykloje laikÄ dyzelinÄ¯ kurÄ, neatitinkantÄ¯ privalomÅ³jÅ³ kokybÄs rodikliÅ³ reikalavimÅ³, t. y. kurÄ, kuriuo neleidÅ¾iama prekiauti Lietuvos Respublikoje. Taip pat pareiÅ¡kÄja netinkamai tvarkÄ dyzelinio kuro apskaitÄ (nuo 2016 m. liepos 29 d. nepildÄ naftos produktÅ³, bioproduktÅ³, kitÅ³ degiÅ³jÅ³ skystÅ³ produktÅ³ apskaitos Å¾urnalo), dÄl ko neÄ¯manoma nustatyti tikslaus Ä¯sigyto ir sunaudoto kuro kiekio. PareiÅ¡kÄja nepateikÄ dokumentÅ³, pagrindÅ¾ianÄiÅ³ bÅ«tent ginÄo dyzelinio kuro, kurio sieros kiekis sudarÄ 94,4 mg/kg, Ä¯sigijimÄ. PabrÄÅ¾Ä, kad V. K. buvo patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administraciniÅ³ teisÄs paÅ¾eidimÅ³ kodekso (toliau â ATPK) 1712 straipsnio 2 dalÄ¯ ir nubaustas 868,00 Eur bauda be dyzelinio kuro konfiskavimo, taÄiau Å iauliÅ³ apylinkÄs teismas sprendÄ klausimÄ dÄl pareiÅ¡kÄjos savininko atsakomybÄs uÅ¾ biokuro, bioalyvos, naftos produktÅ³, laikomÅ³ kuro talpyklose, apskaitos tvarkos paÅ¾eidimus, o ne pareiÅ¡kÄjos kuro talpykloje laikyto 4 500 litrÅ³ dyzelinio kuro kilmÄs klausimÄ. Pagal suformuotÄ teisminÄ praktikÄ baudÅ¾iamoji / administracinÄ atsakomybÄ ir mokestinÄ atsakomybÄ yra dvi skirtingos atsakomybÄs rÅ«Å¡ys, atsirandanÄios skirtingais pagrindais, todÄl net, jei ir priÄmus iÅ¡teisinamÄjÄ¯ nuosprendÄ¯ / nutraukus administracinÄ teisenÄ mokesÄiÅ³ mokÄtojo atÅ¾vilgiu, Å¡i aplinkybÄ neturi bÅ«ti vertinama kaip Å¡alinanti mokestinÄ atsakomybÄ. Nurodo, kad pareiÅ¡kÄja nepateikÄ jokiÅ³ Ä¯rodymÅ³, kad, paaiÅ¡kÄjus aplinkybÄms dÄl jos kuro talpyklose laikyto dyzelinio kuro kokybÄs reikalavimÅ³ neatitikties, ji bÅ«tÅ³ atlikusi atitinkamus veiksmus, siekdama iÅ¡siaiÅ¡kinti padidÄjusio sieros kiekio atsiradimo aplinkybes, reiÅ¡kusi pretenzijas dyzelinio kuro pardavÄjai UAB âSkulasâ, nes, anot pareiÅ¡kÄjos, bÅ«tent iÅ¡ Å¡ios bendrovÄs Ä¯sigytas kuras buvo laikomas pareiÅ¡kÄjos kuro talpykloje. Teismas k o n s t a t u o j a: Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais Ä¯rodymais nustatyta, kad VMI AkcizÅ³ administravimo departamento darbuotojai atliko patikrinimÄ pareiÅ¡kÄjai priklausanÄioje kuro talpykloje Nr. 910778002, esanÄioje adresu: UÅ¾laukiÅ³ k., Å iauliÅ³ r. Patikrinimo metu minÄtoje talpykloje uÅ¾fiksuotas faktiÅ¡kai rastas 4 500 litrÅ³ dyzelino kiekis. VMI 2017 m. vasario 21 d. sprendimu dÄl patikrinimo akto tvirtinimo Nr. (21.131-31-5)- FR0682-76 patvirtino pareiÅ¡kÄjai apskaiÄiuotus 1 486,00 Eur akcizus, apskaiÄiavo 26,86 Eur akcizÅ³ delspinigiÅ³ ir neskyrÄ akcizÅ³ baudos. Komisija patvirtino VMI 2017 m. geguÅ¾Äs 9 d. sprendimÄ Nr. S-102 (7-51/2017). NagrinÄjamoje byloje ginÄas yra kilÄs dÄl skundÅ¾iamÅ³ sprendimÅ³, kuriais pareiÅ¡kÄjai nurodyta sumokÄti Ä¯ biudÅ¾etÄ 1 486,00 Eur akcizÅ³ ir 26,86 Eur akcizÅ³ delspinigiÅ³, teisÄtumo ir pagrÄ¯stumo, nustaÄius, kad pareiÅ¡kÄjos kuro talpykloje Nr. 910778002, esanÄioje UÅ¾laukiÅ³ k., KurÅ¡ÄnÅ³ kaimiÅ¡koji sen., Å iauliÅ³ r. sav., 2016 m. rugpjÅ«Äio 30 d. rasto 4 500 litrÅ³ dyzelino cheminÄ sudÄtis neatitiko jos buhalterinÄje apskaitoje apskaityto kuro sudÄties, t. y. pas pareiÅ¡kÄjÄ esanÄioje kuro talpykloje buvo rasta 4 500 litrÅ³ dyzelino, kuris pagal savo charakteristikÄ nÄra naudojamas / prekiaujamas Europos SÄjungos Å¡alyse. GinÄo teisinius santykius reglamentuoja AkcizÅ³ Ä¯statymas ir kiti su jo Ä¯gyvendinimu susijÄ teisÄs aktai. Pagal AkcizÅ³ Ä¯statymo 2 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ ir 3 straipsnio 13 dalies nuostatas energetiniai produktai, skirti naudoti kaip varikliÅ³ degalai, yra akcizÅ³ objektas. Å io Ä¯statymo 43 straipsnyje numatyti specialÅ«s atvejai, kai energiniai produktai atleidÅ¾iami nuo akcizÅ³, todÄl nesant minÄtame straipsnyje nurodytÅ³ aplinkybiÅ³, uÅ¾ energetinius produktus, vadovaujantis AkcizÅ³ Ä¯statymo 9 straipsnio 1 dalies 4 punktu ir 10 straipsnio 8 dalimi, bet kuris asmuo, kuriam atsiranda prievolÄ mokÄti akcizus, privalo ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ po prievolÄs atsiradimo pateikti akcizÅ³ deklaracijÄ ir joje deklaruoti mokÄtinÄ akcizÅ³ sumÄ. Pagal AkcizÅ³ Ä¯statymo 12 straipsnio 1 dalies nuostatÄ mokÄtina akcizÅ³ suma turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau nei iki Å¡io Ä¯statyme nurodyto akcizÅ³ deklaracijos pateikimo termino pabaigos. UÅ¾ akcizais apmokestinamas prekes, uÅ¾ kurias pagal Å¡Ä¯ Ä¯statymÄ Lietuvos Respublikoje atsiranda prievolÄ mokÄti akcizus, mokÄtina akcizÅ³ suma apskaiÄiuojama taikant akcizÅ³ tarifus, galiojusius prievolÄs atsiradimo dienÄ (AkcizÅ³ Ä¯statymo 11 straipsnis). Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja laikytam 4 500 litrÅ³ dyzelino kiekio Ä¯sigijimui pagrÄ¯sti, VMI pateikÄ pirminius apskaitos dokumentus, t. y. 2016 m. rugpjÅ«Äio 25 d. PVM sÄskaitÄ-faktÅ«rÄ SC Nr. 1071750 (Komisijos byla Nr. 6.11-(7.51/2017), b. l. 37), jog iÅ¡ UAB âSkulasâ Ä¯sigijo 4 992 litrus dyzelino, akcizÅ³ apskaiÄiavimo dokumentÄ Nr. S2A0918A90559 (Komisijos byla Nr. 6.11-(7.51/2017), b. l. 38), kokybÄs paÅ¾ymÄjimÄ Nr. 117694, kuris buvo iÅ¡duotas AB âOrlen Lietuvaâ (Komisijos byla Nr. 6.11-(7.51/2017), b. l. 39). Patikrinimo metu konstatuota, pagal pagal pareiÅ¡kÄjos turimus dokumentus oficialiai kuras (turint patvirtinanÄius dokumentus) buvo Ä¯sigyjamas iÅ¡ UAB âSkulasâ, t. y. dyzelinas pareiÅ¡kÄjai buvo gabenamas iÅ¡ UAB âSkulasâ, priklausanÄio akcizais apmokestinamÅ³ prekiÅ³ sandÄlio (identifikacinis Nr. LT0A09180109S), krovinio pakrovimo vieta: (duomenys neskelbtini). Tai tvirtina ir pati pareiÅ¡kÄja, teigdama, jog dyzelinio kuro Ä¯sigijimo iÅ¡ UAB âSkulasâ faktÄ patvirtino ir Å iauliÅ³ apylinkÄs teismo nutarimu administracinio teisÄs paÅ¾eidimo byloje, taÄiau atsakovÄ Å¡ios aplinkybÄs nevertino. Teismas paÅ¾ymi, kad mokesÄiÅ³ Ä¯statymÅ³ paÅ¾eidimas ir atsakomybÄ uÅ¾ tai Lietuvos nacionalinÄje teisÄje nÄra savarankiÅ¡ka kategorija ir nors kartais vadinama mokestine atsakomybe, iÅ¡ esmÄs suprantama, kaip kompleksinis teisinis institutas, apimantis atskiras atsakomybÄs rÅ«Å¡is, t. y. baudÅ³ pagal MokesÄiÅ³ administravimo Ä¯statymÄ, administraciniÅ³ nuobaudÅ³ ar kriminaliniÅ³ bausmiÅ³ taikymÄ. MokesÄiÅ³ teisÄ priskiriama prie vieÅ¡osios teisÄs Å¡akÅ³, todÄl jai bÅ«dingas imperatyvus santykiÅ³ reguliavimo pobÅ«dis, be kita ko, pasireiÅ¡kiantis grieÅ¾tÅ³ valstybÄs prievartos priemoniÅ³ taikymu, siekiant apsaugoti mokesÄiÅ³ teisÄs ginamas vertybes. IÅ¡ prie Å¡ios bylos prijungtos Å iauliÅ³ apylinkÄs teismo administracinio teisÄs paÅ¾eidimo bylos Nr. A2.8-3995-882/2016 matyti, kad Å iauliÅ³ apylinkÄs teismas 2016 m. gruodÅ¾io 2 d. nutarimu V. K. uÅ¾ administracinio teisÄs paÅ¾eidimo, numatyto ATPK 1712 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ buvo paskirta 868 Eur bauda be dyzelinio kuro konfiskavimo. Pagal ATPK 1712 straipsnio 2 dalÄ¯ asmeniui atsakomybÄ kyla uÅ¾ biokuro, bioalyvos, naftos produktÅ³, laikomÅ³ kuro talpyklose, apskaitos tvarkos paÅ¾eidimus. Kadangi pagal ATPK 1712 straipsnio 2 dalÄ¯ atsakomybÄ uÅ¾ tokio kuro laikymÄ nekyla, Å iauliÅ³ apylinkÄs teismas minÄtame nutarime konstatavo, kad Å¡is kuras bus apmokestintas akcizu. TodÄl neabejotinai aiÅ¡ku, kad Å iauliÅ³ apylinkÄs teismas minÄtoje administracinio teisÄs paÅ¾eidimo byloje iÅ¡sprendÄ klausimÄ dÄl pareiÅ¡kÄjos savininko atsakomybÄs uÅ¾ biokuro, bioalyvos, naftos produktÅ³, laikomÅ³ kuro talpyklose, apskaitos tvarkos paÅ¾eidimus. Tiek atsakovÄ, tiek Komisija pagrÄ¯stai rÄmÄsi Å iauliÅ³ apylinkÄs teismo 2016 m. gruodÅ¾io 2 d. nutarimu ir jame konstatuotais faktais, kurie iÅ¡ naujo nagrinÄjant kitÄ administracinÄ bylÄ neÄ¯rodinÄjami (AdministraciniÅ³ bylÅ³ teisenos Ä¯statymo 57 straipsnis). AtsiÅ¾velgiant Ä¯ teismo nutarimo administracinio teisÄs paÅ¾eidimo byloje privalomumÄ administraciniame procese, darytina iÅ¡vada, kad nei mokesÄiÅ³ administratorius, nei administracinÄ bylÄ nagrinÄjantis teismas negali savo nuoÅ¾iÅ«ra vertinti teismo nutarime nustatytÅ³ faktÅ³ ir daryti savus paÅ¾eidÄjo elgesio Ä¯vertinimus. Atkreiptinas dÄmesys ir Ä¯ tai, kad administracinÄs nuobaudos (be kita ko, baudos) skiriamos, pirmiausia, administracinÄ¯ teisÄs paÅ¾eidimÄ padariusiems asmenims nubausti ir tik po to siekiant juos auklÄti ir uÅ¾tikrinti individualiÄ bei bendrÄjÄ administraciniÅ³ teisÄs paÅ¾eidimÅ³ prevencijÄ. Tuo tarpu MokesÄiÅ³ administravimo Ä¯statyme Ä¯tvirtinant mokesÄiÅ³ Ä¯statymÅ³ paÅ¾eidimo sudÄtÄ¯, t. y. atsakomybÄ uÅ¾ mokesÄiÅ³ nedeklaravimÄ ir nesumokÄjimÄ, siekiama apsaugoti visuomenei ypatingai reikÅ¡mingas vertybes, tinkamÄ biudÅ¾eto lÄÅ¡Å³ surinkimÄ ir atitinkamai reikalingÅ³ visuomenÄs gyvenimui resursÅ³ paskirstymÄ, ekonomikos reguliavimÄ. Taigi Å¡iuo atveju atsakovÄ teisi, jog administracinÄs nuobaudos skyrimas pareiÅ¡kÄjos savininkui pagal ATPK 1712 straipsnio 2 dalÄ¯, nesudaro pagrindo susiklosÄiusiÅ³ santykiÅ³ vertinti mokestiniu aspektu. Nustatyta, kad VMI, siekdama nustatyti reikÅ¡mingas aplinkybes, iÅ¡ kuro talpyklos, kuriai suteiktas kodas Nr. 910778002, paÄmÄ dyzelinio kuro mÄginÄ¯, kuris buvo iÅ¡siÅ³stas Ä¯ MuitinÄs laboratorijÄ KN kodo bei kuro kokybÄs rodikliÅ³ nustatymui. MuitinÄs laboratorijai, atlikusi tyrimÄ, nustatÄ, kad dyzelino mÄginyje, esantis sieros kiekis mg/kg neatitinka pareiÅ¡kÄjos pateiktame kokybÄs paÅ¾ymÄjime Nr. 117694 deklaruojamÅ³ parametrÅ³, t. y. nagrinÄjamu atveju MuitinÄs 2016 m. spalio 4 d. tyrimo protokole Nr. 16MLT1393 buvo nustatytas 94,4 mg/kg sieros kiekis (Komisijos byla Nr. 6.11-(7.51/2017), b. l. 35â36). Taigi Å¡iuo atveju konstatuotina, kad pareiÅ¡kÄjos talpykloje Nr. 910778002 laikyto dyzelino kokybÄs paÅ¾ymÄjime Nr. 117694 nurodytas dyzelino parametras â faktiÅ¡kas 5,5 mg/kg sieros kiekis dyzeline neatitiko MuitinÄs 2016 m. spalio 4 d. tyrimo protokole Nr. 16MLT1393 nurodytam 94,4 mg/kg sieros kiekiui dyzeline. Pagal Lietuvos Respublikoje vartojamÅ³ naftos produktÅ³, biodegalÅ³ ir skystojo kuro privalomÅ³jÅ³ kokybÄs rodikliÅ³, patvirtintÅ³ Lietuvos Respublikos energetikos ministro, Lietuvos Respublikos aplinkos ministro, Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2010 m. gruodÅ¾io 22 d. Ä¯sakymu Nr. 1-348/D1-1014/3-742 (Lietuvos Respublikos energetikos ministro, Lietuvos Respublikos aplinkos ministro, Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2014 m. birÅ¾elio 25 d. Ä¯sakymo Nr. 1-170/D1-562/3-257-(E) redakcija) 8 punktÄ Lietuvos Respublikos teritorijoje leidÅ¾iama naudoti tik tokÄ¯ dyzelinÄ, kurio vienas iÅ¡ privalomÅ³jÅ³ kokybÄs rodikliÅ³ nustato, jog maksimalus sieros kiekis negali virÅ¡yti 10 mg/kg dyzelino. NagrinÄjamu atveju teismas sutinka su mokesÄiÅ³ administratoriaus padaryta iÅ¡vada, jog nustatytas kokybÄs parametrÅ³ neatitikimas tarp pareiÅ¡kÄjos iÅ¡ UAB âSkulasâ Ä¯sigyto ir jos talpyklose laikyto kuro faktas yra pakankamas pagrindas konstatuoti, kad pareiÅ¡kÄjos pateikti apskaitos dokumentai (tuo paÄiu ir kokybÄs paÅ¾ymÄjimas Nr. 117694) nepatvirtina tikrojo Å«kinÄs operacijos turinio. Visa tai paneigia pareiÅ¡kÄjos argumentÄ, jog kuras buvo Ä¯sigytas iÅ¡ UAB âSkulasâ pagal sÄskaitas-faktÅ«ras, kurios buvo uÅ¾fiksuotos apskaitoje ir pateiktos mokesÄiÅ³ administratoriui. Ä®vertinus tai, kad VMI nustatÄ, jog pareiÅ¡kÄja savo talpyklose laikÄ dyzelinÄ¯ kurÄ, neatitinkantÄ¯ privalomÅ³jÅ³ kokybÄs rodikliÅ³ reikalavimÅ³, mokesÄiÅ³ administratorius patikrinimo akte pagrÄ¯stai konstatavo, jog tai nÄra tas pats pareiÅ¡kÄjos iÅ¡ UAB âSkulasâ Ä¯sigytas ir jos buhalterinÄje apskaitoje apskaitytas kuras. BÅ«tent dÄl Å¡ios prieÅ¾asties pareiÅ¡kÄjai pagal MokesÄiÅ³ administravimo Ä¯statymo 67 straipsnio 2 dalies nuostatas atsirado prievolÄ pateikti mokesÄiÅ³ administratoriaus iÅ¡vadas paneigianÄius duomenis, taÄiau pareiÅ¡kÄja to nepadarÄ. Tokiu bÅ«du mokesÄiÅ³ administratorius byloje pateikÄ pakankamus Ä¯rodymus pagrÄ¯stai iÅ¡vadai, jog pareiÅ¡kÄja turimoje kuro talpykloje laikÄ akcizais neapmokestintÄ kurÄ, o tai reiÅ¡kia, kad pareiÅ¡kÄja faktiÅ¡kai naudojo ne iÅ¡ UAB âSkulasâ Ä¯sigytÄ kurÄ, kuris pagal AkcizÅ³ Ä¯statymo 2, 9, 10, 11 ir 37 straipsniÅ³ nuostatas nebuvo apmokestintas akcizais. PareiÅ¡kÄja sutiko, kad tinkamai nepildÄ naftos produktÅ³, bioproduktÅ³, kitÅ³ degiÅ³jÅ³ skystÅ³ produktÅ³ apskaitos Å¾urnalo, taÄiau Å¡is Å¾urnalas buvo nevedamas tik labai trumpÄ laikÄ. Toks pareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimas nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga aplinkybÄ, kuri gali bÅ«ti vertinama kaip Å¡alinanti pareiÅ¡kÄjos mokestinÄ atsakomybÄ. Taip pat, pareiÅ¡kÄjos teigimu, atsakovÄ suvarÅ¾Ä pareiÅ¡kÄjos teisÄ Ä¯ gynybÄ, tuo paÄiu paÅ¾eidÄ mokesÄiÅ³ mokÄtojÅ³ lygybÄs prieÅ¡ Ä¯statymÄ principÄ, taÄiau byloje nÄra jokiÅ³ Ä¯rodymÅ³, kokiu bÅ«du ir kaip buvo Å¡i pareiÅ¡kÄjos teisÄ suvarÅ¾yta ir kas konkreÄiai pareiÅ¡kÄjai sutrukdÄ tinkamai realizuoti savo teisÄ Ä¯ gynybÄ. AtsiÅ¾velgiant Ä¯ tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjai pagrÄ¯stai apskaiÄiuoti akcizai. Kadangi pareiÅ¡kÄja apskaiÄiuoto akcizÅ³ dydÅ¾io neginÄija, o teismui nekyla abejoniÅ³ dÄl mokesÄiÅ³ administratoriaus pateikto jo apskaiÄiavimo, teismas akcizÅ³ apskaiÄiavimo teisingumo netikrina. Kadangi pareiÅ¡kÄja nevykdÄ pareigos teisÄs aktÅ³ nustatyta tvarka sumokÄti akcizÅ³ mokestÄ¯, mokesÄiÅ³ administratorius pagrÄ¯stai jam apskaiÄiavo Å¡io mokesÄio delspinigius. PareiÅ¡kÄjai neginÄijant delspinigiÅ³ dydÅ¾io, o teismui nekylant abejoniÅ³ dÄl pateikto delspinigiÅ³ apskaiÄiavimo, jis akcizÅ³ mokesÄio delspinigiÅ³ apskaiÄiavimo teisingumo netikrina. Teismas taip pat paÅ¾ymi, kad Europos Å½mogaus TeisiÅ³ Teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartÄ paÅ¾ymÄta, kad teismo pareiga pagrÄ¯sti priimtÄ spendimÄ neturÄtÅ³ bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti Ä¯ kiekvienÄ argumentÄ (EÅ½TT 1994 m. balandÅ¾io 19 d. sprendimas Van de Hurk v. Netherlands; 1997 m. gruodÅ¾io 19 d. sprendimas Helle v. Finland; LVAT administracinÄ byla Nr. A261-3555/2011). Teismas, Ä¯vertinÄs bylos faktines aplinkybes bei teisinÄ¯ reglamentavimÄ, daro iÅ¡vadÄ, kad VMI ir Komisija tinkamai taikÄ teisÄs aktÅ³ nuostatas, o jÅ³ priimti sprendimai yra teisÄti ir pagrÄ¯sti, todÄl juos naikinti pareiÅ¡kÄjos skunde nurodytais ar kitais motyvais nÄra pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administraciniÅ³ bylÅ³ teisenos Ä¯statymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, n u s p r e n d Å¾ i a : pareiÅ¡kÄjos V. K. Ä¯monÄs skundÄ atmesti. Sprendimas per vienÄ mÄnesÄ¯ nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundÅ¾iamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinÄ¯ teismÄ. TeisÄjas Donatas VanseviÄius
