# I 2024 43 — Insurance Benefit Appeal Affirming Disability Assessment

**Geschäftsnummer:** I 2024 43
**Citation:** VG SZ I 2024 43
**Gericht / Behörde:** Verwaltungsgericht (1. Kammer)
**Entscheiddatum:** 2024-12-04
**Canonical Legislator URL:** https://legislator.ch/de/case/ch/sz/I%202024%2043/insurance-benefit-appeal-affirming-disability-assessment
**Official Source URL:** https://gerichte.sz.ch/vg/tribunavtplus/loadTable
**Entscheidsuche Mirror:** https://entscheidsuche.ch/docs/SZ_Verwaltungsgericht/SZ_VG_003_I-2024-43_2024-12-04.pdf

## Zusammenfassung (Sachverhalt & Erwägungen)

The matter concerns an appeal against a decision by a lower administrative body regarding insurance benefits, where the appellant challenged the assessment of their claim. The court reasoned that the available medical evidence and established expert opinions sufficiently supported the lower body's determination of the claimant's disability and resultant insurance entitlements, thus finding no basis to overturn the original ruling.

## Leitsatz / Regeste

The matter concerns an appeal against a decision by a lower administrative body regarding insurance benefits, where the appellant challenged the assessment of their claim. The court reasoned that the available medical evidence and established expert opinions sufficiently supported the lower body's determination of the claimant's disability and resultant insurance entitlements, thus finding no basis to overturn the original ruling.

## Volltext des Entscheids

\n    
\n    
\n    
\n    
\n

\n\n|  |  |
| --- | --- |
|\n I 2024 43 |\n  |\n
\n\n

\n    
\n    
\n    
\n    
\n

\n\n|  |  |
| --- | --- |
|\n  |\n Entscheid vom 4. Dezember 2024 |\n
\n\n

\n    
\n    
\n    
\n    
\n    
\n

\n\n|  |  |
| --- | --- |
|\n Besetzung |\n Dr.iur. Vital Zehnder, Vizepräsident |\n
\n|\n  |\n Dr.med. Bernhard Zumsteg, Richter Dr.med. Urs Gössi, Richter |\n
\n|\n  |\n lic.iur. Josef Mathis, Gerichtsschreiber |\n
\n\n

\n    
\n    
\n    
\n    
\n    
\n

\n\n|  |  |
| --- | --- |
|\n Parteien |\n A.\_\_\_\_\_\_\_\_, \n Beschwerdeführer, \n vertreten durch Rechtsanwalt B.\_\_\_\_\_\_\_\_, |\n
\n|\n  |\n gegen |\n
\n|\n  |\n Suva, Rechtsabteilung, Fluhmattstrasse 1,  \n Postfach, 6002 Luzern, \n Vorinstanz, |\n
\n\n

\n