Dekret w sprawie utworzenia Urzędu walki z lichwą i spekulacją przy Ministerstwie Aprowizacji.

N~

Dziennik Pra w. Poz. 109 i 110.

7.

109. . R

DEKRET

w spr~wie utworzenia Urzędu walki z lichwą

Ministerstwie I\prowizacji.

spekulacją

przy

. Na wniosek Rady Ministrów stanowię co następuje

I\rt. 1. Istniejący przy Ministerstwie Aprowizacji .. Wydział walki

z lichwą żywnościową" przekształcony zostaje na podległy bezpośrednio

Ministrowi f\prowizacji "Urząd walki z lichwą i spekulacją"·

ł

Art. 2.

a)

b)

Urząd

walki z lichwą i spekulacją ma za zadanie

Walkę z wszelkiemi przejawami lichwy i wszelkiego rodzaju s~e­

kulacją artykułami pierwsz~j potrzeby.

Urzędowi i. jego ekspozyturom przysługuje prawo zastosowywania konfiskaty przedmiotów i nakładania kar w drodze administracyjnej do 3-ch miesi ę cy aresztu, wżględnie do mk. pięćdzie­

sięciu tysięcy (mk. 50.000.-) grzywny. Dochodzenie odszkodowań ,za konfiskaty towarów w drodze prawa cywilnego jest nie-

dopuszczalne.

c) . Urzędowi pomocne są w jego działalności wszelkie organy pań­

stwowe, municypalne, jak to policja komunalna, milicja ludowa,

straż graniczna, kolejowa i t. d.

d) Regulamin - wewnętrzny, plan etatów i szczegółowe przepisy wy·konawcze Urzędu do walki z lichwą i spekulacją wyda Minister

Aprowizacji.

Wykonanie powyższego polecam Ministrowi Aprowizacji.

Rozp'orządzenie niniejsze nabiera natychmiast mocy obowiązującej.

Dan w Warszawie, dnia 11 stycznia 1919 r.

Naczelnik Państwa

]. ?ilsudsl"

, Prezydent Ministrów

M oraczewski

Minister Aprowizacji

Antoni Minki.wica

110.

PRZEPISY

o ustan ' wieniu państwowego nadzoru mieszkaniowego.

I\rt. 1. Celem wykonywania zarządeń państwowych w sprawie mle

• szkan iowej ustanawia się państwowy nadzór mieszkaniowy.